Если думаете, что живете в эпоху, когда доминируют наука и скептицизм, добро пожаловать в американскую Пенсильванию. В сельских районах этого штата вера в ведьм, проклятия, могущественных духов и тому подобное была распространена вплоть до ХХ века — и все еще тихо существует сегодня.
Добавить в моё избранное
8 мин, 37 сек 385
Его семья пользовалась уважением в обществе, и ему посчастливилось быть помолвленным с Селиной Бернстел, красивой, очаровательной девушкой, которая его обожала. Трудно представить себе кого-то менее склонного к убийству беззащитной старухи.
Жизнь Шински была счастливой и без происшествий, пока ему не исполнилось 17 лет. Затем он постепенно изменился. Когда-то энергичный мальчик становился все более вялым. Из него будто выкачали все силы. Он стал худым и изможденным - бледной тенью себя самого - и никто не мог объяснить, почему. Не в силах удержаться ни на одной работе, требующей физических или умственных усилий, Шински зарабатывал на скудное существование, работая таксистом у местных шахтеров.
На допросе в полиции Шински признал, что находился рядом с домом Мамми во время убийства. Когда его спросили зачем, он спокойно ответил: «Я пошел туда, чтобы убить миссис Мамми».
Без малейших колебаний Шински изложил сыщикам самый странный мотив убийства, о котором они когда-либо слышали. Молодой человек объяснил, что когда ему было 17, он работал на фермера, который вступил в долгую и чрезвычайно ожесточенную ссору с миссис Мамми из-за границ между их землями. Однажды, когда Шински шел по спорной земле, он увидел миссис Мамми, стоящую наподалеку и уставившуюся на него. Под ее враждебным взглядом у юноши выступил холодный пот. Ему казалось, что его горло сжимают чьи-то руки.
С этого дня, по его словам, он чувствовал постоянные «физические и душевные муки», которые лишали его всех сил. Сьюзан Мамми наложила на него проклятие.
Шински эмоционально описывал, как постоянно ощущал на своих плечах невидимые руки. И как в него втыкали невидимые булавки. Черная кошка спускалась с неба и нападала на него, пока он спал. Он пытался ходить к врачам и священникам, но они не помогали. Что они или кто-либо другой могли сделать против силы дьявола? В отчаянии он обратился к местным знахарям, которые дали ему различные амулеты и заклинания, но они принесли лишь временное облегчение. Кот всегда возвращался.
Наконец, к нему явился «дух», объяснив, что единственный способ освободиться от проклятия — это убить Сьюзан Мамми. Итак, в ночь на 17 марта он одолжил дробовик, зарядил его «волшебной пулей», гарантированно убивающей ведьм, и направился на ферму Мамми.
Шински не нравилось совершать убийства, но, как он весело объяснил, это сработало! После смерти Мамми он стал «возродившимся человеком». Он ничуть не сожалел о содеянном. На самом деле, он излучал радость и облегчение, которые следователи находили исключительно тревожными.
Селина Бернстел подтвердила большую часть истории Шински. Она не сомневалась, что он был «заколдован». Ее привязанность к нему носила ярко выраженный материнский характер. Селина и любила, и жалела этого преследуемого молодого человека, который говорил ей, что она «была его единственным другом». Она описала его как «маленького щенка» и«заблудшую душу». Заклятие, как она тихо сказала полиции, начало действовать и на нее. Она периодически просыпалась по утрам и видела Шински, стоящего у изножья ее кровати с гримасой боли на лице. Каждый раз, когда это случалось, она узнавала, что его посещала злая кошка или призрачная фигура самой Сьюзан Мамми, «косившаяся на него». Селина сказала, что Шински неоднократно умолял Мамми снять с него порчу, но она отказывалась. Селина часто просила Шински жениться на ней, но он отказывался, говоря, что «ведьма не позволит ему».
Хотя Селина не знала, что он совершил убийство, она признала, что «знала, что что-то произошло, потому что Альберт казался другим и более веселым … Он вел себя так, как будто с него что-то сняли». Она была слишком счастлива от его преображения, чтобы задавать какие-либо вопросы.
Суд едва ли знал, что делать с этим молодым человеком. История, которую он рассказал, была глубоко, совершенно безумной, но в остальном Шински казался спокойным и рациональным. Он с негодованием отверг предложение о признании невменяемости.
Психиатры, которые брали у него интервью, думали иначе. Они поставили диагноз раннего слабоумия, проявляющегося в виде параноидального бреда, и рекомендовали отправить его в государственную больницу Фэйрвью для душевнобольных преступников.
