«Чертов холод. Как местные тут вообще выживают?» Сив натянула горловину свитера на голову и подошла к окну. Еще и этот снегопад. Небо проклинало и без того богом забытые края уже четвертые сутки. Пейзаж за окном не очень-то изменился, разве что белого цвета стало вокруг значительно больше. Теперь даже шпиль церкви, обычно пронзающий небо своей чернотой, сливался с местным ландшафтом.
7 мин, 28 сек 3083
Несмотря на экстремальные условия последних дней, хозяйка дома номер четыре по Додсгате наконец начала чувствовать себя спокойно. Ощущение, что ее прошлое покрывается толстым слоем снега и застывает где-то в далеком времени, крепло с каждой опускающейся на землю снежинкой. Впрочем, это было срвсем не ощущение. Спроси у Сив Хаддерлинг, чем она занималась, кем работала — навряд ли она бы ответила.
Вдруг среди белесой безмятежности мелькнуло какое-то ярко-оранжевое пятно и застыв на секунду в воздухе прямо перед окном, камнем рухнуло в сугроб.
«Птица!» Быстро надев угги и накинув пуховик, девушка выскочила на улицу. Дальше все смешалось: ледяной воздух, тонущие в снегу ноги, метель, которая так и норовит смешать тебя с идеальной окружающей белизной. Своих рук привычная к морозам Сив практически не чувствовала, поэтому просто запустила их в снежную гущу, примерно в том месте, куда и рухнул пернатый комок. Однако его нигде не было.«Как сквозь землю провалился».
Сив продолжала шарить по снегу неповоротливыми от холода руками.
Покрасневшие и опухшие пальцы совершенно не хотели слушаться.
«Чертовщина какая-то» Сбивчивый поток мыслей и желание спасти пернатое создание пульсировали в голове, но разум все же возобладал. Девушка направилась к крыльцу, заметаемая пургой, как внезапно ее привлек какой-то шум. Вглядевшись, она отметила какое-то движение.
«Кого занесло в наши края в такую погоду?» — задалась она вопросом.
«Не иначе туриста-самоубийцу» — тут же пришел в голову ответ.
Не дожидаясь, пока она окончательно перестанет чувствовать руки, Сив нырнула в теплую прихожую, плотно закрыв дверь.
Только теперь сидя на полу по ту сторону от жуткой стихии, она начала осознавать всю опрометчивость своего поступка. Зачем выскочила за дверь? Что это было?
Сотни птиц гибнут во время миграций, такова природа, таков естественный отбор.
С такими мыслями, Сив провалилась в сон, полный неясных видений ее прошлого и ярко-оранжевого оперения.
Разбудил ее незатихающий стук в дверь. Кому могло понадобиться ходить по гостям в такую метель?
Совет деревни состоится только через два дня, до этого времени девушка была здесь совершенно никому не интересна. Как сказала на днях соседка Ингрид, когда они столкнулись с ней в супермаркете у последнего куска говядины: «Без тебя тут как-то обходились, и без тебя проживем. С такими как ты в наших краях не знаются». Мясо Сив тогда пришлось уступить, не ей же все-таки кормить ораву прихлебал и муженька-женоненавистника.
Хотя стоит признать сейчас Сив жалела, что не дала тогда говяжьим эскалопом по ее жирной морде. Да и от куска хорошо прокопчённого мяса сейчас не отказалась бы. Но кто же знал, что этот снегопад приостановит жизнедеятельность деревушки? Разумеется, эта корова, Ингрид знала.
Стук постепенно стал перерастать в грохот. Сив, наконец, окончательно проснулась.
«Да кому там неймется?» — Доброе день! Простите за беспокойство. Я только сегодня приехала, а тут такая напасть, — тараторило нечто, скрываемое капюшоном и солнцезащитными очками, скорее женского пола.
— Э… — Да. Еще раз прошу прощения за назойливость, но не могли бы Вы мне на пару часов одолжить лопату. Я бы хотела подъехать ближе к дому. Переезд, сами понимаете.
Когда дверь за незнакомкой захлопнулась, Сив поняла, что добровольно отдала свое имущество совершенно незнакомому человеку.
«Вот, блин».
И снова перед глазами мелькнул образ оранжевого пернатого комка, рухнувшего под снег, и оказавшегося погребенным там. Сив попыталась смахнуть это назойливое видение, а ноги сами несли ее к книжному стеллажу в библиотеке. Признаться, она туда не заходила с момента приобретения дома по Додсгате, но сейчас ноги сами несли ее туда.
Удивительно, как можно не осмотреть дом, приобретая его, но именно так Сив и поступила. Ей было совершенно неважно, куда, главным было уехать. А этот дом, находившийся практически на окраине небольшой норвежской деревушки идеально ей подошел. Прочь от прошлого, от тех ужасных людей. Прочь от себя прошлой. Да.
И теперь, кажется, пришло время платить по счетам — Сив с разочарованием осмотрела прогнивающий сруб несущей стены. То-то риэлтор был так рад ее столь безрассудной покупке.
Еще раз осмотрев помещение, Сив разочаровалась окончательно. Она отчетливо помнила, как Микаэль Полле, с придыханием произносил слово «библиотека». Но разве библиотека не должна включать в себя сотни-тысячи книг? А один стеллаж с от силы двумя десятками порядком потрепанных брошюр как называется?
