Фандом: Вселенная Майлза Форкосигана. Саймон Иллиан вступает в должность шефа Имперской СБ, но вместе с должностью получает от предшественника непростое наследство. Это проблемы, враги и сотрудники. И одно иногда сложно отличить от другого.
220 мин, 41 сек 17347
— Да-да, — вовсе не обескураженный, подтвердил посол Эмпанадас. — Мы, разумеется, могли бы развернуть доказательный процесс со всей полноте, но решили, что раздувание антибарраярских настроений в обществе не будет полезно обеим нашим сторонам. Вы согласны, господин регент? Однако согласитесь также, что нельзя оставить преступление без воздаяния и что столь раздражающий фактор следует удалить из поля зрения нашей общественности как можно скорее.
Форкосиган издал неразборчивый поощрительный звук, означающий, что он намерен слушать дальше. На самом деле если он и хотел кого-то сейчас удалить, то исключительно эскобарского посла, причем подальше от себя. Иллиан был с ним полностью солидарен.
— Депортация! — Посол воздел палец. — Это гуманное решение проблемы. Мы готовы, в качестве жеста доброй воли, предоставить вам вашего агента целым и невредимым, и даже не пострадавшим в ужасных, хе-хе, тюремных застенках. Этот поступок открыто подчеркнет лучшие качества обеих наций: то, что эскобарцам чужда мстительность, и что барраярцы не бросают своих, если выражаться образно. Доброжелательные и дающие почву для взаимных уступок отношения между нашими странами…
Регент Барраяра выдержал лицо, выслушал предложение до конца, благосклонно обещал подумать и полным достоинства взглядом проводил удаляющегося дипломата. Только потом он обернулся к Иллиану и угрожающе прошипел, не разжимая губ:
— Твоя разведка что, совсем мышей не ловит? Еще раз случится такое, выговором не отделаетесь.
И в этот момент Иллиан искренне готов был пожелать всему департаменту внешней разведки, вместе с полковником Дунканом, провалиться в П-В туннель к черту на рога.
Иллиан сидел за своим необъятным столом мрачный как туча и готовился вызвать на ковер кого следует. Вчера вечером в беседе наедине лорд регент так накрутил ему хвост за эскобарские дела, что Иллиан не огрызнулся в ответ только чудом субординации. С Эйрелом всегда было… сложнее. Перечить императору Эзару, за что бы тот ни счел нужным его распекать, лейтенант Иллиан никогда даже не думал. Ну, как не пришло бы ему в голову засунуть руки под мышки, замахать локтями, словно крылышками, и попытаться взлететь. «В ТТХ не прописано, пардон». С Эйрелом же они были друзьями, а не просто командиром и подчиненным. Друга не стесняешься критиковать, на него в раздражении даже рявкнуть можно, а раздражение, испытываемое сейчас Иллианом, было самого высшего градуса.
Недавний разговор уже в этом кабинете только прибавил ему накала.
— Информационная безопасность — твое дело, сержант, так какого черта! — напустился он на Стефаниса на следующий день после конфуза на приеме.
«Ограничимся чертом — можно было бы использовать все богатство казарменных выражений Форкосигана, которое тот продемонстрировал вчера тет-а-тет, но не стоит». Иллиан уже решил, что его личный стиль разноса подчиненных — ядовитая въедливая вежливость. Правда, до того, чтобы репетировать этот стиль перед зеркалом, он пока не опустился.
— Мое. Лет десять уже занимаюсь, не меньше. Хочешь рассказать мне про мою работу что-то новое?
— Шуточки отставить, — Иллиан поморщился; Стефанис вопросительно приподнял бровь. — Два пункта; если забыл, повторю. Утечка информации о деле Мийоча, раз, и неожиданное оглашение дела Ромеро всего через несколько дней после случившегося, два. Не тебя ли это касается?
— М-м, ты вообще-то не очень понимаешь, капитан, — проникновенно сообщил сержант. Он присел на край стола, как преподаватель во время лекции, и начал объяснять: — Значит, так. Информационная безопасность, в том смысле, как ты сейчас сказал — а смыслов у этого термина хреновая туча — это предотвращение нежелательного распространения информации о том, что случилось. А не о том, что то ли было, то ли нет. К тому же — информации по задачам Департамента Внутренних дел. Понимаешь? Департамент по делам Галактики меня даже в известность не ставит о том, где они напортачили. По традиции, так сказать. Они же при моем старике были ему напрямую подотчетны, сам знаешь… или не знаешь? А ты к ним теперь еще и разведку прицепить решил; тогда уж добавь им и свой отдел по защите информации, не жадничай.
— Я решил? — возмутился Иллиан.
