Многим хорошо известным из художественной литературы криминальным сюжетам присущи условность и явная завиральность. То же самое можно сказать и о художественом кинематографе — глядя иные киноподелки, признанные повсеместно шедевральными, понимаешь, что фантазии сценаристов нет прямо-таки никаких пределов.
Во время свидания со своей бывшей женою Джудит, приехавшей специально из Сакраменто в Рино (а это более 200 км!), Джозеф произнёс очень интересную фразу, привлёкшую внимание офицера оперативной группы тюремной охраны, подслушивавшего разговор. Насо сказал, чтобы Джудит передала сыну, что тому необходимо срочно приехать к нему домой (т. е. в дом Насо) и забрать из спальни ключи от банковской ячейки. Сделать это требовалось как можно скорее, до полицейского обыска. Насо не знал, что обыск уже был проведён и результата не принёс. Оперативник, услыхавший про ключи в спальне, моментально связался с полицией Рино и сообщил о подозрительной обеспокоенности Джозефа Насо ключами от банковской ячейки. Джудит ещё не успела получить обратно свой сотовый телефон, сданный при входе в тюрьму, как детективы, заинтригованные странным пожеланием заключенного, уже мчались к дому Насо.
Там на тумбочке в одной из спален они действительно обнаружили связку ключей. Во время обыска была допущена грубейшая оплошность — полицейские не установили, какие именно замки эти ключи открывают, хотя они обязаны были это сделать. Тем не менее, судьба милостиво предоставила им шанс исправить ошибку.
Изучение ключей показало, что среди них действительно есть ключ от банковской ячейки в одном из местных отделений банка «Wells Fargo». Вооруженные ордером окружного прокурора, детективы живо отправились в отделение и открыли нужную банковскую ячейку. Там было на что посмотреть: в ячейке лежал мешок с монетами на сумму 30 тыс.$, несколько стопок банкнот небольших номиналов на общую сумму 152,4 тыс.$, а также… мужская сумочка из чёрной кожи. Открыв её полицейские увидели несколько газетных вырезок и водительские права Памелы Парсонс и Трейси Тафойя. Кроме этого в сумочке находились американский паспорт, водительское удостоверение и медицинская страховка на имя Сары Дилан. Кто такая Сара Дилан полицейские не знали, а вот с Парсонс и Тафойя они разобрались быстро. Газетные вырезки, датированные 1993 г. и 1994 г., оказались как раз посвящены обнаружению и опознанию трупов этих женщин и обстоятельствам проводимых полицией Калифорнии расследований.
Тут было над чем задуматься…
В округ Юба, Калифорния, немедленно были направлены запросы относительно обстоятельств расследования убийств Парсонс в 1993 г. и Тафойи в 1994 г. Разумеется, в запросе поднимался вопрос о судьбе Сары Дилан, поскольку живой человек вряд ли отдал бы свои документы постороннему. Впрочем, скоро выяснилось, что Сара Дилан не имеет отношения к округу Юба — её убили здесь, в Неваде, на окраине Рино.
Изначально Сара Дилан носила совсем другие имя и фамилию — звали её Рене Шапиро (т. е. на английском языке её имя и фамилия выглядели Renee Shapiro). Однако, будучи страстной поклонницей певца Боба Дилана, Сара отказалась от неблагозвучной по её мнению еврейской фамилии и приняла имя и фамилию первой жены своего кумира (её не следует путать с «настоящей» Сарой Дилан, первой женой певца — это разные женщины). Сара следовала за Бобом по всему миру, проникала на все его концерты, уверяла родственников и друзей в том, что певец узнаёт её в толпе поклонниц… В общем, вела себя как совершенно одержимая. В последний раз она звонила родным зимой 1992 г. с Гавайев, куда она помчалась на очередной концерт Боба Дилана. После этого её, вроде бы, видели направляющейся на концерт Дилана в Сан-Франциско в мае 1992 г., но побывала ли она там — неясно. Женщина пропала и о ней ничего не было известно более 10 лет. В 2002 г. власти Невады санкционировали программу ДНК-идентификации неопознанных останков, хранящихся в моргах штата. В ходе реализации этой программы был идентифицирован женский череп, найденный в 1992 г. во время строительных работ в районе Вудлэнд-авеню (Woodland ave.) в западной части Рино. Оказалось, что он принадлежал Саре Дилан. Когда и как она была убита установить не удалось. Кстати, когда в 2010 г. детективы полиции Рино подняли материалы 1992 г., связанные с обнаружением черепа, то выяснилась интересная деталь — череп был найден не возле Вудлэнд-авеню, а чуть в стороне, у примыкающей к авеню тупиковой дороги, известной под названием Щуга-пайн-курт (Sugar pine court). Дорога эта небольшая, буквально 200 м. длиной, район нежилой, застроенный разного рода складами и небольшими производственными объектами (всем интересующимся «Гугль» в помощь, как говорится), а в начале 1990-х гг. это была вообще глухомань, лишь формально включённая в границы города.