Тяжело вздохнув, Сив направилась к выходу. Внезапно ее глаза зацепились за одну из книжек, единственную выделявшуюся своими габаритами. «Птицы Норвегии».
«Как кстати», — пронеслось в голове.
Усевшись в кресло, девушка начала спешно листать сырые страницы.
Вдруг среди белесой безмятежности мелькнуло какое-то ярко-оранжевое пятно и застыв на секунду в воздухе прямо перед окном, камнем рухнуло в сугроб.
«Птица!» Быстро надев угги и накинув пуховик, девушка выскочила на улицу. Дальше все смешалось: ледяной воздух, тонущие в снегу ноги, метель, которая так и норовит смешать тебя с идеальной окружающей белизной. Своих рук привычная к морозам Сив практически не чувствовала, поэтому просто запустила их в снежную гущу, примерно в том месте, куда и рухнул пернатый комок. Однако его нигде не было.«Как сквозь землю провалился».
Сив продолжала шарить по снегу неповоротливыми от холода руками.
Покрасневшие и опухшие пальцы совершенно не хотели слушаться.
«Чертовщина какая-то» Сбивчивый поток мыслей и желание спасти пернатое создание пульсировали в голове, но разум все же возобладал. Девушка направилась к крыльцу, заметаемая пургой, как внезапно ее привлек какой-то шум. Вглядевшись, она отметила какое-то движение.
«Кого занесло в наши края в такую погоду?» — задалась она вопросом.
«Не иначе туриста-самоубийцу» — тут же пришел в голову ответ.
Не дожидаясь, пока она окончательно перестанет чувствовать руки, Сив нырнула в теплую прихожую, плотно закрыв дверь.
Только теперь сидя на полу по ту сторону от жуткой стихии, она начала осознавать всю опрометчивость своего поступка. Зачем выскочила за дверь? Что это было?
Сотни птиц гибнут во время миграций, такова природа, таков естественный отбор.
С такими мыслями, Сив провалилась в сон, полный неясных видений ее прошлого и ярко-оранжевого оперения.
Разбудил ее незатихающий стук в дверь. Кому могло понадобиться ходить по гостям в такую метель?
Совет деревни состоится только через два дня, до этого времени девушка была здесь совершенно никому не интересна. Как сказала на днях соседка Ингрид, когда они столкнулись с ней в супермаркете у последнего куска говядины: «Без тебя тут как-то обходились, и без тебя проживем. С такими как ты в наших краях не знаются». Мясо Сив тогда пришлось уступить, не ей же все-таки кормить ораву прихлебал и муженька-женоненавистника.
Хотя стоит признать сейчас Сив жалела, что не дала тогда говяжьим эскалопом по ее жирной морде. Да и от куска хорошо прокопчённого мяса сейчас не отказалась бы. Но кто же знал, что этот снегопад приостановит жизнедеятельность деревушки? Разумеется, эта корова, Ингрид знала.
Стук постепенно стал перерастать в грохот. Сив, наконец, окончательно проснулась.
«Да кому там неймется?» — Доброе день! Простите за беспокойство. Я только сегодня приехала, а тут такая напасть, — тараторило нечто, скрываемое капюшоном и солнцезащитными очками, скорее женского пола.
— Э… — Да. Еще раз прошу прощения за назойливость, но не могли бы Вы мне на пару часов одолжить лопату. Я бы хотела подъехать ближе к дому. Переезд, сами понимаете.
Когда дверь за незнакомкой захлопнулась, Сив поняла, что добровольно отдала свое имущество совершенно незнакомому человеку.
«Вот, блин».
И снова перед глазами мелькнул образ оранжевого пернатого комка, рухнувшего под снег, и оказавшегося погребенным там. Сив попыталась смахнуть это назойливое видение, а ноги сами несли ее к книжному стеллажу в библиотеке. Признаться, она туда не заходила с момента приобретения дома по Додсгате, но сейчас ноги сами несли ее туда.
Удивительно, как можно не осмотреть дом, приобретая его, но именно так Сив и поступила. Ей было совершенно неважно, куда, главным было уехать. А этот дом, находившийся практически на окраине небольшой норвежской деревушки идеально ей подошел. Прочь от прошлого, от тех ужасных людей. Прочь от себя прошлой. Да.
И теперь, кажется, пришло время платить по счетам — Сив с разочарованием осмотрела прогнивающий сруб несущей стены. То-то риэлтор был так рад ее столь безрассудной покупке.
Еще раз осмотрев помещение, Сив разочаровалась окончательно. Она отчетливо помнила, как Микаэль Полле, с придыханием произносил слово «библиотека». Но разве библиотека не должна включать в себя сотни-тысячи книг? А один стеллаж с от силы двумя десятками порядком потрепанных брошюр как называется?
Тяжело вздохнув, Сив направилась к выходу. Внезапно ее глаза зацепились за одну из книжек, единственную выделявшуюся своими габаритами. «Птицы Норвегии».
«Как кстати», — пронеслось в голове.
Усевшись в кресло, девушка начала спешно листать сырые страницы.
Страница 1 из 3