Около 5 часов утра 30 октября 1975 г. 9-летняя Соня МакКенн, проживавшая в районе Скотт-Холл роад, в городе Лидсе, Великобритания, обратилась к соседям за помощью, сообщив, что ее мама не явилась ночью домой. Соседи были прекрасно осведомлены о том, что мама Сони — 28-летняя Виломена МакКенн — занималась проституцией и периодически не являлась ночевать, но они также знали, что в таких случаях она непременно предупреждала об этом детей (которых у нее было четверо). Тот факт, что Виломена без предупреждения не пришла домой показался соседям достаточным основанием для беспокойства и они позвонили в полицию.
Добавить в моё избранное
144 мин, 54 сек 8244
Хобсон требовал, чтобы о всех случаях задержания подозрительных мужчин в обществе проституток немедленно информировался оперативный штаб. Поэтому, когда Питер Сатклифф проснулся в 6.00 3 января о нем уже знали не только в Дьюсбери, но и в полицейском штабе в Уэйкфилде.
В 8.55 Питера Сатклиффа доставили в полицейский участок в Дьюсбери. Буквально через 5 минут там появилась супруга задержанного — Соня Сатклифф. Питер был в прекрасном настроении, весело общался с полицейскими. Ему разрешили немного поговорить с женой, он ее успокоил и она отправилась домой.
Допрашивать Питера Сатклиффа начал сержант Бойл. Он обратил внимание на то, что задержанный охотно и с воодушевлением говорит об автомобилях. Оказалось, что Сатклифф довольно долго работал водителем грузовых автомашин, а кроме того неплохо слесарничает и хорошо разбирается в автомеханике. Его коричневый «ровер»-3500 никогда не проходил в полицейских ориентировках, но сержант насторожился, когда услышал, что Сатклифф ранее владел двуцветным «корсаром», корпус которого был белым, а крыша — черной.
Бойл обратил внимание на то, что внешний вид Питера Сатклиффа прекрасно соответствовал словесному портрету «Йоркширского Потрошителя»: он имел полную бороду, нафабренные усы, черные вьющиеся волосы, был небольшого роста и худощав. Когда Бойл спросил, какого размера ботинки он носит, Сатклифф ответил, что 8-го, но вообще-то нога может залезть и в 7-й.
Задержанный признал, что благодаря деловым разъездам часто бывал в различных городах, в том числе и в Сандерленде. Кроме того, он жил в Брэдфорде, городе, находящемся в самом эпицентре «зоны активности» «Йоркширского Потрошителя».
Сержант поинтересовался, может ли Питер Сатклифф сдать кровь на анализ? Тот согласился. К 18.00 сержант Бойл знал, что задержанный имеет кровь группы «В».
Сержант Бойл поинтересовался у задержанного, допрашивала ли его когда-либо прежде полиция? Сатклифф спокойно ответил, что несколько раз его допрашивали по делу «Йоркширского Потрошителя».
В 18.00 дежурный полицейского штаба графства Западный Йоркшир принял телефонограмму от сержанта Бойла: «Возможно установлен» Йоркширский Потрошитель«. Подозреваемый находится в полицейском участке в Дьюсбери. Требуется более тщательная проверка».
Примерно в это же самое время сержант Ринг, задержавший Сатклиффа накануне вечером, вернулся с патрулирования в свой участок на Хаммертон-роад в Шеффилде и решил узнать, как обстоят дела в Дьюсбери? Он позвонил туда и к своему немалому удивлению услышал, что возможно, ему «удалось взять Потрошителя». Надо отдать должное профессионализму сержанта, он не выпятил самодовольно грудь и не принялся хвалиться перед коллегами, а задумался над услышанным.
Роберт Ринг вспомнил, что в то время, пока проводился опрос Оливии Рейверс, задержанный покидал свою машину, якобы для того, чтобы «справить малую нужду». Ринг немедленно отправился на Мельбурн-авеню, на то место, где накануне был припаркован «ровер» Сатклиффа. Посвечивая фонарем, полицейский зашел за угол здания Ассоциации Британских производителей стали. Там подле стены на газоне он увидел молоток и нож.
Сержант немедленно связался с детективом уголовной полиции Шеффилда Диком Холландом и вкратце рассказал о событиях последних суток. Холланд уже находился дома, но немедленно приехал к зданию Ассоциации, где и составил протокол изъятия. Затем Холланд позвонил в Дьюсбери сержанту Бойлу и рассказал о находке. Офицеры решили более не допрашивать Сатклиффа и не сообщать ему о находке молотка и ножа (дабы не насторожить), а передать задержанного для дальнейшей работы сотрудникам полиции из оперативного штаба по розыску «Йоркширского Потрошителя».
На следующий день, в воскресенье 4 января 1981 г., в 9.30 сотрудник оперативного штаба Джордж Смит в сопровождении группы полицейских прибыл к дому Сатклиффа для проведения обыска. Эта процедура не была долгой и потребовала около 30 минут. Явных следов, связывающих Питера Сатклиффа с нападениями на женщин, найдено не было, но ряд слесарных инструментов, а также кухонных ножей были изъяты для проведения криминалистических экспертиз на предмет их сличения с орудиями, которыми наносились повреждения жертвам «Йоркширского Потрошителя». Всего Джордж Смит изъял 8 отверток, 1 ножовку по металлу, 7 молотков с круглой ударной поверхностью (аналогичными молотками пользовался «Потрошитель»), 1 загнутый молоток-гвоздодер, 1 сапожный нож, 1 длинный кухонный нож с узким однокромочным лезвием и 3 ножа с широкими однокромочными лезвиями. Соня Сатклифф после окончания обыска была доставлена в полицейский штаб в Уэйкфилде, где начался ее допрос.
