На надгробии Маргарет Радклайфф начертаны эти строки. Радклайф умерла 10 ноября 1599 года в возрасте 25 лет.
Добавить в моё избранное
8 мин, 43 сек 1638
Она была одной из фрейлин королевы Елизаветы, одной из первых среди шести леди при королевском дворе… Молодая девушка умерла в здании, в котором выросла и жила: в «Ордсалл Холле». Поскольку у нее были королевские связи, ее похороны были полугосударственными, и она была предана земле в Вестминстерском аббатстве в Лондоне, но ее душа всегда будет жить в «Ордсалл Холле». Мы знаем, что на месте «Ордсалл Холла» расположенного на окраинах северо-западного английского города Манчестер, в 1177 году было построено какое-то здание. В 1335 году помещичий дом перешел к семье Радклайфф и был расширен, так же как и семья Радклайфф. Радклайффы были известной семьей в Англии. Многие из них были возведены в рыцарское звание за их доблесть в войнах, таких как Английская гражданская война, и в битвах против испанских армад и против шотландского восстания на севере.
Начало деятельности привидений в «Ордсалл Холле» может быть связано с Маргарет Радклайфф, которая родилась в 1573 либо в 1574 году, хотя дата ее смерти известна достоверно. У Маргарет был брат-близнец Александр, с которым она была очень близка всю свою жизнь. Оба они находились при дворе королевы Елизаветы. Они пользовались влиянием, им также было присуще чувство долга. В 1599 году Александр стал графом Эссекса и вступил в войска королевой Елизаветы в Ирландии для борьбы с ирландскими повстанцами, которые восстали против назначения королевы в Эссексе вице-короля Ирландии. Эта битва стала самым большим выступлением, предпринятым королевой Елизаветой за границей, и это была война, с которой Александр Радклайфф не вернуться. Когда до Маргарет дошли новости о гибели ее дорогого брата, она была буквально убита горем. Молодая Маргарет Радклайфф умерла спустя несколько недель после смерти брата.
Официальной причиной ее смерти была болезнь «нити вокруг сердца» которая сегодня известна как грудная жаба, вызванная стрессом. В легенде говорится, что Маргарет Радклайфф всегда ждет возвращения своего брата из Ирландии и не уйдет, пока он не вернется. Легенды о привидениях в«Ордсалл Холле» кажется, указывают на возможность существования нескольких привидений — по крайней мере, одно, которое обитает внутри, считается призраком Маргарет Радклайфф, а другое — белой леди«которая странствует по» Холлу«. Возможно, это тоже Маргарет, но в фольклоре речь идет о других призраках. Произведение Гаррисона Айнсворта 1840-го года» Пороховая измена: Исторический роман«сделало» Ор-дсалл Холл«-местом действия известного Порохового заговора, когда Гай Фокс и Роберт Кэтсби запланировали свергнуть короля Якова. По роману Айнсворта, перед свержением Дома правительства в 1605 году Фокс заводит страстный роман с Вивианой Радклайфф.»
Хотя многие романы Айнсворта основаны на истории, нигде не сообщается о Вивиане Радклайфф. Однако беллетристика и фольклор так перемешались, что улица, примыкающая к «Ордсалл Холлу» — названа Гай Фокнес Стрит, и в честь Фокса в«Ордсалл Холле» ежегодно проводятся фестивали. Некоторые люди говорили, что«белая леди», «Ордсалл Холла» является Вивианой Радклайфф; однако история не подтверждает причисление этого имени призраку, который бродит по земле. Существует также третья легенда насчет того, кем была белая женщина. Некоторые говорят, что она была брошенной невестой, которую оставили стоящей у алтаря в церкви Св. Куприна, которая когда-то находилась рядом с«Ордсалл Холлом». Убитая горем девушка, как говорят, забралась по ступенькам в Грейт Холл и выбросилась из открытого окна. Здание не очень высокое — всего три этажа. Это спорный вопрос, достаточно ли прыжка из окна, чтобы умереть. Всё же одно ясно точно: вокруг «Ордсалл Холла» ходит какая-то бледная фигура женщины.
Я разговаривал с Лесом Уиллисом, пожизненным жителем города Солфорд и старшим экскурсоводом в «Холле». Он работает в «Ордсалл Холле» с 1992 года. Уиллис рассказал мне о бывшем надзирателе, который жил в«Холле» со своей женой, когда им позвонили в середине ночи из дома престарелых, который располагался на другой стороне улицы. Уиллис сказал:«Было 3 часа утра, когда зазвонил телефон, и в трубке спросили:» Что делает твоя жена на улице? «Он ответил:» Она на самом деле спит рядом со мной«. Кто-то из дома престарелых действительно видел некий белый образ и подумал, что это была жена охранника». Это было уже не первое сообщение о белой женщине на улице. Уиллис сказал, что он припоминает легенду о привидениях, которую он слышал в детстве в Солфорде. Семья Радклайфф жила в «Ордсалл Холле» более 300 лет. К концу XVII века дом становился личной собственностью других семей и в конце концов стал рабочим мужским клубом, церковным холлом, антикварным магазином, богословско-воспитательным центром, с апреля 1972 года дом является домом эпохи и местным музеем истории, находящимся во владении города Солфорд.
