Мой знакомый из полицейского департамента не разрешил мне снять фотокопию этого документа, однако мне удалось сделать список вручную. Эти материалы я прилагаю ниже. Напоминаю, что оригинал был найден местными сотрудниками правоохранительных органов в номере 213 мотеля «Сонная луна», расположенного на федеральной трассе #11 в семи милях к западу от Карама, Огайо. Сам документ обнаружили в урне…
Добавить в моё избранное
22 мин, 38 сек 2497
Он отбросил в сторону крышку люка, и я отступила назад, опасаясь, что он может меня заметить. Когда я выглянула снова, он стоял, склонившись над отверстием. Я видела, как он разворачивает свёрток. Потом раздался треск бумаги, и её содержимое посыпалось вниз. Прежде, чем мне удалось получше разглядеть происходящее, мясник повернулся и направился в мою сторону. Я и подумать не могла, что такой здоровяк может двигаться с такой скоростью. Я едва успела пригнуться за мусорными баками, когда он вбежал в переулок. Он пролетел мимо меня, словно объятый пламенем, едва успевая маневрировать между разбросанным хламом. Прежде чем я успела выпрямиться, он исчез из виду.
Тогда я направилась к люку.
В переулке горел одинокий фонарь, и мне оставалось только надеяться, что его будет достаточно для освещения. Я обругала себя за то, что не додумалась прихватить с собой фонарик. Я перегнулась через барьер и заглянула в люк. Отчасти свет уличного фонаря просачивался в дыру, однако потребовалось какое-то время, чтобы мои глаза начали выхватывать в темноте какие-то очертания.
Первыми я заметила пальцы.
Там были руки — три или четыре отсечённых руки, разбросанных по грязному, мокрому бетону канализации. И ещё там была нога — кажется, женская, вместе со ступней. В тусклом свете уличного фонаря её ногти сверкали, как бусины. А ещё кусок мяса с сосками и волосами. Мягкие, поблёскивающие куски плоти, сочащиеся чем-то тягучим и чёрным. Это всё, что мне удалось заметить, прежде чем я повалилась на четвереньки и меня вырвало.
Я пришла в себя уже дома. По-видимому, я машинально стянула с себя кеды, потому что теперь я сидела на краю кровати, глядя на них через всю комнату. Я не могла вспомнить, как пересекла тот проулок и как попала домой. Я не понимала, зачем мне делать хоть что-нибудь, кроме как забраться под одеяло и забыться сном, что я и сделала.
На работу утром я уже не пошла.
[Фрагмент утрачен] «Если хотите знать больше:Служба по борьбе с вредителями К-О, 17-я улицаСпросите Майка».
[Фрагмент утрачен] … подвальное помещение напоминало мне лагерь смерти. Со стен свисали ржавые канистры с ядом. В бутылках с янтарной жидкостью плавали мягкие куски плоти. На полках лежали противогазы и толстые резиновые перчатки. Когда мы дошли до последней ступеньки, мне захотелось закрыть глаза и убежать подальше от этого места.
«Никогда не забуду тот день, когда мы его нашли», — сказал Майк. — В захламлённом подвале под грудой старых газет«.»
Мы подошли к железной двери. Её ручку окружали какие-то странные пятна. Майк вставил ключ в замочную скважину и повернул его, держа обеими руками.
«Не расстраивайтесь, если окажется, что его здесь нет», — сказал он. — Иногда он пропадает целыми неделями. Будь я проклят, если я знаю, как ему удаётся выйти отсюда, но он всегда возвращается«.»
Майк приоткрыл дверь. Когда он заглянул внутрь, на его лицо упал луч слабого жёлтого света.
«Поздравляю. Он тут».
Внутри стоял ужасающий запах. Комната пропахла мочой, дерьмом и животным мехом. Единственная пара деревянных стульев лежала на боку. В углу, съёжившись возле треснувшей настольной лампы, сидел тощий ребенок. Одет он был только в грязный комбинезон. Ни рубашки, ни обуви.
«Вперёд», — сказал Майк. — Можешь спрашивать«.»
Ребёнок поднял на меня голову. На вид ему было не больше пятнадцати. Глаза у него были мелкими, словно бусинки, а волосы давно уже превратились в грязные спутанные комки. Нос у парнишки был острый. Когда он скорчил гримасу, я увидела, что каждый третий зуб у него отсутствует.
«Тим умница», — прошептал мальчик. Он повернул голову в сторону, и моим глазам открылось то, что осталось от мочки его уха.
Рваные полосы плоти свисали с его головы, как лепестки увядающего цветка. Над ними виднелись три шрама, каждый из которых был шириной в палец.
Я опустилась перед ним на колени, чтобы посмотреть парню в лицо.
«Что с твоим ухом?» — мягко спросила я.
«Тим умница. Тим спрятался, когда прибежали собаки». — Во время разговора его голова раскачивалась вверх и вниз, как будто он пел. — Умница, умница Тим, дикие звери больше за ним не охотятся, нет, не охотятся. Теперь умница Тим столько знает«… Я бросила взгляд на Майка, но он просто стоял на месте, глядя в потолок со скучающим видом. Потом он перевёл взгляд на меня и сказал:»
«Если хочешь у него что-то спросить, лучше сделай это сейчас. Через минуту он совсем отключится».
