Как если бы я умер

Вряд ли Оливер или Джеймс осмелятся что-то после сказать, подумал Артур. Джеймс вряд ли даже знает. И — как теперь?

— Куда бы ты хотел поехать?

— Куда-нибудь, где контроль послабее.

— Ты можешь уехать из страны.

— Это невозможно. Вода.

— О самолётах слышал?

— Если только ночные рейсы. Но и на них никто не пустит без документов.

— А если бы получилось, куда бы отправился?

Алистер подумал.

— В Австралию. Там вообще нет антивампирских законов.

— Зато адски жарко.

— Я никогда не видел кенгуру.

— Тогда конечно. … У одного моего друга свой самолёт. До Австралии не долетит. Но куда-нибудь… Алистер покрутил стэнтоновский смартфон. Сунул его в карман.

— Это я оставлю себе. Для подстраховки.

Встал и направился к задней двери.

— Постой! Куда ты?

— С минуты на минуту по всему району будет полиция. До утра мне надо найти надёжное место.

— Ты здесь можешь остаться.

— Спасибо, — Алистер коротко кивнул.

— Но… Я тебе не доверяю.

— Я тебе жизнью обязан. Дважды.

— Именно поэтому. И через несколько часов ты снова станешь собой.

С улицы пахнуло ночью и дождём.

— Как это — быть вампиром? — спросил вслед ему Артур.

— Попробуй — узнаешь.

— Может быть, — медленно произнёс Артур.

— Может быть, я и попробую.