— А кто еще? Ты шеф, на тебе и ответственность. Не хотел бы — пошел бы и сказал Форкосигану, что, мол, внешнюю разведку мы не тянем, пусть армейские этим занимаются. Тебя самого, конечно, на галактического агента готовили, только когда это было, Иллиан! Вряд ли то, что ты выучил мичманом, тебе сейчас поможет, уж извини…
Форкосиган издал неразборчивый поощрительный звук, означающий, что он намерен слушать дальше. На самом деле если он и хотел кого-то сейчас удалить, то исключительно эскобарского посла, причем подальше от себя. Иллиан был с ним полностью солидарен.
— Депортация! — Посол воздел палец. — Это гуманное решение проблемы. Мы готовы, в качестве жеста доброй воли, предоставить вам вашего агента целым и невредимым, и даже не пострадавшим в ужасных, хе-хе, тюремных застенках. Этот поступок открыто подчеркнет лучшие качества обеих наций: то, что эскобарцам чужда мстительность, и что барраярцы не бросают своих, если выражаться образно. Доброжелательные и дающие почву для взаимных уступок отношения между нашими странами…
Регент Барраяра выдержал лицо, выслушал предложение до конца, благосклонно обещал подумать и полным достоинства взглядом проводил удаляющегося дипломата. Только потом он обернулся к Иллиану и угрожающе прошипел, не разжимая губ:
— Твоя разведка что, совсем мышей не ловит? Еще раз случится такое, выговором не отделаетесь.
И в этот момент Иллиан искренне готов был пожелать всему департаменту внешней разведки, вместе с полковником Дунканом, провалиться в П-В туннель к черту на рога.
Иллиан сидел за своим необъятным столом мрачный как туча и готовился вызвать на ковер кого следует. Вчера вечером в беседе наедине лорд регент так накрутил ему хвост за эскобарские дела, что Иллиан не огрызнулся в ответ только чудом субординации. С Эйрелом всегда было… сложнее. Перечить императору Эзару, за что бы тот ни счел нужным его распекать, лейтенант Иллиан никогда даже не думал. Ну, как не пришло бы ему в голову засунуть руки под мышки, замахать локтями, словно крылышками, и попытаться взлететь. «В ТТХ не прописано, пардон». С Эйрелом же они были друзьями, а не просто командиром и подчиненным. Друга не стесняешься критиковать, на него в раздражении даже рявкнуть можно, а раздражение, испытываемое сейчас Иллианом, было самого высшего градуса.
Недавний разговор уже в этом кабинете только прибавил ему накала.
— Информационная безопасность — твое дело, сержант, так какого черта! — напустился он на Стефаниса на следующий день после конфуза на приеме.
«Ограничимся чертом — можно было бы использовать все богатство казарменных выражений Форкосигана, которое тот продемонстрировал вчера тет-а-тет, но не стоит». Иллиан уже решил, что его личный стиль разноса подчиненных — ядовитая въедливая вежливость. Правда, до того, чтобы репетировать этот стиль перед зеркалом, он пока не опустился.
— Мое. Лет десять уже занимаюсь, не меньше. Хочешь рассказать мне про мою работу что-то новое?
— Шуточки отставить, — Иллиан поморщился; Стефанис вопросительно приподнял бровь. — Два пункта; если забыл, повторю. Утечка информации о деле Мийоча, раз, и неожиданное оглашение дела Ромеро всего через несколько дней после случившегося, два. Не тебя ли это касается?
— М-м, ты вообще-то не очень понимаешь, капитан, — проникновенно сообщил сержант. Он присел на край стола, как преподаватель во время лекции, и начал объяснять: — Значит, так. Информационная безопасность, в том смысле, как ты сейчас сказал — а смыслов у этого термина хреновая туча — это предотвращение нежелательного распространения информации о том, что случилось. А не о том, что то ли было, то ли нет. К тому же — информации по задачам Департамента Внутренних дел. Понимаешь? Департамент по делам Галактики меня даже в известность не ставит о том, где они напортачили. По традиции, так сказать. Они же при моем старике были ему напрямую подотчетны, сам знаешь… или не знаешь? А ты к ним теперь еще и разведку прицепить решил; тогда уж добавь им и свой отдел по защите информации, не жадничай.
— Я решил? — возмутился Иллиан.
— А кто еще? Ты шеф, на тебе и ответственность. Не хотел бы — пошел бы и сказал Форкосигану, что, мол, внешнюю разведку мы не тянем, пусть армейские этим занимаются. Тебя самого, конечно, на галактического агента готовили, только когда это было, Иллиан! Вряд ли то, что ты выучил мичманом, тебе сейчас поможет, уж извини…
Страница 41 из 64
