Этим июльским вечером на побережье небольшого калифорнийского городка разразилась ужасная гроза. И ничто не предвещало бури. Все произошло неожиданно: сначала подул легкий ветерок, гоняя небольшие клочки песка с пляжа. Но через десять минут задул настоящий шквал, шедший с океана. Он нагнал черные тучи, разразившиеся проливным дождем и грозой.
33 мин, 44 сек 9184
В небольшом придорожном баре, находящемся у пляжа, находились два байкера. Бар незатейливо назывался «White Shark». Бармен налил мужчинам по бокалу виски.
— Вы же за рулем, — укоризненно произнес бармен.
— Сегодня мы проведем ночь в баре, Джонни, — ответил жилистый байкер.
— Смотри, какая погода. И она на всю эту долбаную ночь. Мы выпьем немного виски, и все, отправимся в мотель, рядом с баром.
— Да, Джонни, Зак прав, — сказал второй мотоциклист.
— В такую погоду нереально кататься. Да и ветер, того глядишь, унесет тебя.
— Ну тебя, Билл, уж точно не унесет. Твою-то тушу, — усмехнулся Джонни.
— Я же за Зака беспокоюсь, — сказал Билл с усмешкой.
Колокольчик над дверью заведения звякнул, оповещая о новом посетителе, Это оказалась молодая женщина, лет тридцати. Она была одета в ярко-красное платье, на голове красовалась широкополая шляпка, обута она была в красные босоножки, на плече болталась красная сумочка.
— Девушка в красном, дай нам несчастным, — проговорил тихо Билл так, что его услышали только друг и бармен. Все трое расхохотались.
— Ну и погодка, — начала дама.
— Сэр, можно мне меню? — попросила она.
— На столе есть, — дружелюбно сказал Джонни.
— Закажете, говорите. Я принесу. Официантов я пораньше отпустил домой из-за шторма.
— Хорошо, будет сделано, — ответила женщина.
— Кстати, меня зовут Луиза Сантос.
Мужчины тоже представились и продолжили свой разговор. Они теперь уважительно смотрели на Луизу. Видно, что она не чопорная, не напыщенная. Нормально общается и, похоже, с чувством юмора. Они обсуждали недавний бейсбольный матч «Сурки» против«Кондора» последние новости политики и парочку новых блокбастеров. Опять зазвенел колокольчик. В бар вошла семья, состоящая из полного главы семейства, худощавой мамаши, которая недовольно морщила нос, и двух мальчишек-погодков, семи и восьми лет. Женщина с недовольным видом проплыла к стойке бара.
— Скажите, — жеманно начала она.
— У вас есть какая-нибудь еда? Мы проголодались.
— Меню на столике, — коротко бросил Джонни.
— Изучайте, заказывайте. Мы принесем.
— Хорошо, — ответила женщина и проследовала к своим, которые уже заняли место за столиком у окна.
— Сэр, Мастер Кард принимаете? — подал голос глава этого семейства.
— Принимаем, но сейчас связь пропала. Все из-за шторма, будь он неладен, — ответил Джонни.
— Гарольд, наличные у меня есть, — произнесла дама, изучая меню.
— Хорошо, хорошо, Джулия, — сдался Гарольд.
— Карл, Сэм! Ну-ка, не ерзайте и не балуйтесь, — сказал он мальчишкам.
— А Карл говорит нехорошие слова, — сдал брата младший Сэм.
— Он сказал…
— А за донос получить можно по ушам, — нравоучительно отчеканил Гарольд.
Карл показал Сэму язык. Но Сэм усмехнулся и достал комиксы про приключения Мстителей и углубился в чтение.
Опять зазвонил колокольчик, в бар вошел молодой парень, восемнадцати-девятнадцати лет. Светловолосый, невысокого роста. Одет он был в легкий джинсовый костюм, на ногах кроссовки «Nike». За плечами у него висел рюкзак. Видимо, на пляже отдыхал, когда его застала гроза. Он подошел к стойке.
— Бокал Туборга, — попросил он. Джонни налил пареньку, и подросток пошел за свободный столик, где достал из рюкзака планшет и углубился в социальные сети.
К зданию бара подъехал черно-белый автомобиль полиции. Из машины вышел Хоук, сержант полиции. Индеец по происхождению. Его черные волосы были убраны в хвост. Полисмен зашел в бар и тоже направился к стойке.
— Ну и погодка, твою мать, — произнес он.
— Ветер, молнии. И океан сбесился. Гляньте какие там волны.
— Охотно верим, Хоук, — сказал Джон и пожал руку полисмену.
— Тебе как всегда?
— Да, мне «Моцареллу» и американо, — ответил Хоук.
Опять подал сигнал колокольчик, и в заведение вошел молодой афроамериканец. На нем был надет прикид рэпера, в уши вставлены наушники, из которых несся рэп. Парень осмотрел бар и затем направился к светловолосому. Они по-дружески обнялись.
— Ну, Курт, рассказывай, — начал рэпер — Где был-то?
— Купаться ходил, — ответил блондин.
— На дальний пляж.
— Ясно, — ответил афроамериканец.
— А я, вот, у своих потусил немного.
— Отлично, Дэниэл! — одобрил Курт.
— Ну, заказывай себе что-нибудь и присаживайся сюда.
Опять раздался сигнал, и все увидели пожилую чету китайцев. Они чинно прошли к стойке. Мужчина глянул на бармена.