Жизнь Шински была счастливой и без происшествий, пока ему не исполнилось 17 лет. Затем он постепенно изменился. Когда-то энергичный мальчик становился все более вялым. Из него будто выкачали все силы. Он стал худым и изможденным - бледной тенью себя самого - и никто не мог объяснить, почему. Не в силах удержаться ни на одной работе, требующей физических или умственных усилий, Шински зарабатывал на скудное существование, работая таксистом у местных шахтеров.
На допросе в полиции Шински признал, что находился рядом с домом Мамми во время убийства. Когда его спросили зачем, он спокойно ответил: «Я пошел туда, чтобы убить миссис Мамми».
Без малейших колебаний Шински изложил сыщикам самый странный мотив убийства, о котором они когда-либо слышали. Молодой человек объяснил, что когда ему было 17, он работал на фермера, который вступил в долгую и чрезвычайно ожесточенную ссору с миссис Мамми из-за границ между их землями. Однажды, когда Шински шел по спорной земле, он увидел миссис Мамми, стоящую наподалеку и уставившуюся на него. Под ее враждебным взглядом у юноши выступил холодный пот. Ему казалось, что его горло сжимают чьи-то руки.
С этого дня, по его словам, он чувствовал постоянные «физические и душевные муки», которые лишали его всех сил. Сьюзан Мамми наложила на него проклятие.
Шински эмоционально описывал, как постоянно ощущал на своих плечах невидимые руки. И как в него втыкали невидимые булавки. Черная кошка спускалась с неба и нападала на него, пока он спал. Он пытался ходить к врачам и священникам, но они не помогали. Что они или кто-либо другой могли сделать против силы дьявола? В отчаянии он обратился к местным знахарям, которые дали ему различные амулеты и заклинания, но они принесли лишь временное облегчение. Кот всегда возвращался.
Наконец, к нему явился «дух», объяснив, что единственный способ освободиться от проклятия — это убить Сьюзан Мамми. Итак, в ночь на 17 марта он одолжил дробовик, зарядил его «волшебной пулей», гарантированно убивающей ведьм, и направился на ферму Мамми.
Шински не нравилось совершать убийства, но, как он весело объяснил, это сработало! После смерти Мамми он стал «возродившимся человеком». Он ничуть не сожалел о содеянном. На самом деле, он излучал радость и облегчение, которые следователи находили исключительно тревожными.
Селина Бернстел подтвердила большую часть истории Шински. Она не сомневалась, что он был «заколдован». Ее привязанность к нему носила ярко выраженный материнский характер. Селина и любила, и жалела этого преследуемого молодого человека, который говорил ей, что она «была его единственным другом». Она описала его как «маленького щенка» и«заблудшую душу». Заклятие, как она тихо сказала полиции, начало действовать и на нее. Она периодически просыпалась по утрам и видела Шински, стоящего у изножья ее кровати с гримасой боли на лице. Каждый раз, когда это случалось, она узнавала, что его посещала злая кошка или призрачная фигура самой Сьюзан Мамми, «косившаяся на него». Селина сказала, что Шински неоднократно умолял Мамми снять с него порчу, но она отказывалась. Селина часто просила Шински жениться на ней, но он отказывался, говоря, что «ведьма не позволит ему».
Хотя Селина не знала, что он совершил убийство, она признала, что «знала, что что-то произошло, потому что Альберт казался другим и более веселым … Он вел себя так, как будто с него что-то сняли». Она была слишком счастлива от его преображения, чтобы задавать какие-либо вопросы.
И тебе вылечат
После ареста Шински стал чем-то вроде местного героя. Другие мужчины обратились в полицию, утверждая, что Сьюзан Мамми тоже наложила на них заклинания — проклятия, которые были сняты только с ее смертью. Горожане собрали для него фонд защиты. Сам убийца оставался счастливым и равнодушным. Даже мысль о том, что ему грозит электрический стул, его не смущала: «Мне все равно, — сказал он. - Я спокоен». Селина выразила готовность выйти за него замуж, пока он еще сидел в своей тюремной камере, но Шински отказывался даже думать о такой мрачной свадьбе. Он сказал журналистам, что ожидает скорого освобождения, после чего с нетерпением ждал возможности «жениться на моей девушке».Суд едва ли знал, что делать с этим молодым человеком. История, которую он рассказал, была глубоко, совершенно безумной, но в остальном Шински казался спокойным и рациональным. Он с негодованием отверг предложение о признании невменяемости.
Психиатры, которые брали у него интервью, думали иначе. Они поставили диагноз раннего слабоумия, проявляющегося в виде параноидального бреда, и рекомендовали отправить его в государственную больницу Фэйрвью для душевнобольных преступников.
Страница 2 из 3
