Потерянные души

Большинство автостопщиков с удовольствием присоединялись к их веселью — были очень даже не прочь выкурить трубочку, приторчать на кислоте или покувыркаться на диване. А потом — обычно после таких приятностей их кровь становилась слаще — кто-то из них троих доставал бутылку из-под вина или виски, наполненную самой свежей «продукцией» Это было любимое развлечение Молохи с Твигом: автостопщик, уже либо пьяный, либо укуренный, либо приторчавший на кислоте, с жадностью присасывался к бутылке. А потом его — или ее — глаза вдруг становились огромными от испуга, его — или ее — рот кривился от ужаса и отвращения, и он — или она — выплевывал(а!) кровь. И вот тогда Молоха, Твиг и Зиллах разом набрасывались на него. Или на нее. Один отбирал бутылку, второй держал автостопщика за руки, а третий впивался ему в горло. Или в живот. Или в причинное место. Куда угодно, лишь бы там текла кровь.

Но с этим мальчиком все было по-другому. Никто. Почему он так странно себя называет? И где это он пристрастился к крови? Зиллах пристально вглядывался в лицо спящего. Этот парень останется с ними на пару дней. В его крови была некая магия, но Зиллах чувствовал, что эту магию следовало отложить на потом. Он осторожно прикоснулся к губам Никто. И Никто улыбнулся во сне.

Рассвет застал всех четверых спящими в обнимку на маленьком диванчике. Было уже непонятно, кто кого обнимал — так переплелись их тела. Зиллах зашевелился и что-то пробормотал во сне, когда первый луч солнца коснулся его закрытых век. Это был последний остаточный рефлекс из какой-то другой, забытой жизни, о которой он не вспоминал даже в кошмарных снах. Он прижался губами к горлу Никто. Потом он наполовину проснулся и вспомнил, что он решил приберечь мальчика на потом, и не стал его кусать. Он просто причмокнул, как голодный младенец, и снова заснул.

16

Стив проснулся с кошмарного бодуна. Для него это было, естественно, не в новинку. Но обычно он либо спал дальше, чтобы проспаться, либо жевал экседрин, пока не приходил в себя. Но сегодня похмелье не отпускало. Это действительно был кошмар, упорный и цепкий.

Дух все утро пытался заговорить со Стивом — такой же упорный, как Стивов жутчайший бодун. Стив рычал на него через кухонный стол: — Куда ты хочешь поехать? — К мисс Катлин. Старая бабушкина подруга. Ты ее, может быть, помнишь. Теперь у нее свой магазин. По сорок второму шоссе, не доезжая Коринфа. Почти у дороги, на западном съезде.

— На западном, — тупо повторил Стив. Он поковырял вилкой банановые оладьи у себя в тарелке и отхлебнул пива, которое ему выдал Дух на предмет похмелиться. Бедный я, бедный, — подумал он. — Лучше б я умер вчера. Кто сказал, что в мозгах нету нервных окончаний! Он сжал руками виски, поморщился и отхлебнул еще пива. Куда ему еще ехать! Он же точно умрет по дороге. — А чего тебе вдруг приспичило туда ехать? — Она готовит лекарства на травах. Мне нужен дягилевый бальзам. — Дух положил в рот половину оладьи и облизал губы от меда. — У меня зуб мудрости режется.

— Я тебя отвезу в «7-11» Купишь там тайленола.

Дух презрительно сморщился: — Нет, тайленол не пойдет. Меня от таблеток тошнит. Да и тебе не помешает проветриться.

— Где, ты говоришь, это находится? — На западе, — терпеливо повторил Дух. — Ну знаешь. Как Калифорния, только ближе.

Стив показал ему средний палец, но это незамысловатое действо стоило ему неимоверных усилий. Он отхлебнул еще пива.

— Мне надо быть на работе в четыре.

— Мы успеем вернуться. Давай, Стив, поехали. Погода тем более хорошая. Надо пользоваться.

Стив подозрительно покосился на Духа.

— Мы пили с тобой наравне. Почему у тебя нет бодуна?

Дух улыбнулся.

— Мне мисс Катлин дала одну штуку, очень помогает с похмелья. Хочешь, возьмем тебе тоже?

Из Потерянной Мили вело четыре дороги. Пожарная улица переходила в шоссе, которое пересекалось с 42-й автострадой в нескольких милях от города. Стив выехал на автостраду и опустил окно со своей стороны, чтобы ветер обдувал его лицо. В воздухе пахло сладким и затянувшимся увяданием лета и пышным расцветом осени. Одуванчики, речная вода, дым от осенних костров. Стив жадно вдыхал эти запахи.

Ему уже полегчало. Дух дал ему выпить какой-то горько-сладкий сироп со вкусом аниса из крошечной синей бутылочки, и ему сразу же стало лучше. Стив слышал немало доводов против лечения травами — это опасно, это ненаучно, лучше не рисковать и довериться дипломированным докторам, — но он с самого детства общался с Духом и мисс Деливеранс и сам лично видел, что травы действительно помогают. Причем помогают гораздо лучше, чем таблетки из ближайшей аптеки.

Дух откопал в багажнике «тандерберда» старенькую гитару. Удобно расположившись на заднем сиденье, он лениво перебирал струны — звук был похож на хрусталь, бьющийся под ржавым молотком, — и пел во весь голос, чтобы перекричать рев ветра и скрип шин по асфальту.