— Представляешь, наглость какая! — возмущалась Татьяна Владимировна. — Подходит к полке — берёт вещи, а номерок себе забирает. Я её за руку — а ну отдавай. А она мне по морде. Сопливая студентка!
127 мин, 52 сек 13323
Ну, а если ящерицы нет, вдруг пришла в голову спасительная мысль, то чего бояться? Ну, поругается Татьяна Владимировна, ну, порет, но не съест же, в самом деле. Тем более, не в камере хранения. Всё-таки при свидетелях.
Подумав так, Ярославна положила учебники на столик и распахнула дверь.
За столом, чуть прикрывшись газетой, сидела сменщица «злого гения».
— Здрасте, Ольга Георгиевна, — несколько ошарашено поздоровалась девушка. — А где Татьяна Владимировна?
— А, Таня? Так она на днях в Чили уехала.
— В Чили???
— Да, у неё там сестра двоюродная живёт. Поехала в гости на недельку. Ты в библиотеку?
Растерянная Ярославна не сразу ответила:
— Да, вроде того.
— Ну, так давай вещи.
Девушка молча передала сумку с пакетом. Ольга Георгиевна, поднявшись с места, приняла их, пошарила на верхней полке с нарисованной красной краской шестёрке и, не найдя там номерка, положила вещи на соседнюю.
— Вот, пожалуйста.
— Спасибо, — ответила Ярославна машинально и вышла из камеры.
Уехала в Чили? Но почему именно туда? Неужели на всём земном шаре нет больше страны, куда могла бы поехать вредная вахтёрша? Так нет же — выбрала Чили, как раз ту, которая Ярославне в бреду является.
«А что если это не бред? — навязчивая мысль, которая девушка с таким трудом отогнала, вновь настойчиво всплыла со всей чёткостью. — Что если это правда?»
А ведь она совсем было уж поверила, что это дурной сон. Стоило только проснуться поутру в родительской спальне и увидеть, что всё дома в целости и сохранности. Стоило только, оставив отца ещё на одну ночь в своей комнате, услышать утром, что никто не лазал и, по всей видимости, больше не залезет. И она расслабилась, подумала — глупости всё это. Легче было поверить ещё и оттого, что уже несколько дней «чилийские видения» не посещали её. После чудесного спасения Матео и героической смерти Фуэнтеса они, казалось, навсегда оставили девушку в покое.
Поудобнее взяв кипу учебников, Ярославна спустилась в библиотеку и подошла к стойке. Библиотекарша подмигнула ей как постоянному читателю.
— Вы сдавать?
— Да, ответила та, опуская перед ней ношу.
Библиотекарша засуетилась, принимая книги, а Ярославна вдруг почувствовала, как несуществующие воспоминания снова лезут ей в голову.
— Ну вот, опять, — подумала она вслух.
— Что опять? — не поняла библиотекарша.
Чили. Сантьяго. Сентябрь 1973 год.
— Сдавать? — уточнила донна Хуана, пристально глядя на кипу книг.
Ортенсия молча кивнула, и старая библиотекарша, улыбаясь, приняла книги.
«До учебников ли ей? — думала она с некоторой завистью. — Вон как у девчонки глаза блестят! Сразу видно — влюблена. Сама когда-то была молодой».
Если бы Ортенсия могла прочитать её мысли, она бы зарделась от смущения — настолько донна Хуана была права. Но не знала старушка о том, как долгими бессонными ночами девушка плакала в подушку оттого, что молодой красавец не обращал на неё внимания, как мучилась от мысли, что она его недостойна, потому что некрасивая и глупая — не под стать Хосе. И как её сердце готово было выпрыгнуть из груди, когда он в первый раз пригласил её на танец. И не отпускал до самого утра.
Потом был первый поцелуй и ночь, самая счастливая в жизни Ортенсии, когда они принадлежали только друг другу. Впрочем, сейчас девушка не могла бы точно сказать, какая была счастливее. Ибо каждый миг рядом с Хосе был для неё бесконечным счастьем.
— Ортенсия! Подожди! Постой! — чей-то незнакомый голос вернул её к реальности. — Мне надо тебе кое-что сказать.
Девушка обернулась — сзади к ней бежала незнакомка в голубом платье примерно того же возраста, что и она сама.
— Ты только не удивляйся, — начала неожиданная собеседница, не дав ей и слова вставить, — но тебя хотят убить.
Эти слова поразили Ортенсию, как гром среди ясного неба.
— Убить? — только и смогла она произнести.
— Понимаешь, ты потомок Ивона. Ей нужна ваша кровь, чтобы владеть миром. Ради этого она на всё пойдёт. На всё.
Девушка говорила быстро, возбуждённо и вместе с тем довольно тихо. Кроме того, она поминутно оглядывалась, словно боялась, что таинственная «она» услышит. Но убедившись, что поблизости, никого нет, снова продолжала взволнованную речь:
— Она может принимать человеческий облик, но это не человек. Это чудовище. Я с ней в одном классе училась, знаю, видела, с каким жестоким удовольствием она изводила бедную одноклассницу. Но самое страшное не это. Она попала в больницу, была без сознания и в бреду наговорила лишнего. Моя тётя слышала, и за это она убила тётю. Но она успела рассказать всё мне. Ей надо съесть шестерых потомков Ивона и провести дьявольский ритуал. Сейчас её цель — ты, Ортенсия.
