Канадский город Ванкувер, центр провинции Британская Колумбия, получил специфическую мрачную известность в 1981 г., когда здесь был разоблачён педофил и убийца Клиффорд Олсон. И надо же было такому случиться, что по прошествии двух десятилетий этот город снова оказался в центре внимания мировых средств массовой информации, причём в силу весьма схожих драматичных обстоятельств. Правда, на этот раз масштаб криминального явления, с которым столкнулись городские власти и службы защиты правопорядка, оказался несравнимо значительнее, а детали раскрытых преступлений — много ужаснее. Хотя, казалось бы, куда уж более?
Братья вместе с родной сестрой Линдой Луиз Райт владели большой — площадью почти 21 акр — свиной фермой в районе Кокъюитлэм, восточнее Ванкувера. Также они являлись учредителями довольно странной организации под названием «Piggi palace good time society»(перевести эту невообразимую игру слов можно как«Общество отдыха в свинячьем дворце»). Братишки создали свою фирмочку в 1996 г. под ширмой «благотворительной организации» — это давало налоговые льготы. На самом деле благотворительностью«Piggi palace…» не занималась: братья сдавали свою ферму под всевозможные оргии и т. н.«корпоративные мероприятия». Поначалу для этого они разбивали шатёр, но когда дело раскрутилось, отгрохали огромный деревянный сарай, который и назвали не без иронии «Piggi palace» («Свинячий дворец»). Внутри находились столы и стулья, небольшая сцена, акустическая и свето-системы, как на дискотеках. Автору трудно понять вкусы канадской публики, ломившейся на «вечерину в свинарнике», но тамошним жителям нравилось устраивать дебоши в деревянном сарае и пить шампанское под будоражащий обоняние запах свиного дерьма. Семейный бизнес братишек процветал, во всяком случае они признавали, что как-то раз устроили в своём «Свинячьем дворце» «корпоратив» на 4 тыс. участников. Постепенно, однако, бизнес-идея себя исчерпала. Район свиной фермы Пиктонов стал застраиваться коттеджами и в местные органы власти стали поступать жалобы соседей на подозрительные оргии. Кроме того, проблемы создавали сторожевые питбули братьев, вечно голодные и неуправляемые. Собаки выбегали за пределы фермы и шныряли по округе, обоснованно вызывая опасения жителей района. В результате в 1998 г. административный суд обвинил Дэвида Пиктона в нарушении правил содержания опасных собак и постановил изъять их, если последует повторение жалоб. А налоговые органы занялись расследованием «благотворительной» деятельности«Piggi palace good time society», по результатом которого фирма в начале 2001 г. была закрыта, а братья обвинены в сокрытии доходов.
О братьях Пиктон написано столь подробно для того, чтобы читатель получил наглядное представление какого рода компрометирующими материалами оперировала MWTF во второй половине 1999 г. и 2000 г. На фоне многих десятков других жителей Британской Колумбии, привлёкших внимание «Целевой Группы», братья даже и не выглядели слишком подозрительными. Всевозможной информации, требовавшей проверки и уточнения, в распоряжении MWTF было не мало, а напротив, слишком много. Число подозрительных мужчин было очень велико и многие из них имели столь впечатляющие списки правонарушений, что трудно было выбрать какого-то одного основного подозреваемого.
Большая работа проводилась «Целевой Группой» и в отношении преступников, уже нахождившихся в тюрьме за преступления на сексуальной почве. Из этой категории лиц особое внимание оперативников«Конной Полиции» привлекли Тревор Родни Петерс и Брайен Уильям Аллендер.