Тот день надолго запомнился участникам описанных здесь событий. Потому что, как потом оказалось, с него-то все и началось. Но это оказалось потом.
189 мин, 6 сек 4550
— Это — радиосигнал машины Кроу.-Я настроил свой навигатор на него еще в кампусе. Так что никуда он от нас не денется.
Кейси тронула Джил за руку:
— Подожди секундочку, — нырнула в машину, повозилась там, что-то отыскивая в багажнике и под креслами.
— На твоем месте, я бы одела вот это.
Кто бы мог подумать? Капризуля Джил, с возмущением кричавшая про жалкие шмотки Кейси в кампусе, без звука сменила свои модные туфельки на запасные кроссовки Кейси. И от видавшей виды скаутской куртки тоже не отказалась.
— Ну что, все готовы?— спросил Ники.-Тогда пошли.
— Погодите. А куда идти?
Ники достал фонарь. Направил луч по стволу ближайшей ели вверх.
— Направление известно.
Стивен вытащил ключи из замка зажигания и нажал кнопку сигнализации.
Слышно было, как щелкнул центральный замок. Шевроле Тахо мигнул им габаритными огнями. Погас последний островок цивилизации в этом
дремучем месте.
Глава 7
«Кажется, в этом лесу время остановилось, — говорила себе Кейси, стараясь не отстать от Ники. — На солнечных часах — точно. Потому что солнце тут до земли не добирается никогда. Мы попали в зону вечных сумерек. Здесь всегда одно и то же время. Час между волком и собакой. Собаки еще не убежали домой. Волки не покинули своего логова. Хотя в этом лесу, похоже, нет ни волков, ни собак. Мы одни тут и всякие глупые мысли лезут нам в голову».
Деревья и ниже по склону холма росли довольно свободно. Но шли они, как бы пробираясь по узенькой тропке в зарослях. Гуськом. В затылок друг другу.
Первым — Ники, то и дело освещавший лучом фонаря мертвые кроны елей. За ним болтающая сама с собой, чтоб не оглохнуть от тишины, Кейси. Потом Стивен и Джил.
Шли они уже около часа в окружении тех же елок, по мягкой подстилке из хвои. В тех же сумерках — ни светлее, ни темнее. Как будто на месте маршировали.
— Я пи-ить хочу, — протянула жалобно в спину Стивену Джил. Скаутская куртка была на ней. Но духа скаутского в ней не было.
— Ник. Давай перекурим, — предложил Стивен.
«Действительно странное место, — снова сказала себе Кейси. — Стивен просит Ника. Ничего себе».
Ник потоптался на месте, сел прислонившись к стволу. Кейси опустилась с ним рядом, достала из рюкзака бутылку с минералкой, протянула ее Джил. Джил долго устраивалась поудобнее, садилась и вскакивала, требовала, чтоб Ники посветил ей — нет ли тут муравьев и прочих насекомых — она терпеть не может, когда по ней кто-нибудь ползает.
Ник нехотя светил. Он почему-то был уверен, что никакие насекомые не заползут на Джил.
— Кури осторожнее, — попросила Кейси Стивена. — Одна искра и будет пожар.
— Ну, ничего, — криво усмехнулся Стивен. — Вы ж у нас с Ником скауты. «Будь готов — всегда готов!» Враз все потушите.
«Нет, — вздохнула Кейси. — Люди так быстро не меняются. Может быть, они не меняются вообще.»
— Тихо как, — сказала Джил.
Все прислушались.
— Мертвая тишина, — длинно затянулся Стивен и поднес сигарету к глазам. Рассматривал ее какое-то время. — Не пойму, это с куревом что-то или со мной. Ни вкуса, ни запаха.
Кейси потянула воздух носом, поправила очки — после рисунка Ники она перестала их стесняться. Да и не видно без них тут ничего.
— Действительно. Обычно я запах табака очень хорошо чувствую. А тут…
— А тут вообще нет запахов, — огорошил их Ники.
— Как это?— не поверила Джил.
— А вы понюхайте. Землю, елку, друг друга… Не пахнет.
«Ну да, — подумал Стивен. Вот когда я обнимал Джил и вдохнул запах ее волос — я ведь ничего не почувствовал»….
— Здесь нет запахов, нет звуков… — перечислял Ники.
— Еще тут нет Кроу, — напомнил Стивен. — И почему ты, Ник, так уверен, что мы правильно идем? Может мы с ним давно разминулись. И идем в пустоту. Или он давно нас ждет в машине, а мы тут бродим…
— … без запахов и звуков, — закончила за него Кейси.
Ники ответил не сразу.
— А кто тебе сказал, что мы ищем Кроу?
— А кого же?
— Мы идем к Черному Озеру. И судя по тому, что все время под гору — идем правильно. Выйдем к озеру, встретим там Кроу.
— А если не выйдем?— спросила Джил.
Ей никто не ответил.
— А вы заметили, что Кроу заранее подготовился к поездке, — вспомнил вдруг Стивен. -Навигатор, карта, сапоги. Пса своего прихватил. Как будто он и без нас сюда собирался. Зачем, как вы думаете?
Но и этот вопрос повис в воздухе.
Погодя, Ники вдруг заметил:
— Между прочим, Кроу — индейское слово. Так называлось одно из племен, населявших Великие Озера.
