Карточный домик

В зависимости от того, какой расклад использует Ниа, значения карт могут меняться. Например, когда он говорит о Королеве в неволе, это означает, что Дьявол выпал в одном раскладе с Королевой Мечей. Последнюю Ниа считает олицетворением Лайт (что девушка посчитала иронией, так как постоянно лжет). Если мальчик раскладывает Кельтский крест и кверентом (тем, на кого гадают) является Королева, то значение Дьявола зависит от положения карты и ее ориентации (прямая или перевернутая). Если он находится над Королевой («сознание»), то олицетворяет то, на чем сосредоточена Лайт. Если Дьявол выпал третьим справа («другие»), то он указывает на фактор, который невозможно изменить. Если карта попадает в «итог», то она является предупреждением — последствия можно предотвратить. И так далее. Можно долго объяснять каждый вариант расклада, но написанного вполне достаточно, чтобы понять гадание Ниа.

Глава 11. Крах

Громкие крики разорвали в клочья тонкую ткань тишины. Раздались оглушительные выстрелы. Чистый ночной воздух заполнился едким дымом. Вот от чего L пытался спасти Лайт, когда насильно увез ее из Японии. Будь проклята эта Миса! Если бы она держала рот на замке, возможно, напряженность постепенно бы спала. Теперь же новое неопытное правительство вело войну с собственным народом, пытаясь восстановить порядок. Страх поселился в сердцах людей и сквозил в каждом взгляде. Они не хотели возвращения Олигархии, а Кира олицетворял мученика, погибшего за правое дело. Безликая фигура, возведенная на пьедестал. Ложный защитник и фальшивый бог.

L нырнул глубже в тень. В происходящем была его вина. Если бы он выполнил свою работу, ничего подобного бы не случилось. Когда оба Киры оказались в его руках, детектив не казнил их, потому что пытался сначала выяснить способ убийства. И сейчас его окружал пепельный мрак революции. Никто не явится с Тетрадью Смерти, чтобы легким росчерком пера изменить ситуацию в пользу простых людей. Их ожидали десятилетия разрухи.

L вздрогнул.

Возможно, он отчасти ошибался.

Один человек все еще владел тетрадями. В сумке детектива лежало два смертельных орудия в черных обложках. К ним давно никто не прикасался. И сейчас у него имелось средство от всех проблем. Миса перестанет представлять угрозу, а если умело воспользоваться базой данных, войну можно прекратить в считанные часы. L был наемным убийцей, так имеют ли значение еще несколько унесенных жизней?

Нет. Нет! Нельзя допускать подобные мысли. Он выше этого и не станет действовать как Кира. Эта сила не принадлежит смертным и должна быть уничтожена.

Его внимание привлек звук торопливых шагов.

L отошел в сторону и ловко уклонился от столкновения с двумя людьми, проскочившими мимо. Детектив не уделил бы им особого внимания, но один из бежавших споткнулся, а его спутник чуть было не упал вслед за ним.

— Мама, я больше не могу, — раздался жалобный голос. Он принадлежал девочке-подростку.

Мать подняла дочь на ноги.

— Нам нужно идти.

— Я не могу!

— Можешь.

— Мы умрем.

— Саю, пожалуйста, пойдем!

— Я хочу к старшему брату!

— Его больше нет. Слезами горю не поможешь. Пожалуйста, шевелись или нас поймают.

— Почему он оставил нас?

— Саю!

— Вот они!

Мать и дочь обернулись на звук голосов, тусклый свет упал на бледные лица. На фоне уличных фонарей темнели силуэты пятерых мужчин. Двое держали оружие в руках. L затаил дыхание. Не стоит вмешиваться не в свое дело.

«Но разве сестру Лайт зовут не Саю? Вдруг это ее семья?»

Детектив достал блестящий дротик, пальцы слегка дрожали. Это не его война, не его сражение. Даже не его страна. Но вера в справедливость, которая всю жизнь была верной спутницей детектива, не позволяла остаться в стороне. Разве настоящий мужчина позволит кому-то убить двух женщин в темном переулке? Тем более, когда все решают лишь нескольких быстрых движений руки.

— Отпустите нас, мы ничего не сделали!

— Все слышали заявление. Мы знаем, что Лайт Ягами был первым Кирой. Слава богу, L уничтожил ублюдка, но кто-нибудь из вас может продолжить войну. Мы должны предотвратить малейшие попытки террора.

— Вы лжете! Мой брат никому не причинил зла!

L резко вдохнул.

Что еще знали эти люди?

Он приготовился метнуть дротик, но в то же мгновение раздались выстрелы. L оторвал взгляд от преследователей и посмотрел на беглянок, чтобы определить кто из них ранен. Обе стояли на месте. Они в испуге вцепились друг в друга, но остались на ногах. Живы. Тогда кто?

Пятеро мужчин повернулись в сторону, один из них упал на колени, схватившись за грудь. Снова послышались выстрелы, и двое других свалились на землю.

— Оставьте их!

— Мацуда, ты — идиот!

L бросился в бой из своего укрытия, метнув три дротика в спину человека, целившегося из пистолета. Затем ассасин продобрался к последнему из преследователей. Тот обернулся, но так и не успел заметить нападавшего. Через пару секунд он уже лежал на земле с пронзенным острым оружием горлом.

— L?

Детективу хотелось хорошенько врезать Мацуде. Как этот придурок оказался здесь?