Still life

— Ты же понимаешь: это моя находка. Я нашёл двойственного. Уникальную особь. Сам. Без вашей помощи. Трисс нужен я. Без меня вам его не достать. Если Гилрой хочет приобщиться к празднику, пусть об этом не забывает. Обсудить условия я готов.

— Ты в курсе, что Гилрой набирает новеньких?

— О. Даже так. Снова готовите сюрприз и нужно свежее мясцо?

— Сверху велено повышать эффективность.

— Так что — новые задумки?

Харви глянул пристальнее.

— В таможне, кстати, три вампира. Три.

— На рынке недвижимости перемены, — пожал плечами Кин.

— Ты кому-то говорил?

— Алан, я чего-то не понял… В подготовке сколько человек участвовало? Ребята из мэрии, спецоперации, наши… Пара десятков человек знали. Чего ты на меня бочку катишь?

— Это действительно то, о чём я подумал?

— А ты не думай.

— Ты сдурел? Если пройдёт слух, да если хотя бы заподозрят, что ты сливаешь инфу, дело не ограничиться очередным взысканием! Ты пойдёшь под суд.

— Что ты на меня катишь? Отвечай! — Кин толкнул его в грудь.

Алан попытался ухватить его за запястье.

— А если бы кто-то погиб?

— Кто? — презрительно хмыкнул Кин.

— С какой стати? От трёх вампиров? На пустышку пошли бы штурмом? Подождите, ещё набегут в вашу таможню. Или ты за промотанное мэрией бабло беспокоишься?

— Поверить не могу. Ну и говно же ты.

— Пошёл ты!

Они оба ударили одновременно. Кин отвесил хук справа, Алан атаковал классическим апперкотом в подбородок. Оба устояли на ногах и сцепились. Какое-то время сохраняли равновесие, а потом рухнули. Алан тряханул его за грудки и приложил пару раз головой об пол. Кин собрался и врезал в бок, куда-то, по ощущениям, в район печени. Алан резко задохнулся и в ответ рубанул Кина ребром ладони по шее. Потом расцепил захват и повалился рядом на спину.

Они неподвижно лежали на полу. Оба тяжело дышали.

— Ты тоже не чистеньким в Статистику пришёл, — сказал Кин, когда вернул себе способность глотать.

Алан ничего не ответил. В отделе он появился после долгого внутреннего расследования.

— Для человека с подпорченным запасом крови ты в неплохой форме, Кин.

— Ты тоже, — немного покривил душой Кин.

— На горячую голову ничего не получится. Остынь.

— Некогда, — признался с неохотой Кин.

— Ты так уверен, что запьёшь?

— Не только. У оно билеты.

—?

— У оно барахло разлетелось, когда мы сцепились. Краем глаза заметил… Потом уже до меня дошло. Эмблема «Амтрака». Эта бумажка прямо рядом с мордой оно валялась.

— Куда? На какое число? Хоть что-то?

— Ты разглядываешь бумажки, когда катаешься по земле с вампиром?! Сможешь разглядеть, куда и когда?

Алан сделал успокаивающий знак рукой.

Кин ещё неохотнее пожал плечами.

— Думаю, завтра. Потому что завтра последний день ноября.

Вокзал утонул в сугробах. За вечер город возместил предыдущие недели бесснежной сухой осени. Шары фонарей матово светились как клоны луны.

Алан подловил Кина возле центрального входа. Дожидаясь начала посадки, они сидели в машине.

— У меня кофе в термосе есть. Хочешь?

— Офигенное предложение.

Харви бросил на него изучающий взгляд.

— Всё ещё колбасит?

Кин дёрнул плечом.

— Что-то вроде того. Представь, что тебя поставили на быструю перемотку.

Сначала время ползло как улитка на склоне лет. Потом вдруг срывалось во весь опор. Мозг закипал от его бешеной гонки… и тут всё замирало. А потом снова набирало обороты. К вечеру от этих убыстрений-замедлений Кин чувствовал себя вконец измотанным. Не только мозг устал, вообще весь организм был полностью разбалансирован.

Алан принялся откручивать крышку термоса, но остановился.

— Иногда лежу ночью, слышу, как жена рядом сопит, как Донован в своей комнате топает, и как ледяной водой окатывает — мне скоро будет пятьдесят два! Жизнь прощёлкнулась. Ты поймёшь, когда тебе стукнет сорок пять. Лежишь в постели — и аж в холодный пот от того, насколько время утекает сквозь пальцы. Несёт куда-то потоком… Не остановиться. Буквально вчера я Анни предложение делал. Двадцать с лишним лет — вот куда делись?

— И что делаешь?

— Начинаю подумать о чём-нибудь будничном. О том, что надо назавтра отчёт написать, или Доновану бассейн оплатить.

— Вот и представь, что кто-то догадался сделать из этого ощущения концентрат. И фиг внимание переключишь.

— Кин. Ты не думаешь, что пытаться прижать эту аномалию — это всё равно что… Жизнь не замедлить, время не догнать. Малыми силами — это не та задача.

— Я не думаю. Я делаю.

— Он может не прийти. Ты же понимаешь. Если знает, что ты знаешь. Насчёт поезда.

— Оно заявится. Обязательно. Оно нравится это делать — провоцировать. И я ему ритуал испортил. Твоё дело — просто его прострелить, пока оно отвлечётся на меня. Тебя Трисс не знает, так что просто сразу действуй. До того, как заметит.

— Тогда не лезь на рожон. Да, и вот ещё что. Твой парень на кадиллаке. Он серьёзно повредил ногу. Напротив Паулины лесенка. Та, что от книжного ведёт. Навернулся.

— И что — в кому на неделю рухнул?