Лондон, 11:00 вечера... Лошади неслись как заведённые, и стук копыт разносился по погружённый в полумрак улице. Сидящий на козлах кучер то и дело замахивался и длинная тонкая плеть, описав в воздухе полудугу, с лёгким свистом опускалась на взмыленные спины. Длинный и широкий дилижанс, криво покачиваясь из стороны в сторону, нёсся по мощённом булыжником мостовой, то и дело выныривая в полосу света очередного газового фонаря.
Добавить в моё избранное
62 мин, 19 сек 12588
На этот раз из окон дворца стали выглядывать вооружённые полицейские, которые стреляли куда-то в сторону леса.
— Мистер Прескотт, подождите! — услышал я за своей спиной и резко повернулся. Из леса как раз выбегали инспектор с комиссаром, моравиец и несколько констеблей, вид у всех был потрёпанный, очевидно, что сил у этого чудища было не занимать.
Я оглядел присутствующих.
— А где мой брат?
— Остался там, он… — начал было говорить инспектор, но тут же запнулся.
— Он тяжело ранен, но ещё жив. — закончил за него его мысль Гробак. — Мы вернёмся за ним, но сейчас главное — убить эту тварь.
Я коротко кивнул и рукой указал им на то место, откуда велась стрельба. Не прошло и полуминуты, как мы были уже там.
— Он должен быть где-то здесь… — тихо произнёс инспектор, вглядываясь в темноту, и это были последние слова, которые мы от него услышали. Возникший неожиданно прямо перед ним двухметровый монстр с огромной клыкастой пастью взмахнул когтистой лапой и лёгким движением сбил голову инспектора с плеч. На покрытую росой траву полились густые потоки бардовой крови. Издав громкий крик, я вскинул револьвер и не глядя принялся стрелять, но в ту же секунду снова ощутил, что опрометью падаю на землю. Через мгновение моё плечо соприкоснулось с влажной травой и мне оставалось только безвольно лежать и наблюдать за тем, как бежит по лужайке это огромное чудовище.
И тут снова грянули выстрелы. Казалось, что палят буквально со всех сторон, такой оглушительный грохот царил вокруг. Краем глаза я успел заметить, как существо стало медленно сбавлять шаг, сгибаясь с каждой секундой всё больше и больше, пока наконец не рухнуло на землю, не добежав до стены дворца каких-нибудь несколько ярдов. Вскочив, я бросился к поверженной твари, все остальные последовали моему примеру.
Взору нашему предстала огромная окровавленная туша, растянувшаяся на траве. Тварь была ещё жива, но теперь лишь безвольно шевелила огромными чёрными зрачками, как будто стараясь перед смертью наглядеться на тех, кто смог повергнуть её, признавая тем самым своё поражение.
— Господин Гробак, не могли бы вы… — сказал я, прервав фразу на полуслове, но моравиец меня отлично понял. Выйдя вперёд, он вскинул оба своих револьвера, поднёс их к самому лбу твари. Та издала громкий предсмертный рык, полный отчаяния и боли, и Тадеуш Гробак разом спустил оба курка.
Лондон, утро
В просторном тронном зале были только Его Величество король Эдуард VII, я, моравиец, комиссар и несколько полицейских. Первые предрассветные лучи просачивались сквозь массивные широкие окна. Только сейчас, по прошествии нескольких часов, я понял, насколько сильно устал и единственной моей мечтой было сейчас как можно скорее добраться до кровати.
В саду почти завершились работы по уборке территории после ночного побоища — тщательный осмотр территории, совершённый после того, как бездыханное тело Мангера откинулось на землю, показал, что вся эта авантюра стоила нам десяти погибших констеблей и ещё пятнадцати раненых различной степени тяжести. Мой брат выжил, но в бессознательном состоянии был доставлен в больницу и сейчас его судьба находилась целиком во власти врачей. Остальные тела уже успели убрать и увезти вместе с большей частью полицейских.
Комиссар как раз заканчивал свой отчёт королю, и судя по выражению лица последнего, тот был склонен верить нам гораздо больше.
— Итак, вы уверены, что на этом всё закончилось? — спросил он, глядя на комиссара. Росту Эдуард VIIбыл высокого, пышная белая борода и зачёсанные назад седые волосы придавали его лицу черты того подлинно аристократического спокойствия и выдержки, которой любит блистать высшая английская знать на своих фотоснимках. Комиссар кивнул и поспешил добавить:
— Я в этом абсолютно уверен, Ваше Величество. Сейчас я могу смело заявить, что угроза миновала и что вам с вашей семьёй абсолютно ничего не угрожает.
— Хорошо, очень хорошо… — тихо произнёс король, медленно подходя к одному из окон, бросил задумчивый взгляд на расстилающийся под ним парк. — Хорошо, что мне ничего не угрожает. Но можете ли вы сказать то же самое про Британию?
— Простите, Ваше Величество… — начал, запинаясь, инспектор. — но я не совсем понял…
— Я спросил: уверены ли вы, что Британия в точно такой же безопасности, как и я сейчас? То, что произошло сегодня ночью — это ведь не единичный случай, верно? Господа Гробак и Прескотт уже успели мне рассказать о том, что в Лондоне существует целая сеть тайных обществ, связанная с этим ужасным монстром. И пока они живы и проделывают свои жуткие ритуалы, ни один британец не может спать спокойно. Именно поэтому я спрашиваю у вас это, комиссар.
