Мария возвращалась домой с кувшином на голове. Ее путь пролегал по узкой, угловатой улочке. Совершенно изнуренная, пришла она, наконец, домой. Она сняла кувшин и присела в саду на лавку отдохнуть.
6 мин, 2 сек 19738
— Я купил осла, Мария, — сказал он, но его голос звучал совсем не радостно.
— О, Иосиф, — воскликнула Мария.
— Как ты добр! Так вот почему ты так усердно работал?
— Я хотел завести для тебя действительно хорошего, крепкого осла, который бы хорошо помогал, но моих денег хватило лишь на самую ленивую и грязную скотину из всех, каких только носила Святая Земля.
— Ты говоришь, ленивый? — горячо спросила Мария.
— Не тот ли это ослик у источника? У него красивая походка, не как у других ослов, и голову он держит выше? И он ужасно грязный?
— Да, грязный, — устало сказал Иосиф.
— Я не заметил, красиво ли он ходит. Он много раз садился на задние ноги и мне приходилось его тащить.
Но Мария была уже на улице.
— О, Иосиф! Это он! С тех пор, как ты сказал об осле, я только и мечтала именно о нем. Но как могла я думать, что моя мечта сбудется. Спасибо, спасибо, милый Иосиф!
— Но, Мария, — удивился Иосиф, — почему тебе хочется как нарочно самого ленивого, глупого и грязного осла во всем Назарете?
— Потому, — объяснила Мария, уже принеся щетку и начав чистить ослика, — что из этого неряхи может получиться очень славный ослик. Разве ты не заметил, какие умные у него глаза? Кто так легко и свободно ходит, может научиться носить и тяжелую поклажу. У него только одна плохая привычка: он очень ленив. Но кто так высоко держит голову, тот в глубине чист и благороден. Надо его только вычистить. Иосиф, я так рада ослику. Как мне тебя отблагодарить?
— Может быть, ты отдохнешь, — заботливо сказал Иосиф.
— Я рад, что угодил тебе. Позволь мне его почистить?
И Иосиф вычистил осла так, что тот действительно заблестел. Мария стояла рядом и почесывала ослика.
Ослик между тем был в полном замешательстве. Что все это может значить? Почему он здесь у Марии? Но раз уж он здесь, он в любом случае здесь и останется. Разве что унесут его отсюда.
Когда Мария взяла поводья и позвала: «Идем», он пошел за ней к яслям. «Поешь и спи спокойно, — сказала Мария и потрепала ослика по холке.»
— Здесь ты найдешь новых друзей, — добавила она и объяснила: — Тут в хлеву овцы и козы. Будешь жить с ними.«Затем Мария ушла. Ослик попытался вырваться.»
— Бее, — блеяли овцы.
— Добро пожаловать. Так чудесно завести нового друга. Марии так нужен был осел.
— Мее, — мекали козы.
— Добро пожаловать. Ты будешь помогать Марии, понимаешь? Мы так долго тебя ждали. Хорошо, что ты наконец здесь.
Это немного успокоило маленького ослика. Он очень удивился, другие животные никогда не были к нему так дружелюбны.
— Чей это хлев? — спросил он.
— Марии, Марии, — закричали все ягнята и козлята.
— Это лучший дом в целом свете. Но откуда ты пришел?
Маленький ослик ничего не отвечал. Он лишь удивлялся. «Я никогда не уйду отсюда», — думал он.
Вокруг уже спали овцы и козы. Скоро уснул и маленький ослик. Но даже в глубоком сне он беспрестанно думал: «Нет, я никогда не уйду, никогда, ни»…
— О, Иосиф, — воскликнула Мария.
— Как ты добр! Так вот почему ты так усердно работал?
— Я хотел завести для тебя действительно хорошего, крепкого осла, который бы хорошо помогал, но моих денег хватило лишь на самую ленивую и грязную скотину из всех, каких только носила Святая Земля.
— Ты говоришь, ленивый? — горячо спросила Мария.
— Не тот ли это ослик у источника? У него красивая походка, не как у других ослов, и голову он держит выше? И он ужасно грязный?
— Да, грязный, — устало сказал Иосиф.
— Я не заметил, красиво ли он ходит. Он много раз садился на задние ноги и мне приходилось его тащить.
Но Мария была уже на улице.
— О, Иосиф! Это он! С тех пор, как ты сказал об осле, я только и мечтала именно о нем. Но как могла я думать, что моя мечта сбудется. Спасибо, спасибо, милый Иосиф!
— Но, Мария, — удивился Иосиф, — почему тебе хочется как нарочно самого ленивого, глупого и грязного осла во всем Назарете?
— Потому, — объяснила Мария, уже принеся щетку и начав чистить ослика, — что из этого неряхи может получиться очень славный ослик. Разве ты не заметил, какие умные у него глаза? Кто так легко и свободно ходит, может научиться носить и тяжелую поклажу. У него только одна плохая привычка: он очень ленив. Но кто так высоко держит голову, тот в глубине чист и благороден. Надо его только вычистить. Иосиф, я так рада ослику. Как мне тебя отблагодарить?
— Может быть, ты отдохнешь, — заботливо сказал Иосиф.
— Я рад, что угодил тебе. Позволь мне его почистить?
И Иосиф вычистил осла так, что тот действительно заблестел. Мария стояла рядом и почесывала ослика.
Ослик между тем был в полном замешательстве. Что все это может значить? Почему он здесь у Марии? Но раз уж он здесь, он в любом случае здесь и останется. Разве что унесут его отсюда.
Когда Мария взяла поводья и позвала: «Идем», он пошел за ней к яслям. «Поешь и спи спокойно, — сказала Мария и потрепала ослика по холке.»
— Здесь ты найдешь новых друзей, — добавила она и объяснила: — Тут в хлеву овцы и козы. Будешь жить с ними.«Затем Мария ушла. Ослик попытался вырваться.»
— Бее, — блеяли овцы.
— Добро пожаловать. Так чудесно завести нового друга. Марии так нужен был осел.
— Мее, — мекали козы.
— Добро пожаловать. Ты будешь помогать Марии, понимаешь? Мы так долго тебя ждали. Хорошо, что ты наконец здесь.
Это немного успокоило маленького ослика. Он очень удивился, другие животные никогда не были к нему так дружелюбны.
— Чей это хлев? — спросил он.
— Марии, Марии, — закричали все ягнята и козлята.
— Это лучший дом в целом свете. Но откуда ты пришел?
Маленький ослик ничего не отвечал. Он лишь удивлялся. «Я никогда не уйду отсюда», — думал он.
Вокруг уже спали овцы и козы. Скоро уснул и маленький ослик. Но даже в глубоком сне он беспрестанно думал: «Нет, я никогда не уйду, никогда, ни»…
Страница 2 из 2