Шел дождь. Я ждал свою жену Элси на университетской парковке. Мы договорились сходить куда-нибудь поужинать, чтобы отметить очередную годовщину наших отношений. Элси немного задерживалась.
22 мин, 12 сек 4060
Посреди комнаты лежало окровавленное тело Элси. При взгляде на нее мне стало дурно. Видимо, она оборвала ремни, которые держали ее, и растерзала сама себя ногтями и зубами. Все стены были испещрены странными знаками, начертанными собственной кровью Элси. Среди каких-то непонятных символов, значения которых не знал и отец Гришем, явственно проступали несколько готическим шрифтом написанных слов: «Ego sum qui intus habitat»(8) и чуть ниже — «Элси».
Примечания:
(1) Сокровище (нем.) (2) Этот дрянной мужик (нем.) (3) Снимите это, это жжет (нем.) (4) Свинья моя (нем.) (5) Вы проклятые (нем.) (6) Тупица (нем.) (7) Вы все тупые, тупые, тупые, и потому вы здесь, и потому вы танцуете и танцуете вокруг (нем.) (8) Я есть тот, кто внутри обитает (лат.)
Примечания:
(1) Сокровище (нем.) (2) Этот дрянной мужик (нем.) (3) Снимите это, это жжет (нем.) (4) Свинья моя (нем.) (5) Вы проклятые (нем.) (6) Тупица (нем.) (7) Вы все тупые, тупые, тупые, и потому вы здесь, и потому вы танцуете и танцуете вокруг (нем.) (8) Я есть тот, кто внутри обитает (лат.)
Страница 7 из 7