За всю свою историю «Ордсалл Холл» никогда не пустовал. Сегодня нет ни рва с водой, ни акра леса, которые окружали бы«Холл». Он занимает особенное место между домами 1970-х годов и промышленным районом.
Начало деятельности привидений в «Ордсалл Холле» может быть связано с Маргарет Радклайфф, которая родилась в 1573 либо в 1574 году, хотя дата ее смерти известна достоверно. У Маргарет был брат-близнец Александр, с которым она была очень близка всю свою жизнь. Оба они находились при дворе королевы Елизаветы. Они пользовались влиянием, им также было присуще чувство долга. В 1599 году Александр стал графом Эссекса и вступил в войска королевой Елизаветы в Ирландии для борьбы с ирландскими повстанцами, которые восстали против назначения королевы в Эссексе вице-короля Ирландии. Эта битва стала самым большим выступлением, предпринятым королевой Елизаветой за границей, и это была война, с которой Александр Радклайфф не вернуться. Когда до Маргарет дошли новости о гибели ее дорогого брата, она была буквально убита горем. Молодая Маргарет Радклайфф умерла спустя несколько недель после смерти брата.
Официальной причиной ее смерти была болезнь «нити вокруг сердца» которая сегодня известна как грудная жаба, вызванная стрессом. В легенде говорится, что Маргарет Радклайфф всегда ждет возвращения своего брата из Ирландии и не уйдет, пока он не вернется. Легенды о привидениях в«Ордсалл Холле» кажется, указывают на возможность существования нескольких привидений — по крайней мере, одно, которое обитает внутри, считается призраком Маргарет Радклайфф, а другое — белой леди«которая странствует по» Холлу«. Возможно, это тоже Маргарет, но в фольклоре речь идет о других призраках. Произведение Гаррисона Айнсворта 1840-го года» Пороховая измена: Исторический роман«сделало» Ор-дсалл Холл«-местом действия известного Порохового заговора, когда Гай Фокс и Роберт Кэтсби запланировали свергнуть короля Якова. По роману Айнсворта, перед свержением Дома правительства в 1605 году Фокс заводит страстный роман с Вивианой Радклайфф.»
Хотя многие романы Айнсворта основаны на истории, нигде не сообщается о Вивиане Радклайфф. Однако беллетристика и фольклор так перемешались, что улица, примыкающая к «Ордсалл Холлу» — названа Гай Фокнес Стрит, и в честь Фокса в«Ордсалл Холле» ежегодно проводятся фестивали. Некоторые люди говорили, что«белая леди», «Ордсалл Холла» является Вивианой Радклайфф; однако история не подтверждает причисление этого имени призраку, который бродит по земле. Существует также третья легенда насчет того, кем была белая женщина. Некоторые говорят, что она была брошенной невестой, которую оставили стоящей у алтаря в церкви Св. Куприна, которая когда-то находилась рядом с«Ордсалл Холлом». Убитая горем девушка, как говорят, забралась по ступенькам в Грейт Холл и выбросилась из открытого окна. Здание не очень высокое — всего три этажа. Это спорный вопрос, достаточно ли прыжка из окна, чтобы умереть. Всё же одно ясно точно: вокруг «Ордсалл Холла» ходит какая-то бледная фигура женщины.
Я разговаривал с Лесом Уиллисом, пожизненным жителем города Солфорд и старшим экскурсоводом в «Холле». Он работает в «Ордсалл Холле» с 1992 года. Уиллис рассказал мне о бывшем надзирателе, который жил в«Холле» со своей женой, когда им позвонили в середине ночи из дома престарелых, который располагался на другой стороне улицы. Уиллис сказал:«Было 3 часа утра, когда зазвонил телефон, и в трубке спросили:» Что делает твоя жена на улице? «Он ответил:» Она на самом деле спит рядом со мной«. Кто-то из дома престарелых действительно видел некий белый образ и подумал, что это была жена охранника». Это было уже не первое сообщение о белой женщине на улице. Уиллис сказал, что он припоминает легенду о привидениях, которую он слышал в детстве в Солфорде. Семья Радклайфф жила в «Ордсалл Холле» более 300 лет. К концу XVII века дом становился личной собственностью других семей и в конце концов стал рабочим мужским клубом, церковным холлом, антикварным магазином, богословско-воспитательным центром, с апреля 1972 года дом является домом эпохи и местным музеем истории, находящимся во владении города Солфорд.
За всю свою историю «Ордсалл Холл» никогда не пустовал. Сегодня нет ни рва с водой, ни акра леса, которые окружали бы«Холл». Он занимает особенное место между домами 1970-х годов и промышленным районом.
Страница 1 из 3
