Поезд находился в пути уже более трех суток, и конечная станция его назначения была еще неблизко. Марсель, крупнейший морской порт на восточном побережье Франции отстоял отсюда примерно на такое же расстояние, которое было проделано до этого…
76 мин, 51 сек 16011
— Позвольте, в свою очередь, надеяться, что это не долгосрочный прогноз от светила медицины, каковым Вы, без сомнения, являетесь, — заметил, не выпуская изо рта трубку, «Шерли». — Помните, нас ждет разгадка очередной тайны, и хотя бы ради этого мы должны, обязаны доехать… Постарайтесь не дышать так часто, думайте о хорошем!
Доктор в отместку засопел еще сильнее, пододвинув себе тростью газету.
Поезд отбивал свой привычный ритм, неуклонно приближаясь к месту назначения.
— Вы просили сказать Вам, месье, если в наших краях покажется кто-то новый, — тяжело дыша, словно после долго бега, Жюслен говорил отрывистым шепотом, — так вот: буквально вчера на станции высадились двое хорошо одетых господ, явно нездешних. Ребята говорят, — оглянувшись, добавил паренек, — они здорово смахивают на сыщиков. Что-то спрашивают, разнюхивают здесь… Наняли лучшую карету у Лорана Леруа, Вы, мсье, ездили на ней, не торговались, взяли самую дорогую.
Лицо Гарта мгновенно сделалось мрачнее грозовой тучи, губы накрепко сжались, глаза сузились и блеснули.
— Благодарю за службу, — проговорил он, протянув парню целую горсть золотых.
— Если чем-то еще могу помочь… — Жюслен медлил уходить, заискивающе глядя снизу вверх на «месье Клайва».
— Да нет… Я сам поговорю с этими господами, — усмехнулся Гарт, оскалив желтые зубы, и от этой усмешки у Жюслена все сжалось внутри, и он поспешил откланяться. — Я позову тебя, если что.
— Конечно, месье! Всегда к Вашим услугам, — уже в дверях галантно отозвался способный помощник мельника.
Нервный тик неприятно перекосил темное лицо «мсье Клайва».
Гарт тяжело поднялся на ноги и шагнул к охотничьему ружью, одиноко висящему на внутренней стене веранды…
— Ну вот, из огня — да в полымя, — миролюбиво ворчал усатый доктор, усаживаясь в коричневую широкую двуколку, притаившуюся вдоль полусельской дороги напротив станции.
— Вам так дорог Ваш геморрой, что Вы и вправду боитесь его растрясти?! — притворно изумился его попутчик, которого, с Вашего дражайшего позволения, мы будем называть отныне просто Высоким, — Чем Вы снова не довольны, мой друг? На этом экипаже, видит бог, мы не сэкономили не пенни, более того — клянусь Гермесом! — весьма склонен предполагать, что нас ободрали, как придорожную липку. Впрочем, тяготы железнодорожной тряски остались позади, а нас ждет замечательное путешествие по свежему французскому воздуху и нынешним местам… Ужель эти пейзажи способны вызвать у Вас только изжогу, дорогой доктор? — сказал Высокий, рукой в перчатке обводя условный горизонт.
Между тем, вокруг и вправду было красиво. Прозрачный утренний воздух, казалось, тихо пел, небольшая тропка уводила сквозь зеленый бор, слышались жизнерадостные трели птиц, изысканным румянцем багровело раннее солнышко.
— Хммм, — неопределенно пробурчал доктор, пригладив усы, у которого еще не развеялось дурное настроение после ужасной поездки в третьем классе. — Пожалуй, Вы правы, Хо… то есть, я хотел сказать, Вы, наверное, хотели бы восстановить в памяти цельную картину того, что привело нас сюда? Этого удивительного случая в восточном экспрессе?
— Вы как всегда читаете мои мысли, дружище, — оживился Высокий, — Пожалуй, это дело было далеко не самым сложным, однако же, оно представляло (и представляет до сих пор) высокую практическую ценность. И потому обязательно должно быть включено в Ваши замечательные мемуары! Которые Вы пишите так рано, видимо, потому, что Вам слишком уж повезло с женой, мой дорогой друг…
— Давайте не будем вплетать сюда мисс Мэри, — густо покраснел доктор, — я прекрасно знаю и помню, что всем этим счастьем, что я ныне располагаю, а также историей нашего знакомства я целиком обязан Вам, но…
— Нет-нет, я вовсе не об этом! — протестуюше поднял вверх руки Высокий, — А всего лишь об искусстве Вашего пера, что должно увековечить достоинства нашего дедуктивного метода, который, я уверен, выведет на чистую воду еще не одно поколение ловких негодяев… Жена же призвана вдохновлять Вас на этом нелегком пути. «И сила женских чар излечит нас от всех недугов» — не помните, кто это сказал, Вы, доктор-подкаблучник?! — засмеялся он, откинувшись на спинку назад в двуколке.
— Полноте, Ше… то есть, конечно, я хотел сказать, жестоко с Вашей стороны подкалывать меня каждый раз моей женитьбой! — воскликнул доктор, от негодования даже постучав тростью по краю кареты, — На моем месте вполне могли оказаться и Вы сами! И потом, мы совершенно отклонились от темы…
Высокий наклонил голову: туше. Но продолжил при этом слегка ехидно улыбаться, покачивая головой, как бы говоря: «На Вашем месте, дорогой доктор, я окажусь разве что тогда, когда в мире исчезнет последний преступник, а сам мир, вероятно, тихо отойдет в Вальгаллу»…
Доктор в отместку засопел еще сильнее, пододвинув себе тростью газету.