Я ни секунды не думала, что говорить. Слова вырвались сами:
«Прошлой ночью я кое-что видела. В… люке. Я мало что помню. Только фрагменты. Не могу вспомнить, что произошло после этого, и не знаю, что если»… «Духи следят за тобой», — сказал он и рассмеялся. Несколько капель слюны обрызгали мою щёку. — Когда увидишь женщину с птицей, скажи ей, что ответ — семь.
Тогда я направилась к люку.
В переулке горел одинокий фонарь, и мне оставалось только надеяться, что его будет достаточно для освещения. Я обругала себя за то, что не додумалась прихватить с собой фонарик. Я перегнулась через барьер и заглянула в люк. Отчасти свет уличного фонаря просачивался в дыру, однако потребовалось какое-то время, чтобы мои глаза начали выхватывать в темноте какие-то очертания.
Первыми я заметила пальцы.
Там были руки — три или четыре отсечённых руки, разбросанных по грязному, мокрому бетону канализации. И ещё там была нога — кажется, женская, вместе со ступней. В тусклом свете уличного фонаря её ногти сверкали, как бусины. А ещё кусок мяса с сосками и волосами. Мягкие, поблёскивающие куски плоти, сочащиеся чем-то тягучим и чёрным. Это всё, что мне удалось заметить, прежде чем я повалилась на четвереньки и меня вырвало.
Я пришла в себя уже дома. По-видимому, я машинально стянула с себя кеды, потому что теперь я сидела на краю кровати, глядя на них через всю комнату. Я не могла вспомнить, как пересекла тот проулок и как попала домой. Я не понимала, зачем мне делать хоть что-нибудь, кроме как забраться под одеяло и забыться сном, что я и сделала.
На работу утром я уже не пошла.
[Фрагмент утрачен] «Если хотите знать больше:Служба по борьбе с вредителями К-О, 17-я улицаСпросите Майка».
[Фрагмент утрачен] … подвальное помещение напоминало мне лагерь смерти. Со стен свисали ржавые канистры с ядом. В бутылках с янтарной жидкостью плавали мягкие куски плоти. На полках лежали противогазы и толстые резиновые перчатки. Когда мы дошли до последней ступеньки, мне захотелось закрыть глаза и убежать подальше от этого места.
«Никогда не забуду тот день, когда мы его нашли», — сказал Майк. — В захламлённом подвале под грудой старых газет«.»
Мы подошли к железной двери. Её ручку окружали какие-то странные пятна. Майк вставил ключ в замочную скважину и повернул его, держа обеими руками.
«Не расстраивайтесь, если окажется, что его здесь нет», — сказал он. — Иногда он пропадает целыми неделями. Будь я проклят, если я знаю, как ему удаётся выйти отсюда, но он всегда возвращается«.»
Майк приоткрыл дверь. Когда он заглянул внутрь, на его лицо упал луч слабого жёлтого света.
«Поздравляю. Он тут».
Внутри стоял ужасающий запах. Комната пропахла мочой, дерьмом и животным мехом. Единственная пара деревянных стульев лежала на боку. В углу, съёжившись возле треснувшей настольной лампы, сидел тощий ребенок. Одет он был только в грязный комбинезон. Ни рубашки, ни обуви.
«Вперёд», — сказал Майк. — Можешь спрашивать«.»
Ребёнок поднял на меня голову. На вид ему было не больше пятнадцати. Глаза у него были мелкими, словно бусинки, а волосы давно уже превратились в грязные спутанные комки. Нос у парнишки был острый. Когда он скорчил гримасу, я увидела, что каждый третий зуб у него отсутствует.
«Тим умница», — прошептал мальчик. Он повернул голову в сторону, и моим глазам открылось то, что осталось от мочки его уха.
Рваные полосы плоти свисали с его головы, как лепестки увядающего цветка. Над ними виднелись три шрама, каждый из которых был шириной в палец.
Я опустилась перед ним на колени, чтобы посмотреть парню в лицо.
«Что с твоим ухом?» — мягко спросила я.
«Тим умница. Тим спрятался, когда прибежали собаки». — Во время разговора его голова раскачивалась вверх и вниз, как будто он пел. — Умница, умница Тим, дикие звери больше за ним не охотятся, нет, не охотятся. Теперь умница Тим столько знает«… Я бросила взгляд на Майка, но он просто стоял на месте, глядя в потолок со скучающим видом. Потом он перевёл взгляд на меня и сказал:»
«Если хочешь у него что-то спросить, лучше сделай это сейчас. Через минуту он совсем отключится».
Я ни секунды не думала, что говорить. Слова вырвались сами:
«Прошлой ночью я кое-что видела. В… люке. Я мало что помню. Только фрагменты. Не могу вспомнить, что произошло после этого, и не знаю, что если»… «Духи следят за тобой», — сказал он и рассмеялся. Несколько капель слюны обрызгали мою щёку. — Когда увидишь женщину с птицей, скажи ей, что ответ — семь.
Страница 3 из 7
