Добавить в моё избранное
77 мин, 52 сек 15116
«Гарт-Клайв» чувствовал себя просто превосходно.
На станции Мулен он был готов ударить какого-то человека, что ухватился за его чемодан и даже занес было кулак, но вовремя понял, что это носильщик. Ему выносят багаж, как какому-то уважаемому сэру или пэру! Поставив чемодан на перрон, долговязый парень почему-то не уходил. Пока Гарт, наконец, не догадался и не сунул ему медяк.
Чихнув напоследок и издав протяжный гудок, поезд удалился, окутав полустанок и находящихся на нем густым дымом. Как ему теперь искать эту семью местных Каннингемов? Придется расспрашивать местных. И с чего начать?
На перроне почти не было людей. Но когда дым рассеялся, он заметил метрах в десяти от себя высокую светловолосую леди, что напряженно вглядывалась в него, то и дело опуская взор вниз, на какую-то выцветшую фотокартку. Возле ее широкой пышной юбки вились двое юных рыжеволосых пареньков, похожих друг на друга. Один из них разрешил ее сомнения, внезапно бросившись ему навстречу:
— Дядя Клайв! Это наш дядя Клайв из Америки! — с этими словами малыш накрепко ухватил его за брючину и стал дергать. — Он приехал, как обещал!
Гарт стоял как вкопанный, не в силах пошевелиться и что-то сказать.
— Мистер Каннингем, это Вы?! — воскликнула девушка, подходя ближе. — Простите, я Вас не сразу узнала! — сказала она извиняющимся тоном, — Мы ждали этого поезда… Это же Вы?
— Да, это я, — наконец, Гарту удалось разлепить губы и хрипло пробурчать неразборчивое, но девушка поняла и тут же обняла его, а второй паренек ухватился за остававшуюся еще не занятой ногу. Гарт не мог заставить себя обнять в ответ и постарался вместо того пододвинуть чемодан. Душистые женские волосы окутали его своим волшебным ароматом, от нее и от пареньков шло живое тепло, и… слишком противоречивые чувства бушевали сейчас в его груди. Ему было странно, ему хотелось убить, ударить ее, но, вместе с тем, он ощущал что-то новое, доселе незнакомое. Поэтому он сжал кулаки, сдерживая себя, и просто стоял.
— Идемте же, мистер Каннигхем, — сказала, наконец девушка, разжимая объятия, — Вы, наверное, устали с дороги и голодны. Идемте скорее домой!
О, да, она даже не представляла себе, насколько он устал. Но, возможно, его тревоги и хлопоты кончились, а ожидало теплое и мирное пристанище… При мысли о крыше над головой и стаканчике виски, что можно пропустить, его глаза сами стали закрываться. Поэтому он практически не поддерживал разговор, пока они ехали в небольшой двуколке по проселочной пыльной дороге, невзирая на бурные расспросы ее и, в особенности, двух непоседливых отпрысков, в чьих чертах легко угадывались мамины.
Гарт никогда не любил детей. Хотя ему и не доводилось их убивать. И если те не будут ему сильно мешать, если будут себя хорошо вести — то и не придется…
Каннингемы располагались в небольшом уютном домике на окраине Мулена, недалеко от пролеска, их бревенчатое жилище с широкой верандой (к крыше была пододвинута высокая белая стремянка) выглядело основательным и прочным, окруженным с одной стороны похожими соседскими домиками, с другой — полями и болотами. Воздух здесь был влажный, насыщенный испарениями, но, к счастью, мошкары много не водилось. Сам поселок был вполне современным, одаренными всеми плодами цивилизации. Здесь был и клуб, и читальня, и несколько сносных на вид баров успел заметить Гарт, пока они ехали, и несколько конюшен, по правую руку от дома Каннигхемов вращала мощными жерновами и била водостоком, словно случайно заплывший кит, местная мельница. На горизонте дымили трубы какой-то мануфактуры, сияли купола местной церквушки, в общем, жизнь била ключом, невзирая на некоторую удаленность от центра. А, возможно, и именно благодаря ей.
Возле ворот их бричку встречал широкоплечий скуластый рыжеволосый мужчина с обветренным лицом, излучавшим импульсивность и дружелюбие.
— Хей, Клу, какие люди! — он так широко расставил руки, что в них можно было бы заключить и целого слона, а не только «Клайва», — Американская мечта во плоти приехала в наш скромный закуток! Мари, я не могу в это поверить! Какой ты, однако, здоровенный стал… А помнишь, как тогда? — он хитро улыбнулся, и стал по-боксерски размахивать кулаками перед самым его носом, — Должен признать, ты надрал мне задницу, но теперь я неплохо натренировался, и…
— Чез, оставь его, он только с дороги и устал! — вмешалась Мари.
— А я как устал? — удивился Чез, — Вожусь весь день с этой крышей. Так что мы в равных условиях. Клу, давай, покажи, на что способен!
Он сделал ложный замах и попытался двинуть Гарта с правой. Тот отмахнулся чисто машинально, даже не успев подумать, но его медный кулак с нехорошим звуком впечатался в челюсть Чеза (одновременно с криком «Ой-ей!» одного из мальчишек, того, что подбежал первым), и тот рухнул, как подкошенный болванчик на землю.