Поезд отбивал свой привычный ритм, неуклонно приближаясь к месту назначения.
— Вы просили сказать Вам, месье, если в наших краях покажется кто-то новый, — тяжело дыша, словно после долго бега, Жюслен говорил отрывистым шепотом, — так вот: буквально вчера на станции высадились двое хорошо одетых господ, явно нездешних. Ребята говорят, — оглянувшись, добавил паренек, — они здорово смахивают на сыщиков. Что-то спрашивают, разнюхивают здесь… Наняли лучшую карету у Лорана Леруа, Вы, мсье, ездили на ней, не торговались, взяли самую дорогую.
Лицо Гарта мгновенно сделалось мрачнее грозовой тучи, губы накрепко сжались, глаза сузились и блеснули.
— Благодарю за службу, — проговорил он, протянув парню целую горсть золотых.
— Если чем-то еще могу помочь… — Жюслен медлил уходить, заискивающе глядя снизу вверх на «месье Клайва».
— Да нет… Я сам поговорю с этими господами, — усмехнулся Гарт, оскалив желтые зубы, и от этой усмешки у Жюслена все сжалось внутри, и он поспешил откланяться. — Я позову тебя, если что.
— Конечно, месье! Всегда к Вашим услугам, — уже в дверях галантно отозвался способный помощник мельника.
Нервный тик неприятно перекосил темное лицо «мсье Клайва».
Гарт тяжело поднялся на ноги и шагнул к охотничьему ружью, одиноко висящему на внутренней стене веранды…
— Ну вот, из огня — да в полымя, — миролюбиво ворчал усатый доктор, усаживаясь в коричневую широкую двуколку, притаившуюся вдоль полусельской дороги напротив станции.
— Вам так дорог Ваш геморрой, что Вы и вправду боитесь его растрясти?! — притворно изумился его попутчик, которого, с Вашего дражайшего позволения, мы будем называть отныне просто Высоким, — Чем Вы снова не довольны, мой друг? На этом экипаже, видит бог, мы не сэкономили не пенни, более того — клянусь Гермесом! — весьма склонен предполагать, что нас ободрали, как придорожную липку. Впрочем, тяготы железнодорожной тряски остались позади, а нас ждет замечательное путешествие по свежему французскому воздуху и нынешним местам… Ужель эти пейзажи способны вызвать у Вас только изжогу, дорогой доктор? — сказал Высокий, рукой в перчатке обводя условный горизонт.
Между тем, вокруг и вправду было красиво. Прозрачный утренний воздух, казалось, тихо пел, небольшая тропка уводила сквозь зеленый бор, слышались жизнерадостные трели птиц, изысканным румянцем багровело раннее солнышко.
— Хммм, — неопределенно пробурчал доктор, пригладив усы, у которого еще не развеялось дурное настроение после ужасной поездки в третьем классе. — Пожалуй, Вы правы, Хо… то есть, я хотел сказать, Вы, наверное, хотели бы восстановить в памяти цельную картину того, что привело нас сюда? Этого удивительного случая в восточном экспрессе?
— Вы как всегда читаете мои мысли, дружище, — оживился Высокий, — Пожалуй, это дело было далеко не самым сложным, однако же, оно представляло (и представляет до сих пор) высокую практическую ценность. И потому обязательно должно быть включено в Ваши замечательные мемуары! Которые Вы пишите так рано, видимо, потому, что Вам слишком уж повезло с женой, мой дорогой друг…
— Давайте не будем вплетать сюда мисс Мэри, — густо покраснел доктор, — я прекрасно знаю и помню, что всем этим счастьем, что я ныне располагаю, а также историей нашего знакомства я целиком обязан Вам, но…
— Нет-нет, я вовсе не об этом! — протестуюше поднял вверх руки Высокий, — А всего лишь об искусстве Вашего пера, что должно увековечить достоинства нашего дедуктивного метода, который, я уверен, выведет на чистую воду еще не одно поколение ловких негодяев… Жена же призвана вдохновлять Вас на этом нелегком пути. «И сила женских чар излечит нас от всех недугов» — не помните, кто это сказал, Вы, доктор-подкаблучник?! — засмеялся он, откинувшись на спинку назад в двуколке.
— Полноте, Ше… то есть, конечно, я хотел сказать, жестоко с Вашей стороны подкалывать меня каждый раз моей женитьбой! — воскликнул доктор, от негодования даже постучав тростью по краю кареты, — На моем месте вполне могли оказаться и Вы сами! И потом, мы совершенно отклонились от темы…
Высокий наклонил голову: туше. Но продолжил при этом слегка ехидно улыбаться, покачивая головой, как бы говоря: «На Вашем месте, дорогой доктор, я окажусь разве что тогда, когда в мире исчезнет последний преступник, а сам мир, вероятно, тихо отойдет в Вальгаллу»…
История ждёт вашей реакции
Дочитайте историю до конца, чтобы оставить реакцию
Страница 17 из 22