На этот раз комиссару нечего было ответить, он лишь молча смотрел на величественного мужчину в роскошной военной форме, который сейчас с грустью взирал на предрассветный парк, в котором ещё несколько часов назад лилась кровь и гремели выстрелы.
— Мистер Прескотт, подождите! — услышал я за своей спиной и резко повернулся. Из леса как раз выбегали инспектор с комиссаром, моравиец и несколько констеблей, вид у всех был потрёпанный, очевидно, что сил у этого чудища было не занимать.
Я оглядел присутствующих.
— А где мой брат?
— Остался там, он… — начал было говорить инспектор, но тут же запнулся.
— Он тяжело ранен, но ещё жив. — закончил за него его мысль Гробак. — Мы вернёмся за ним, но сейчас главное — убить эту тварь.
Я коротко кивнул и рукой указал им на то место, откуда велась стрельба. Не прошло и полуминуты, как мы были уже там.
— Он должен быть где-то здесь… — тихо произнёс инспектор, вглядываясь в темноту, и это были последние слова, которые мы от него услышали. Возникший неожиданно прямо перед ним двухметровый монстр с огромной клыкастой пастью взмахнул когтистой лапой и лёгким движением сбил голову инспектора с плеч. На покрытую росой траву полились густые потоки бардовой крови. Издав громкий крик, я вскинул револьвер и не глядя принялся стрелять, но в ту же секунду снова ощутил, что опрометью падаю на землю. Через мгновение моё плечо соприкоснулось с влажной травой и мне оставалось только безвольно лежать и наблюдать за тем, как бежит по лужайке это огромное чудовище.
И тут снова грянули выстрелы. Казалось, что палят буквально со всех сторон, такой оглушительный грохот царил вокруг. Краем глаза я успел заметить, как существо стало медленно сбавлять шаг, сгибаясь с каждой секундой всё больше и больше, пока наконец не рухнуло на землю, не добежав до стены дворца каких-нибудь несколько ярдов. Вскочив, я бросился к поверженной твари, все остальные последовали моему примеру.
Взору нашему предстала огромная окровавленная туша, растянувшаяся на траве. Тварь была ещё жива, но теперь лишь безвольно шевелила огромными чёрными зрачками, как будто стараясь перед смертью наглядеться на тех, кто смог повергнуть её, признавая тем самым своё поражение.
— Господин Гробак, не могли бы вы… — сказал я, прервав фразу на полуслове, но моравиец меня отлично понял. Выйдя вперёд, он вскинул оба своих револьвера, поднёс их к самому лбу твари. Та издала громкий предсмертный рык, полный отчаяния и боли, и Тадеуш Гробак разом спустил оба курка.
Лондон, утро
В просторном тронном зале были только Его Величество король Эдуард VII, я, моравиец, комиссар и несколько полицейских. Первые предрассветные лучи просачивались сквозь массивные широкие окна. Только сейчас, по прошествии нескольких часов, я понял, насколько сильно устал и единственной моей мечтой было сейчас как можно скорее добраться до кровати.
В саду почти завершились работы по уборке территории после ночного побоища — тщательный осмотр территории, совершённый после того, как бездыханное тело Мангера откинулось на землю, показал, что вся эта авантюра стоила нам десяти погибших констеблей и ещё пятнадцати раненых различной степени тяжести. Мой брат выжил, но в бессознательном состоянии был доставлен в больницу и сейчас его судьба находилась целиком во власти врачей. Остальные тела уже успели убрать и увезти вместе с большей частью полицейских.
Комиссар как раз заканчивал свой отчёт королю, и судя по выражению лица последнего, тот был склонен верить нам гораздо больше.
— Итак, вы уверены, что на этом всё закончилось? — спросил он, глядя на комиссара. Росту Эдуард VIIбыл высокого, пышная белая борода и зачёсанные назад седые волосы придавали его лицу черты того подлинно аристократического спокойствия и выдержки, которой любит блистать высшая английская знать на своих фотоснимках. Комиссар кивнул и поспешил добавить:
— Я в этом абсолютно уверен, Ваше Величество. Сейчас я могу смело заявить, что угроза миновала и что вам с вашей семьёй абсолютно ничего не угрожает.
— Хорошо, очень хорошо… — тихо произнёс король, медленно подходя к одному из окон, бросил задумчивый взгляд на расстилающийся под ним парк. — Хорошо, что мне ничего не угрожает. Но можете ли вы сказать то же самое про Британию?
— Простите, Ваше Величество… — начал, запинаясь, инспектор. — но я не совсем понял…
— Я спросил: уверены ли вы, что Британия в точно такой же безопасности, как и я сейчас? То, что произошло сегодня ночью — это ведь не единичный случай, верно? Господа Гробак и Прескотт уже успели мне рассказать о том, что в Лондоне существует целая сеть тайных обществ, связанная с этим ужасным монстром. И пока они живы и проделывают свои жуткие ритуалы, ни один британец не может спать спокойно. Именно поэтому я спрашиваю у вас это, комиссар.
На этот раз комиссару нечего было ответить, он лишь молча смотрел на величественного мужчину в роскошной военной форме, который сейчас с грустью взирал на предрассветный парк, в котором ещё несколько часов назад лилась кровь и гремели выстрелы.
Страница 17 из 18