Допрос этот растянулся почти на 13 часов. В ходе него дотошно проверялись заявления Сони об alibi мужа на моменты совершения убийств, приписываемых «Йоркширскому Потрошителю».
В 8.55 Питера Сатклиффа доставили в полицейский участок в Дьюсбери. Буквально через 5 минут там появилась супруга задержанного — Соня Сатклифф. Питер был в прекрасном настроении, весело общался с полицейскими. Ему разрешили немного поговорить с женой, он ее успокоил и она отправилась домой.
Допрашивать Питера Сатклиффа начал сержант Бойл. Он обратил внимание на то, что задержанный охотно и с воодушевлением говорит об автомобилях. Оказалось, что Сатклифф довольно долго работал водителем грузовых автомашин, а кроме того неплохо слесарничает и хорошо разбирается в автомеханике. Его коричневый «ровер»-3500 никогда не проходил в полицейских ориентировках, но сержант насторожился, когда услышал, что Сатклифф ранее владел двуцветным «корсаром», корпус которого был белым, а крыша — черной.
Бойл обратил внимание на то, что внешний вид Питера Сатклиффа прекрасно соответствовал словесному портрету «Йоркширского Потрошителя»: он имел полную бороду, нафабренные усы, черные вьющиеся волосы, был небольшого роста и худощав. Когда Бойл спросил, какого размера ботинки он носит, Сатклифф ответил, что 8-го, но вообще-то нога может залезть и в 7-й.
Задержанный признал, что благодаря деловым разъездам часто бывал в различных городах, в том числе и в Сандерленде. Кроме того, он жил в Брэдфорде, городе, находящемся в самом эпицентре «зоны активности» «Йоркширского Потрошителя».
Сержант поинтересовался, может ли Питер Сатклифф сдать кровь на анализ? Тот согласился. К 18.00 сержант Бойл знал, что задержанный имеет кровь группы «В».
Сержант Бойл поинтересовался у задержанного, допрашивала ли его когда-либо прежде полиция? Сатклифф спокойно ответил, что несколько раз его допрашивали по делу «Йоркширского Потрошителя».
В 18.00 дежурный полицейского штаба графства Западный Йоркшир принял телефонограмму от сержанта Бойла: «Возможно установлен» Йоркширский Потрошитель«. Подозреваемый находится в полицейском участке в Дьюсбери. Требуется более тщательная проверка».
Примерно в это же самое время сержант Ринг, задержавший Сатклиффа накануне вечером, вернулся с патрулирования в свой участок на Хаммертон-роад в Шеффилде и решил узнать, как обстоят дела в Дьюсбери? Он позвонил туда и к своему немалому удивлению услышал, что возможно, ему «удалось взять Потрошителя». Надо отдать должное профессионализму сержанта, он не выпятил самодовольно грудь и не принялся хвалиться перед коллегами, а задумался над услышанным.
Роберт Ринг вспомнил, что в то время, пока проводился опрос Оливии Рейверс, задержанный покидал свою машину, якобы для того, чтобы «справить малую нужду». Ринг немедленно отправился на Мельбурн-авеню, на то место, где накануне был припаркован «ровер» Сатклиффа. Посвечивая фонарем, полицейский зашел за угол здания Ассоциации Британских производителей стали. Там подле стены на газоне он увидел молоток и нож.
Сержант немедленно связался с детективом уголовной полиции Шеффилда Диком Холландом и вкратце рассказал о событиях последних суток. Холланд уже находился дома, но немедленно приехал к зданию Ассоциации, где и составил протокол изъятия. Затем Холланд позвонил в Дьюсбери сержанту Бойлу и рассказал о находке. Офицеры решили более не допрашивать Сатклиффа и не сообщать ему о находке молотка и ножа (дабы не насторожить), а передать задержанного для дальнейшей работы сотрудникам полиции из оперативного штаба по розыску «Йоркширского Потрошителя».
На следующий день, в воскресенье 4 января 1981 г., в 9.30 сотрудник оперативного штаба Джордж Смит в сопровождении группы полицейских прибыл к дому Сатклиффа для проведения обыска. Эта процедура не была долгой и потребовала около 30 минут. Явных следов, связывающих Питера Сатклиффа с нападениями на женщин, найдено не было, но ряд слесарных инструментов, а также кухонных ножей были изъяты для проведения криминалистических экспертиз на предмет их сличения с орудиями, которыми наносились повреждения жертвам «Йоркширского Потрошителя». Всего Джордж Смит изъял 8 отверток, 1 ножовку по металлу, 7 молотков с круглой ударной поверхностью (аналогичными молотками пользовался «Потрошитель»), 1 загнутый молоток-гвоздодер, 1 сапожный нож, 1 длинный кухонный нож с узким однокромочным лезвием и 3 ножа с широкими однокромочными лезвиями. Соня Сатклифф после окончания обыска была доставлена в полицейский штаб в Уэйкфилде, где начался ее допрос.
Допрос этот растянулся почти на 13 часов. В ходе него дотошно проверялись заявления Сони об alibi мужа на моменты совершения убийств, приписываемых «Йоркширскому Потрошителю».
Страница 25 из 43
