Луна и солнце

Как только выглянуло солнце, окрасив верхушки минаретов в малиновые цвета, и лучи солнца коснулись связанной Кисмет, вспыхнула несчастная ярким пламенем и в мгновение ока превратилась лишь в горсть пепла, что подхватил и развеял ветер. Безутешный паша мрачнее тучи вернулся в свои покои и заперся в одиночестве на несколько дней, никого не впуская к себе, отказываясь от еды и воды. Когда же покинул он свои покои и вышел в селамлик, то являлся лишь жалкой тенью себя прежнего, осунулся и постарел. Приказал он разогнать весь гарем, ни одной женщины не осталось в серале. И до скончания дней своих прожил он в одиночестве, каждый день прячась от солнца и каждую ночь печально глядя на луну.

Мелек закончила свою историю и тихо заняла свое место на подушках в ногах поближе к своему господину. Мехмет-паша, растроганный поведанным, притянул красавицу ближе и крепко обнял.

— Милая моя Мелек, никогда не засматривайся на луну, я же никогда не опалю тебя как солнце. И да не позавидует никто нашему тихому счастью, благослови Аллах!

Ты, кого я избрал, всех милей для меня.

Сердце пылкого жар, свет очей для меня.

В жизни есть ли хоть что-нибудь жизни дороже?

Ты и жизни дороже моей для меня.