Автострада Валледжио-Бенисия примерно в 35 км. от города Сан-Франциско проходит неподалеку от озера Герман. В конце 60-х годов 20-го столетия эта территория была сравнительно малонаселенной. Окрестности этого шоссе, получившего название Герман-роад (в честь озера), давно уже облюбовали любители пикников и парочки на автомобилях, ищущие бесплатного уединения.
Добавить в моё избранное
131 мин, 2 сек 6894
Но вместо этого незнакомец открыл стрельбу из пистолета через открытое окно двери со стороны пассажира. Первая пуля поразила Майкла Мэгоу в основание шеи; полученный удар бросил молодого человека между сиденьями назад, да так сильно, что ноги его рефлекторно взметнулись к потолку салона. Поэтому вторая пуля попала в его правое колено. Завалившийся назад Мэгоу имел возможность наблюдать через стекло задней двери профиль убийцы, который в это время выпустил пять пуль в Элизабет Феррин. Женщина захрипела и завалилась на правый бок. Убийца хладнокровно наклонился к передней двери машины и, схватив левой рукой Дарлин за плечо, усадил ее вертикально, так что она привалилась головой к рулю. Для этого убийце пришлось фактически по пояс пролезть в окно двери. Сочтя, что молодые люди убиты, неизвестный преступник вылез и неторопливо зашагал к своей машине. В это время Мэгоу в ярости закричал. Убийца флегматично вернулся назад и выпустил еще два патрона: по пуле в каждую из жертв. Затем он опять вернулся к своей машине, сел в нее и резко тронулся с места. Мэгоу, который даже после трех ранений оставался в сознании, ударил левой ногой по клаксону на руле и, подтянувшись, открыл дверь. Вывалившись из машины, он мог из-под днища наблюдать, как автомобиль преступника, стремительно набирая скорость, покинул парковку.
Возможно, что услыхав клаксон, убийца осмелился бы еще раз возвратиться, чтобы добить Мэгоу наверняка, но возле светофора на выезде со стоянки он увидел трех подростков, которые возвращались к своим машинам. Очевидно, что преступник не решился рисковать, теряя время на добивание Мэгоу, а поспешил поскорее покинуть место преступления.
Подбежавшие к лежавшему ничком Майклу Мэгоу подростки оказали ему посильную помощь. Они же первыми оповестили полицию о преступлении, совершенном возле «Блю Рок спрингс». Дежурный офицер полицейского управления г. Валледжио Нэнси Словер приняла телефонное сообщение в 0.10 5 июля 1969 г.
Следующим лицом, оказавшимся на месте преступления, был 22-летний Джордж Брайнт, сын смотрителя клуба. Он услыхал выстрелы на парковочной площадке будучи в своей спальне и немедленно примчался проверить, что же там происходит? Дом, в котором он жил, находился в 200 метрах от парковки и молодому человеку потребовалось примерно полторы минуты, чтобы добежать. Поскольку полиция не появлялась, он помчался в клуб и вторично позвонил в полицейское управление.
Дежурный офицер Нэнси Словер передала информацию о стрельбе на парковке возле клуба сержанту Джону Линчу, но тот не счел необходимым поехать туда. Сержанта можно было понять: 4 июля — национальный праздник США, День Независимости — во время которого многие развлекаются запусками фейерверков и петард. Потому информацию о стрельбе на парковочной площадке этой ночь он не посчитал заслуживающей внимания.
Лишь через 10 минут, когда в полицию позвонил Джордж Брайнт, сержант сообразил, что речь идет о реальном преступлении. Вместе со своим напарником Эдом Растом он отправился к гольф-клубу, а заодно распорядился вызвать туда машины скорой помощи. Эту задержку во времени можно без преувеличения назвать фатальной!
Когда полицейские появились на месте преступления Майкл Мэгоу был в сознании и мог связно говорить. Первыми его словами, обращенными к сержанту Линчу, были: «Белый человек… Управлял автомашиной… Вышел, подошел, осветил фонарем, начал стрелять». Линч попытался подробнее расспросить Мэгоу и не обратил в те минуты внимания на Дарлин Феррин, которая что-то силилась сказать. Это можно назвать второй фатальной ошибкой. Когда, наконец, сержант обратил внимание на женщину, та уже впадала в бессознательное состояние, речь ее делалась бессвязанной и можно было разобрать только слова «я» и«мой». Между тем, именно Дарлин могла бы сообщить крайне ценную информацию, способную пролить свет на события той июльской ночи.
Лёжа на земле возле автомашины, Майкл Мэгоу дожидался приезда полиции и истекал кровью. Ему повезло, он остался жив и это было настоящее чудо, принимая во внимание его кровопотерю и опасность ранения в шею.