— Скажите, до аэропорта далеко? — спросил он.
— Мы тут недавно. Нам надо попасть в Нью Йорк.
— А как вас в Калифорнию занесло? — спросил Билл.
— Нью Йорк же на Востоке.
— Вы же за рулем, — укоризненно произнес бармен.
— Сегодня мы проведем ночь в баре, Джонни, — ответил жилистый байкер.
— Смотри, какая погода. И она на всю эту долбаную ночь. Мы выпьем немного виски, и все, отправимся в мотель, рядом с баром.
— Да, Джонни, Зак прав, — сказал второй мотоциклист.
— В такую погоду нереально кататься. Да и ветер, того глядишь, унесет тебя.
— Ну тебя, Билл, уж точно не унесет. Твою-то тушу, — усмехнулся Джонни.
— Я же за Зака беспокоюсь, — сказал Билл с усмешкой.
Колокольчик над дверью заведения звякнул, оповещая о новом посетителе, Это оказалась молодая женщина, лет тридцати. Она была одета в ярко-красное платье, на голове красовалась широкополая шляпка, обута она была в красные босоножки, на плече болталась красная сумочка.
— Девушка в красном, дай нам несчастным, — проговорил тихо Билл так, что его услышали только друг и бармен. Все трое расхохотались.
— Ну и погодка, — начала дама.
— Сэр, можно мне меню? — попросила она.
— На столе есть, — дружелюбно сказал Джонни.
— Закажете, говорите. Я принесу. Официантов я пораньше отпустил домой из-за шторма.
— Хорошо, будет сделано, — ответила женщина.
— Кстати, меня зовут Луиза Сантос.
Мужчины тоже представились и продолжили свой разговор. Они теперь уважительно смотрели на Луизу. Видно, что она не чопорная, не напыщенная. Нормально общается и, похоже, с чувством юмора. Они обсуждали недавний бейсбольный матч «Сурки» против«Кондора» последние новости политики и парочку новых блокбастеров. Опять зазвенел колокольчик. В бар вошла семья, состоящая из полного главы семейства, худощавой мамаши, которая недовольно морщила нос, и двух мальчишек-погодков, семи и восьми лет. Женщина с недовольным видом проплыла к стойке бара.
— Скажите, — жеманно начала она.
— У вас есть какая-нибудь еда? Мы проголодались.
— Меню на столике, — коротко бросил Джонни.
— Изучайте, заказывайте. Мы принесем.
— Хорошо, — ответила женщина и проследовала к своим, которые уже заняли место за столиком у окна.
— Сэр, Мастер Кард принимаете? — подал голос глава этого семейства.
— Принимаем, но сейчас связь пропала. Все из-за шторма, будь он неладен, — ответил Джонни.
— Гарольд, наличные у меня есть, — произнесла дама, изучая меню.
— Хорошо, хорошо, Джулия, — сдался Гарольд.
— Карл, Сэм! Ну-ка, не ерзайте и не балуйтесь, — сказал он мальчишкам.
— А Карл говорит нехорошие слова, — сдал брата младший Сэм.
— Он сказал…
— А за донос получить можно по ушам, — нравоучительно отчеканил Гарольд.
Карл показал Сэму язык. Но Сэм усмехнулся и достал комиксы про приключения Мстителей и углубился в чтение.
Опять зазвонил колокольчик, в бар вошел молодой парень, восемнадцати-девятнадцати лет. Светловолосый, невысокого роста. Одет он был в легкий джинсовый костюм, на ногах кроссовки «Nike». За плечами у него висел рюкзак. Видимо, на пляже отдыхал, когда его застала гроза. Он подошел к стойке.
— Бокал Туборга, — попросил он. Джонни налил пареньку, и подросток пошел за свободный столик, где достал из рюкзака планшет и углубился в социальные сети.
К зданию бара подъехал черно-белый автомобиль полиции. Из машины вышел Хоук, сержант полиции. Индеец по происхождению. Его черные волосы были убраны в хвост. Полисмен зашел в бар и тоже направился к стойке.
— Ну и погодка, твою мать, — произнес он.
— Ветер, молнии. И океан сбесился. Гляньте какие там волны.
— Охотно верим, Хоук, — сказал Джон и пожал руку полисмену.
— Тебе как всегда?
— Да, мне «Моцареллу» и американо, — ответил Хоук.
Опять подал сигнал колокольчик, и в заведение вошел молодой афроамериканец. На нем был надет прикид рэпера, в уши вставлены наушники, из которых несся рэп. Парень осмотрел бар и затем направился к светловолосому. Они по-дружески обнялись.
— Ну, Курт, рассказывай, — начал рэпер — Где был-то?
— Купаться ходил, — ответил блондин.
— На дальний пляж.
— Ясно, — ответил афроамериканец.
— А я, вот, у своих потусил немного.
— Отлично, Дэниэл! — одобрил Курт.
— Ну, заказывай себе что-нибудь и присаживайся сюда.
Опять раздался сигнал, и все увидели пожилую чету китайцев. Они чинно прошли к стойке. Мужчина глянул на бармена.
— Скажите, до аэропорта далеко? — спросил он.
— Мы тут недавно. Нам надо попасть в Нью Йорк.
— А как вас в Калифорнию занесло? — спросил Билл.
— Нью Йорк же на Востоке.
Страница 1 из 10