Грязный Гарри и Кубок Огня

— Я ее? Гарри, да очнись наконец. Ее все знают. Это девушка Седрика Диггори — того парня, что был с нами на Чемпионате мира по квиддичу. Помнишь его? Вот это его невеста. Они обожают друг друга и поженятся, как только Чжоу закончит школу, — объяснила Гермиона. — Очень счастливая пара. Гарри, неужели ты их вместе ни разу не видел? Надо будет тебе показать.

И Гарри сразу сел.

Глава 8. Почему орел убивает лысого?

У Чжоу есть жених. Чжоу выходит замуж за Седрика Диггори. У Чжоу есть парень…

Три эти убойные мысли повторялись в голове Гарри не переставая.

В разной последовательности. А может быть, параллельно.

И больше он ни о чем не мог думать.

— У Чжоу Чанг с Когтеврана есть жених? Гермиона, ты уверена? — мягко сказала Астория Гринграсс. — У той девушки, которая брала у Гарри автограф, правильно? Я не знаю, кто тебе сказал, что она выходит замуж, Гермиона, но он пошутил. У меня на Когтевране учится кузина, и я точно знаю, что Чжоу свободна.

— Ну, формально она свободна, конечно, — пожала плечами Гермиона. — Формально мы все школьники и никаких женихов-невест иметь не можем. Но она девушка Диггори, это всем известно.

— А мне нет, — мило улыбнулась Астория. — Не знаю, кто тебе наговорил всего этого, но моя кузина сама спрашивала у Чжоу, есть ли у нее кто-нибудь, и Чжоу сказала нет. А когда ее спрашивают про Седрика, она говорит, что они просто друзья.

— Все так говорят, — буркнула Гермиона. — Это ничего не значит.

Но Гарри уже не слушал ее — вернее, чем больше слушал, тем выше поднималось его настроение.

Тучи над головой рассеялись, ступор прошел от первых же слов Астории, которую Гарри в эту минуту любил как родную сестру, и воссияло солнце.

Чжоу свободна!

Конечно же, она свободна. Как он мог подумать иначе?

Разве Чжоу пришла бы к нему, если бы она дала слово другому?

В ушах Гарри снова зазвучало признание Чжоу, что она его фанатка, что он гений. Разве эта искренняя, чудесная девушка призналась бы в таком ему, будь она помолвлена с Диггори? Конечно, она свободна! Как он мог поддаться на провокацию, просто удивительно. Наверное, у него последние мозги отшибло. Точно — впал в ступор. Надо проверить голову, что-то тупит он сегодня по-страшному.

Как он мог посметь не доверять Чжоу!

А Гермиона — ну как только она стала возражать Астории, стало всё ясно.

Она всё выдумала.

Она всё выдумала, а Чжоу — свободна!

Гермиона в этот момент о чем-то говорила, и Астория ей отвечала, но Гарри всё было не важно. Кажется, они предупреждали, что скоро поезд подъедет к Хогвартсу, и они хотят поместиться с Асторией в одной карете… Гарри подумал о том, что сможет сейчас увидеть Чжоу на перроне. Полюбоваться, как она сходит с поезда.

А потом они поедут в школу… На пир в Большом зале. И там он снова сможет видеть Чжоу весь вечер, она будет сидеть за столом Когтеврана.

А пока они доедут… Гарри стало очень жарко от мысли, что он же может сесть в одну карету с Чжоу! И проехать рядом с ней всю дорогу до Хогвартса. А свое обычное место в карете гриффиндорцев уступить Астории, и все будут довольны.

Гарри представил, как стоит на перроне в ожидании Чжоу и спрашивает, можно ли сесть к ней в карету.

— Снейп, — громко сказал Нотт, — ты здесь или тебя марсиане украли? Мы тут такой мелочью балуемся, типа рассуждаем, будут ли Пожиратели смерти устраивать шоу на Тремудром Турнире в этом году. По идее, Тремудрый Турнир ничем не хуже финала Чемпионата по квиддичу. И организаторы у него — те же олухи. В общем, когда спустишься с небес, можешь к нам присоединиться.

Здравствуйте, дорогой профессор Люпин.

Я надеюсь, что у вас в Африке всё в порядке. И что мистер Блэк перестал твердить, что вернется в Англию при первой возможности.

Он нам совершенно не нужен здесь, мы прекрасно справляемся без него.

Вы спрашивали, как у меня дела — у меня как всегда всё в порядке.

Мы приехали в Хогвартс без приключений, никакие Пожиратели не пытались напасть на поезд и тому подобное.

В Хогвартсе всё замечательно. Тем более, что в этом году у нас опять будет усиленная охрана, потому что мы принимаем у себя Турнир Трех Волшебников. Крауч и Бегмен болтаются в замке постоянно, так что охраняют нас на должном уровне. Разве что в ходе Турнира прикончат кого-нибудь, я читал в книжке по истории, что там это обычное дело, но Пожиратели смерти при всех своих достоинствах тут ни при чем.

Вы ведь уже знаете, что сюрприз года, о котором писал Пивз, это Тремудрый Турнир?

Профессор Дамблдор наконец-то раскололся об этом за праздничным ужином.

В октябре к нам приедут представители Дурмстранга и Шармбатона и останутся у нас учиться на весь год. К участию в Турнире допускаются только совершеннолетние, «чтобы снизить уровень смертности». Очень надеюсь, что снизят.