Около половины первого ночи 5 июля к гольф-клубу прибыли одна санитарная и пять полицейских машин. Благодаря высокому профессионализму медиков Мэгоу был быстро прооперирован и остался жив. Женщина скончалась в санитарной машине. Смерть ее была официально констатирована в 0.38 5 июля 1969 г. Аутопсия констатировала два сквозных огнестрельных ранения левой руки Дарлин Феррин, два — правой руки, а также слепое ранение левого желудочка сердца. Получается, что женщина с пулей в сердце прожила еще более получаса с момента ранения!
В 0.40 в полицейском управлении г. Валледжио раздался телефонный звонок. Неизвестный спокойно произнес следующее: «Я хочу сообщить о двойном убийстве. Если Вы пройдете милю на восток от бульвара Колумбус к общественному парку, то Вы найдете ребят в коричневой машине. Они были застрелены из 9-миллиметрового» люгера«.
Возможно, что услыхав клаксон, убийца осмелился бы еще раз возвратиться, чтобы добить Мэгоу наверняка, но возле светофора на выезде со стоянки он увидел трех подростков, которые возвращались к своим машинам. Очевидно, что преступник не решился рисковать, теряя время на добивание Мэгоу, а поспешил поскорее покинуть место преступления.
Подбежавшие к лежавшему ничком Майклу Мэгоу подростки оказали ему посильную помощь. Они же первыми оповестили полицию о преступлении, совершенном возле «Блю Рок спрингс». Дежурный офицер полицейского управления г. Валледжио Нэнси Словер приняла телефонное сообщение в 0.10 5 июля 1969 г.
Следующим лицом, оказавшимся на месте преступления, был 22-летний Джордж Брайнт, сын смотрителя клуба. Он услыхал выстрелы на парковочной площадке будучи в своей спальне и немедленно примчался проверить, что же там происходит? Дом, в котором он жил, находился в 200 метрах от парковки и молодому человеку потребовалось примерно полторы минуты, чтобы добежать. Поскольку полиция не появлялась, он помчался в клуб и вторично позвонил в полицейское управление.
Дежурный офицер Нэнси Словер передала информацию о стрельбе на парковке возле клуба сержанту Джону Линчу, но тот не счел необходимым поехать туда. Сержанта можно было понять: 4 июля — национальный праздник США, День Независимости — во время которого многие развлекаются запусками фейерверков и петард. Потому информацию о стрельбе на парковочной площадке этой ночь он не посчитал заслуживающей внимания.
Лишь через 10 минут, когда в полицию позвонил Джордж Брайнт, сержант сообразил, что речь идет о реальном преступлении. Вместе со своим напарником Эдом Растом он отправился к гольф-клубу, а заодно распорядился вызвать туда машины скорой помощи. Эту задержку во времени можно без преувеличения назвать фатальной!
Когда полицейские появились на месте преступления Майкл Мэгоу был в сознании и мог связно говорить. Первыми его словами, обращенными к сержанту Линчу, были: «Белый человек… Управлял автомашиной… Вышел, подошел, осветил фонарем, начал стрелять». Линч попытался подробнее расспросить Мэгоу и не обратил в те минуты внимания на Дарлин Феррин, которая что-то силилась сказать. Это можно назвать второй фатальной ошибкой. Когда, наконец, сержант обратил внимание на женщину, та уже впадала в бессознательное состояние, речь ее делалась бессвязанной и можно было разобрать только слова «я» и«мой». Между тем, именно Дарлин могла бы сообщить крайне ценную информацию, способную пролить свет на события той июльской ночи.
Лёжа на земле возле автомашины, Майкл Мэгоу дожидался приезда полиции и истекал кровью. Ему повезло, он остался жив и это было настоящее чудо, принимая во внимание его кровопотерю и опасность ранения в шею.
Около половины первого ночи 5 июля к гольф-клубу прибыли одна санитарная и пять полицейских машин. Благодаря высокому профессионализму медиков Мэгоу был быстро прооперирован и остался жив. Женщина скончалась в санитарной машине. Смерть ее была официально констатирована в 0.38 5 июля 1969 г. Аутопсия констатировала два сквозных огнестрельных ранения левой руки Дарлин Феррин, два — правой руки, а также слепое ранение левого желудочка сердца. Получается, что женщина с пулей в сердце прожила еще более получаса с момента ранения!
В 0.40 в полицейском управлении г. Валледжио раздался телефонный звонок. Неизвестный спокойно произнес следующее: «Я хочу сообщить о двойном убийстве. Если Вы пройдете милю на восток от бульвара Колумбус к общественному парку, то Вы найдете ребят в коричневой машине. Они были застрелены из 9-миллиметрового» люгера«.
Страница 3 из 39