На станции Мулен он был готов ударить какого-то человека, что ухватился за его чемодан и даже занес было кулак, но вовремя понял, что это носильщик. Ему выносят багаж, как какому-то уважаемому сэру или пэру! Поставив чемодан на перрон, долговязый парень почему-то не уходил. Пока Гарт, наконец, не догадался и не сунул ему медяк.
Чихнув напоследок и издав протяжный гудок, поезд удалился, окутав полустанок и находящихся на нем густым дымом. Как ему теперь искать эту семью местных Каннингемов? Придется расспрашивать местных. И с чего начать?
На перроне почти не было людей. Но когда дым рассеялся, он заметил метрах в десяти от себя высокую светловолосую леди, что напряженно вглядывалась в него, то и дело опуская взор вниз, на какую-то выцветшую фотокартку. Возле ее широкой пышной юбки вились двое юных рыжеволосых пареньков, похожих друг на друга. Один из них разрешил ее сомнения, внезапно бросившись ему навстречу:
— Дядя Клайв! Это наш дядя Клайв из Америки! — с этими словами малыш накрепко ухватил его за брючину и стал дергать. — Он приехал, как обещал!
Гарт стоял как вкопанный, не в силах пошевелиться и что-то сказать.
— Мистер Каннингем, это Вы?! — воскликнула девушка, подходя ближе. — Простите, я Вас не сразу узнала! — сказала она извиняющимся тоном, — Мы ждали этого поезда… Это же Вы?
— Да, это я, — наконец, Гарту удалось разлепить губы и хрипло пробурчать неразборчивое, но девушка поняла и тут же обняла его, а второй паренек ухватился за остававшуюся еще не занятой ногу. Гарт не мог заставить себя обнять в ответ и постарался вместо того пододвинуть чемодан. Душистые женские волосы окутали его своим волшебным ароматом, от нее и от пареньков шло живое тепло, и… слишком противоречивые чувства бушевали сейчас в его груди. Ему было странно, ему хотелось убить, ударить ее, но, вместе с тем, он ощущал что-то новое, доселе незнакомое. Поэтому он сжал кулаки, сдерживая себя, и просто стоял.
— Идемте же, мистер Каннигхем, — сказала, наконец девушка, разжимая объятия, — Вы, наверное, устали с дороги и голодны. Идемте скорее домой!
О, да, она даже не представляла себе, насколько он устал. Но, возможно, его тревоги и хлопоты кончились, а ожидало теплое и мирное пристанище… При мысли о крыше над головой и стаканчике виски, что можно пропустить, его глаза сами стали закрываться. Поэтому он практически не поддерживал разговор, пока они ехали в небольшой двуколке по проселочной пыльной дороге, невзирая на бурные расспросы ее и, в особенности, двух непоседливых отпрысков, в чьих чертах легко угадывались мамины.
Гарт никогда не любил детей. Хотя ему и не доводилось их убивать. И если те не будут ему сильно мешать, если будут себя хорошо вести — то и не придется…
Каннингемы располагались в небольшом уютном домике на окраине Мулена, недалеко от пролеска, их бревенчатое жилище с широкой верандой (к крыше была пододвинута высокая белая стремянка) выглядело основательным и прочным, окруженным с одной стороны похожими соседскими домиками, с другой — полями и болотами. Воздух здесь был влажный, насыщенный испарениями, но, к счастью, мошкары много не водилось. Сам поселок был вполне современным, одаренными всеми плодами цивилизации. Здесь был и клуб, и читальня, и несколько сносных на вид баров успел заметить Гарт, пока они ехали, и несколько конюшен, по правую руку от дома Каннигхемов вращала мощными жерновами и била водостоком, словно случайно заплывший кит, местная мельница. На горизонте дымили трубы какой-то мануфактуры, сияли купола местной церквушки, в общем, жизнь била ключом, невзирая на некоторую удаленность от центра. А, возможно, и именно благодаря ей.
Возле ворот их бричку встречал широкоплечий скуластый рыжеволосый мужчина с обветренным лицом, излучавшим импульсивность и дружелюбие.
— Хей, Клу, какие люди! — он так широко расставил руки, что в них можно было бы заключить и целого слона, а не только «Клайва», — Американская мечта во плоти приехала в наш скромный закуток! Мари, я не могу в это поверить! Какой ты, однако, здоровенный стал… А помнишь, как тогда? — он хитро улыбнулся, и стал по-боксерски размахивать кулаками перед самым его носом, — Должен признать, ты надрал мне задницу, но теперь я неплохо натренировался, и…
— Чез, оставь его, он только с дороги и устал! — вмешалась Мари.
— А я как устал? — удивился Чез, — Вожусь весь день с этой крышей. Так что мы в равных условиях. Клу, давай, покажи, на что способен!
Он сделал ложный замах и попытался двинуть Гарта с правой. Тот отмахнулся чисто машинально, даже не успев подумать, но его медный кулак с нехорошим звуком впечатался в челюсть Чеза (одновременно с криком «Ой-ей!» одного из мальчишек, того, что подбежал первым), и тот рухнул, как подкошенный болванчик на землю.
Страница
10 из 22
10 из 22
