Дорога вилась бесконечной лентой, уходила за горизонт. Она пахла гудроном, пылью и чем-то еще. Я ехал по дороге, а человек на белом «Шевроле Каприс» гнался за мной, пытаясь сократить разделяющие нас мили раскаленного асфальта.
Добавить в моё избранное
74 мин, 15 сек 18589
Но кошмарная заноза, засела омерзительной слабостью, в тот момент, когда Гарри увидел (или ему показалось, что увидел) мелькнувший силуэт белой машины, в опустевшем городе, где всегда стоит туман, и призраки бродят по улицам, проклиная свое имя.
(А может быть это все в твоей голове парень, и город, и даже белый «Шевроле Каприс», и все это не имеет никакого значения. Быть может, на самом деле ты лежишь сейчас в перевернутой машине, и все вокруг, не что иное, как бред умирающего мозга?)
Может так, а может и нет…
У Гарри не было ответа на этот вопрос.
14.
Мир сошел с ума. Стэнли Грейвз понял это, когда увидел вдали вывеску заправки. Прошло чуть больше суток, как он покинул ее, оставив разбитую витрину, и парнишку заправщика, которому уже была неинтересна реальность Стэна.
Последнее, что помнил Стэнли — это дорога до Тихого Холма, запах асфальта и шум тополей. Дальше воспоминания обрывались звенящей пустотой. Все попытки заглянуть за невидимую стену, сопровождались приступами головной боли.
Он подъезжал к Тихому Холму…
А потом словно фокусник сдернул темную ткань с корзинки, в которой сидел белый пушистый кролик. И Стэнли Грейвз выехал на заправку, которая как он думал, осталась далеко позади, за милями пройденного пути, за переправой, за дорожными указателями и хриплой музыкой радиостанций, что лилась из старенького радио.
(Вот такие дела, парень… )
Грейвз сидел в машине, и тупо смотрел, как приближается заправка. Словно неведомая сила играючи, повернула дорогу, закольцевала ее, чтобы Стэнли, раз за разом возвращался в то место, в которое он совсем не собирался возвращаться.
Стэн заехал на заправку. Белый «Шевроле Каприс» никуда не делся. Так же как и парень. Он сидел, свесив голову, и мелкие осколки разбитой перегородки, сверкали в его волосах.
Стэнли Грейвз заглушил машину.
(Что происходит с тобой, Стэн?)
Он свернул не на том повороте? Или он так никуда и не уезжал с этой проклятой заправки?
Возможно…
Все возможно, когда мир сошел с ума… вместе с тобой.
Он пытался найти самое простое объяснение случившемуся — и не находил. Он возвращался к воспоминаниям, и был вынужден признать, что не может ответить на вопрос, на все вопросы, которые появлялись, множились, рябили в голове, пытаясь вывести его из себя своим настойчивым присутствием.
— Хей, Стэн, а как насчет того, что парень в кассе, это ты?
Голос в голове, возник ниоткуда. Он дышал высокомерием и глумился над беднягой Грейвзом.
— Я это я — заупрямился Стэнли.
— Пусть так — сразу же согласился голос — но может быть стоит признать тот факт, что ты это не совсем ты?
(Я — не совсем я? Что за чушь… )
Голос радостно засмеялся:
— Не большая чушь, чем, то, что ты направлялся в Тихий Холм, а оказался здесь…
(Ты вернулся в начало пути, парень)
Стэнли улыбнулся. Да к черту все — он просто немного задремал, и ему приснилась вся эта поездка. Быть может он и сейчас спит, сладко похрапывая в своем «Форде», откинув голову, включив радио, по которому передают свежие новости, а сосед Доббинс, сидит на крыльце, приканчивая очередную банку пива, и лучи заходящего солнца, ложатся на его лицо осенними оттенками вечера.
— Вот, что я тебе скажу, Стэн. Может быть, тебе просто хочется убраться как можно дальше от всех этих проблем. Позволить себе роскошь не замечать все эти несостыковки и неточности. Пропустить мимо ушей все, о чем я тебе толкую. Так вот парень, если ты действительно считаешь (послушай меня, Стэнли), если ты решил, что сможешь вот так просто, только потому, что тебе этого хочется, отмахнуться от всего этого, то я тебе скажу одно — ты просто псих.
(Ты неудачник, Стэнли!)
— Неужели ты решил, что можешь управлять своей жизнью? Стэн — да ты не способен даже добраться в Тихий Холм, где тебя уже наверняка заждались родные.
(Не хотелось бы пугать тебя, о Стэн — покоритель дорог, но сдается мне, что стоит тебе отправиться туда, куда задумал, мир тут же встанет на дыбы, и ты опять окажешься здесь, на этой гребаной заправке… )
Стэн стиснул руль руками. Голос умел убеждать.
(Ха, старик — неужели ты думаешь, что старина Тукки не оставил для тебя парочку сюрпризов?)
Голос помолчал, словно наслаждаясь произведенным эффектом. Грейвз терпеливо ждал. Что же, если у голоса есть козыри в рукаве, пусть выкладывает, а уж он решит, получится ли у старины Тукки удивить Стэна.
(Ха, парень — получится, и не сомневайся… )
Голос продолжил:
— Даже и не думай, Стэн, что сумеешь поиметь меня. Скорее наоборот. Да… наоборот.