— Может он вообще родственник этому колдуну, — поддержала Кейси.
Стивену мысль понравилась.
— Так это он нас на съедение своим предкам приволок?
Кейси тронула Джил за руку:
— Подожди секундочку, — нырнула в машину, повозилась там, что-то отыскивая в багажнике и под креслами.
— На твоем месте, я бы одела вот это.
Кто бы мог подумать? Капризуля Джил, с возмущением кричавшая про жалкие шмотки Кейси в кампусе, без звука сменила свои модные туфельки на запасные кроссовки Кейси. И от видавшей виды скаутской куртки тоже не отказалась.
— Ну что, все готовы?— спросил Ники.-Тогда пошли.
— Погодите. А куда идти?
Ники достал фонарь. Направил луч по стволу ближайшей ели вверх.
— Направление известно.
Стивен вытащил ключи из замка зажигания и нажал кнопку сигнализации.
Слышно было, как щелкнул центральный замок. Шевроле Тахо мигнул им габаритными огнями. Погас последний островок цивилизации в этом
дремучем месте.
Глава 7
«Кажется, в этом лесу время остановилось, — говорила себе Кейси, стараясь не отстать от Ники. — На солнечных часах — точно. Потому что солнце тут до земли не добирается никогда. Мы попали в зону вечных сумерек. Здесь всегда одно и то же время. Час между волком и собакой. Собаки еще не убежали домой. Волки не покинули своего логова. Хотя в этом лесу, похоже, нет ни волков, ни собак. Мы одни тут и всякие глупые мысли лезут нам в голову».
Деревья и ниже по склону холма росли довольно свободно. Но шли они, как бы пробираясь по узенькой тропке в зарослях. Гуськом. В затылок друг другу.
Первым — Ники, то и дело освещавший лучом фонаря мертвые кроны елей. За ним болтающая сама с собой, чтоб не оглохнуть от тишины, Кейси. Потом Стивен и Джил.
Шли они уже около часа в окружении тех же елок, по мягкой подстилке из хвои. В тех же сумерках — ни светлее, ни темнее. Как будто на месте маршировали.
— Я пи-ить хочу, — протянула жалобно в спину Стивену Джил. Скаутская куртка была на ней. Но духа скаутского в ней не было.
— Ник. Давай перекурим, — предложил Стивен.
«Действительно странное место, — снова сказала себе Кейси. — Стивен просит Ника. Ничего себе».
Ник потоптался на месте, сел прислонившись к стволу. Кейси опустилась с ним рядом, достала из рюкзака бутылку с минералкой, протянула ее Джил. Джил долго устраивалась поудобнее, садилась и вскакивала, требовала, чтоб Ники посветил ей — нет ли тут муравьев и прочих насекомых — она терпеть не может, когда по ней кто-нибудь ползает.
Ник нехотя светил. Он почему-то был уверен, что никакие насекомые не заползут на Джил.
— Кури осторожнее, — попросила Кейси Стивена. — Одна искра и будет пожар.
— Ну, ничего, — криво усмехнулся Стивен. — Вы ж у нас с Ником скауты. «Будь готов — всегда готов!» Враз все потушите.
«Нет, — вздохнула Кейси. — Люди так быстро не меняются. Может быть, они не меняются вообще.»
— Тихо как, — сказала Джил.
Все прислушались.
— Мертвая тишина, — длинно затянулся Стивен и поднес сигарету к глазам. Рассматривал ее какое-то время. — Не пойму, это с куревом что-то или со мной. Ни вкуса, ни запаха.
Кейси потянула воздух носом, поправила очки — после рисунка Ники она перестала их стесняться. Да и не видно без них тут ничего.
— Действительно. Обычно я запах табака очень хорошо чувствую. А тут…
— А тут вообще нет запахов, — огорошил их Ники.
— Как это?— не поверила Джил.
— А вы понюхайте. Землю, елку, друг друга… Не пахнет.
«Ну да, — подумал Стивен. Вот когда я обнимал Джил и вдохнул запах ее волос — я ведь ничего не почувствовал»….
— Здесь нет запахов, нет звуков… — перечислял Ники.
— Еще тут нет Кроу, — напомнил Стивен. — И почему ты, Ник, так уверен, что мы правильно идем? Может мы с ним давно разминулись. И идем в пустоту. Или он давно нас ждет в машине, а мы тут бродим…
— … без запахов и звуков, — закончила за него Кейси.
Ники ответил не сразу.
— А кто тебе сказал, что мы ищем Кроу?
— А кого же?
— Мы идем к Черному Озеру. И судя по тому, что все время под гору — идем правильно. Выйдем к озеру, встретим там Кроу.
— А если не выйдем?— спросила Джил.
Ей никто не ответил.
— А вы заметили, что Кроу заранее подготовился к поездке, — вспомнил вдруг Стивен. -Навигатор, карта, сапоги. Пса своего прихватил. Как будто он и без нас сюда собирался. Зачем, как вы думаете?
Но и этот вопрос повис в воздухе.
Погодя, Ники вдруг заметил:
— Между прочим, Кроу — индейское слово. Так называлось одно из племен, населявших Великие Озера.
— Может он вообще родственник этому колдуну, — поддержала Кейси.
Стивену мысль понравилась.
— Так это он нас на съедение своим предкам приволок?
Страница 22 из 54