Найт-Вейл оказался самым заурядным, скучным городишкой, скучнее не придумаешь. Карлос ехал сюда, нагруженный дорогим оборудованием, на которое дохнуть боялся. Обе его ассистентки приобрели оружие и сделали все прививки, которые Карлос только смог найти, включая прививку от бубонной чумы. В институте почти никто не знал, куда это их понесло, а за пределами института знали только его заказчики.
Ты же мечтал делать что-то такое, что больше никто не делает? Может быть, ты не раскроешь все тайны Найт-Вейла. Может быть, ты погибнешь… (Карлос бросил неуверенный взгляд на шакалов) или станешь чем-то непонятным, как твои помощницы. Но видит бог, ты хотя бы не остановишься. Не застрянешь в академическом болоте. Не… Карлос не сдержал истерического смешка: вся эта внутренняя бравада нисколько не помогала.
Но это ничего не меняло: никак иначе он поступить уже не мог. Может быть, это был фатум, ток событий к черной дыре. Может быть, банальное любопытство… Первая деревянная ступенька скрипнула под его ногой.
Кто-то из шакалов пискнул сзади.
Карлос обернулся: вся троица сидела в ряд и пялилась на него одинаково. В темноте их глаза по-кошачьи светились, но кроме глаз Карлос почему-то мог разобрать все, каждую подпалину на морде.
Правда, не в цвете: он знал, что мех шакалов — серо-рыжий (как волосы Тины), но не видел этого на самом деле. Как во сне. Или, может быть, в бреду. Видит божья матерь, с Карлосом случилось уже достаточно, чтобы оправдать самые суровые глюки.
— Вы идете? — спросил он.
Шакалы смотрели на него, как на идиота.
Пожав плечами, Карлос отвернулся от них и пошел вверх по лестнице, придерживаясь рукой за стену. Ступени уходили круто вверх, выше, чем делают сейчас: ногам было тяжело. А рука находила на стене какие-то регулярные шероховатости. Он скосил глаза в сторону: то были фрески.
Старинные такие: казалось, что они появились тут вместе с маяком или, может, еще до того, как этот маяк возвели. Цветов не было видно, но, кажется, они изображали людей.
Людей, осушающих реки.
Людей, кладущих дороги.
Людей, раздвигающих пустыню.
И девушку — сперва одетую, затем нагую — которая входила в круг зубастых тварей. На следующей картинке девушка исчезала, а тварей становилось больше.
Может быть, они ее съедали, и это была жертва. Может быть, она становилась одной из них (Карлос так подозревал), и это было поглощение. Так ли важно?
Если ты хочешь попасть в Найт-Вейл, ты должен… Помощницы Карлоса столкнулись с тем, чего они больше всего боялись, или с тем, может быть, что больше всего хотели. Карлос не знал точно, но намеревался выяснить.
Скрипучие ступеньки сами ложились под ноги. Света в темной шахте маяка почему-то хватало, воздуха — нет. Легкие Карлоса горели.
Он не знал, с чем столкнулся сам. Он поднимался, не глядя на фрески, лишь вел по ним рукой. Лестнице, кажется, не было конца.
Но потом ступени иссякли, и осталась даже не комната — открытая площадка на вершине маяка.
Здесь выл ветер, но иначе, не так, как буря. Кажется, он говорил нечто осмысленное, просто Карлос не в состоянии был услышать. Небо чистое, рассыпалось звездами. Лучше, чем в тот день, когда они со Стивеном валялись на мусорных мешках.
Маяк возносился высоко, куда выше, чем должен был, почти под облака.
Но еще выше него была огромная радиовышка с грозными алыми огнями:
она нависала над Карлосом, будто гора. Крошечная будка диспетчерской терялась у ее подножия.
На Карлоса, словно опрокинутая перспектива, словно тот город-во-сне из фильма с Ди Каприо, наваливался иной Найт-Вейл: тот, который на самом деле раскинулся у подножия маяка. Огромная, хищная школа с щупальцами корпусов и спрутом-стадионом; второй стадион, полыхающий темно-фиолетовыми огнями; аэропорт, куда шло на посадку нечто, подозрительно напоминающее дракона… Словно в детстве, хотелось заплакать от громадности и жути всего происходящего. Трещал воздух в эфире; волосы становились дыбом, в воздухе пощелкивало электричество. УКВ-диапазон, принимался, кажется, всей кожей. В небесах танцевали ангелы.
— Добро пожаловать в наш город, где Луна прекрасна… Луна вставала над плоской равниной, похожая на белый, равнодушный лик.
Винтовая лестница шла вниз и вверх, прямо до Луны; куда идти - все равно.
Карлос шагнул.
Эпилог Если на улице крошечного провинциального города среди пустыни садится черный вертолет с загадочной литерой «Л» на борту - это, по меньшей мере, повод для пересудов. А по максимуму, повод для паники.
Но Найт-Вейл уже успел получить свою дозу пересудов и паники с недавним приездом мужика с двумя девицами, что выдавали себя за ученых; и пуще того, когда две девицы пропали при таинственных обстоятельствах, а мужик, взятый по подозрению в их убийстве, не менее таинственно испарился из полицейского участка.
Решетка отделения, куда его заперли, была абсолютно цела, замок - по-прежнему заперт. Но самого ученого и след простыл. Никто, прежде всего шериф, который всю ночь провел в пустыне в поисках одной из жертв, не мог сказать ничего определенного.
Дерек Рейн, впрочем, от него ответов не требовал.