— Пошел ты… — вяло пробормотал Стэн, и приготовился выйти из машины.
(Ну что же, ты сам напросился, приятель… )
Бархатные интонации в голосе заставили насторожиться Грейвза.
(А может быть это все в твоей голове парень, и город, и даже белый «Шевроле Каприс», и все это не имеет никакого значения. Быть может, на самом деле ты лежишь сейчас в перевернутой машине, и все вокруг, не что иное, как бред умирающего мозга?)
Может так, а может и нет…
У Гарри не было ответа на этот вопрос.
14.
Мир сошел с ума. Стэнли Грейвз понял это, когда увидел вдали вывеску заправки. Прошло чуть больше суток, как он покинул ее, оставив разбитую витрину, и парнишку заправщика, которому уже была неинтересна реальность Стэна.
Последнее, что помнил Стэнли — это дорога до Тихого Холма, запах асфальта и шум тополей. Дальше воспоминания обрывались звенящей пустотой. Все попытки заглянуть за невидимую стену, сопровождались приступами головной боли.
Он подъезжал к Тихому Холму…
А потом словно фокусник сдернул темную ткань с корзинки, в которой сидел белый пушистый кролик. И Стэнли Грейвз выехал на заправку, которая как он думал, осталась далеко позади, за милями пройденного пути, за переправой, за дорожными указателями и хриплой музыкой радиостанций, что лилась из старенького радио.
(Вот такие дела, парень… )
Грейвз сидел в машине, и тупо смотрел, как приближается заправка. Словно неведомая сила играючи, повернула дорогу, закольцевала ее, чтобы Стэнли, раз за разом возвращался в то место, в которое он совсем не собирался возвращаться.
Стэн заехал на заправку. Белый «Шевроле Каприс» никуда не делся. Так же как и парень. Он сидел, свесив голову, и мелкие осколки разбитой перегородки, сверкали в его волосах.
Стэнли Грейвз заглушил машину.
(Что происходит с тобой, Стэн?)
Он свернул не на том повороте? Или он так никуда и не уезжал с этой проклятой заправки?
Возможно…
Все возможно, когда мир сошел с ума… вместе с тобой.
Он пытался найти самое простое объяснение случившемуся — и не находил. Он возвращался к воспоминаниям, и был вынужден признать, что не может ответить на вопрос, на все вопросы, которые появлялись, множились, рябили в голове, пытаясь вывести его из себя своим настойчивым присутствием.
— Хей, Стэн, а как насчет того, что парень в кассе, это ты?
Голос в голове, возник ниоткуда. Он дышал высокомерием и глумился над беднягой Грейвзом.
— Я это я — заупрямился Стэнли.
— Пусть так — сразу же согласился голос — но может быть стоит признать тот факт, что ты это не совсем ты?
(Я — не совсем я? Что за чушь… )
Голос радостно засмеялся:
— Не большая чушь, чем, то, что ты направлялся в Тихий Холм, а оказался здесь…
(Ты вернулся в начало пути, парень)
Стэнли улыбнулся. Да к черту все — он просто немного задремал, и ему приснилась вся эта поездка. Быть может он и сейчас спит, сладко похрапывая в своем «Форде», откинув голову, включив радио, по которому передают свежие новости, а сосед Доббинс, сидит на крыльце, приканчивая очередную банку пива, и лучи заходящего солнца, ложатся на его лицо осенними оттенками вечера.
— Вот, что я тебе скажу, Стэн. Может быть, тебе просто хочется убраться как можно дальше от всех этих проблем. Позволить себе роскошь не замечать все эти несостыковки и неточности. Пропустить мимо ушей все, о чем я тебе толкую. Так вот парень, если ты действительно считаешь (послушай меня, Стэнли), если ты решил, что сможешь вот так просто, только потому, что тебе этого хочется, отмахнуться от всего этого, то я тебе скажу одно — ты просто псих.
(Ты неудачник, Стэнли!)
— Неужели ты решил, что можешь управлять своей жизнью? Стэн — да ты не способен даже добраться в Тихий Холм, где тебя уже наверняка заждались родные.
(Не хотелось бы пугать тебя, о Стэн — покоритель дорог, но сдается мне, что стоит тебе отправиться туда, куда задумал, мир тут же встанет на дыбы, и ты опять окажешься здесь, на этой гребаной заправке… )
Стэн стиснул руль руками. Голос умел убеждать.
(Ха, старик — неужели ты думаешь, что старина Тукки не оставил для тебя парочку сюрпризов?)
Голос помолчал, словно наслаждаясь произведенным эффектом. Грейвз терпеливо ждал. Что же, если у голоса есть козыри в рукаве, пусть выкладывает, а уж он решит, получится ли у старины Тукки удивить Стэна.
(Ха, парень — получится, и не сомневайся… )
Голос продолжил:
— Даже и не думай, Стэн, что сумеешь поиметь меня. Скорее наоборот. Да… наоборот.
— Пошел ты… — вяло пробормотал Стэн, и приготовился выйти из машины.
(Ну что же, ты сам напросился, приятель… )
Бархатные интонации в голосе заставили насторожиться Грейвза.
Страница 16 из 21