«По-поему, она сумасшедшая», — подумала Ортенсия, несколько испугавшись. И её мысли усиленно заработали в одном направлении — как бы поскорей отделаться от невольной собеседницы. Кто знает, чего в следующую минуту ожидать от сумасшедшей?
Но делать этого не пришлось. Та, видимо, заметила в глазах девушки испуг и сама поспешила закончить разговор:
Подумав так, Ярославна положила учебники на столик и распахнула дверь.
За столом, чуть прикрывшись газетой, сидела сменщица «злого гения».
— Здрасте, Ольга Георгиевна, — несколько ошарашено поздоровалась девушка. — А где Татьяна Владимировна?
— А, Таня? Так она на днях в Чили уехала.
— В Чили???
— Да, у неё там сестра двоюродная живёт. Поехала в гости на недельку. Ты в библиотеку?
Растерянная Ярославна не сразу ответила:
— Да, вроде того.
— Ну, так давай вещи.
Девушка молча передала сумку с пакетом. Ольга Георгиевна, поднявшись с места, приняла их, пошарила на верхней полке с нарисованной красной краской шестёрке и, не найдя там номерка, положила вещи на соседнюю.
— Вот, пожалуйста.
— Спасибо, — ответила Ярославна машинально и вышла из камеры.
Уехала в Чили? Но почему именно туда? Неужели на всём земном шаре нет больше страны, куда могла бы поехать вредная вахтёрша? Так нет же — выбрала Чили, как раз ту, которая Ярославне в бреду является.
«А что если это не бред? — навязчивая мысль, которая девушка с таким трудом отогнала, вновь настойчиво всплыла со всей чёткостью. — Что если это правда?»
А ведь она совсем было уж поверила, что это дурной сон. Стоило только проснуться поутру в родительской спальне и увидеть, что всё дома в целости и сохранности. Стоило только, оставив отца ещё на одну ночь в своей комнате, услышать утром, что никто не лазал и, по всей видимости, больше не залезет. И она расслабилась, подумала — глупости всё это. Легче было поверить ещё и оттого, что уже несколько дней «чилийские видения» не посещали её. После чудесного спасения Матео и героической смерти Фуэнтеса они, казалось, навсегда оставили девушку в покое.
Поудобнее взяв кипу учебников, Ярославна спустилась в библиотеку и подошла к стойке. Библиотекарша подмигнула ей как постоянному читателю.
— Вы сдавать?
— Да, ответила та, опуская перед ней ношу.
Библиотекарша засуетилась, принимая книги, а Ярославна вдруг почувствовала, как несуществующие воспоминания снова лезут ей в голову.
— Ну вот, опять, — подумала она вслух.
— Что опять? — не поняла библиотекарша.
Чили. Сантьяго. Сентябрь 1973 год.
— Сдавать? — уточнила донна Хуана, пристально глядя на кипу книг.
Ортенсия молча кивнула, и старая библиотекарша, улыбаясь, приняла книги.
«До учебников ли ей? — думала она с некоторой завистью. — Вон как у девчонки глаза блестят! Сразу видно — влюблена. Сама когда-то была молодой».
Если бы Ортенсия могла прочитать её мысли, она бы зарделась от смущения — настолько донна Хуана была права. Но не знала старушка о том, как долгими бессонными ночами девушка плакала в подушку оттого, что молодой красавец не обращал на неё внимания, как мучилась от мысли, что она его недостойна, потому что некрасивая и глупая — не под стать Хосе. И как её сердце готово было выпрыгнуть из груди, когда он в первый раз пригласил её на танец. И не отпускал до самого утра.
Потом был первый поцелуй и ночь, самая счастливая в жизни Ортенсии, когда они принадлежали только друг другу. Впрочем, сейчас девушка не могла бы точно сказать, какая была счастливее. Ибо каждый миг рядом с Хосе был для неё бесконечным счастьем.
— Ортенсия! Подожди! Постой! — чей-то незнакомый голос вернул её к реальности. — Мне надо тебе кое-что сказать.
Девушка обернулась — сзади к ней бежала незнакомка в голубом платье примерно того же возраста, что и она сама.
— Ты только не удивляйся, — начала неожиданная собеседница, не дав ей и слова вставить, — но тебя хотят убить.
Эти слова поразили Ортенсию, как гром среди ясного неба.
— Убить? — только и смогла она произнести.
— Понимаешь, ты потомок Ивона. Ей нужна ваша кровь, чтобы владеть миром. Ради этого она на всё пойдёт. На всё.
Девушка говорила быстро, возбуждённо и вместе с тем довольно тихо. Кроме того, она поминутно оглядывалась, словно боялась, что таинственная «она» услышит. Но убедившись, что поблизости, никого нет, снова продолжала взволнованную речь:
— Она может принимать человеческий облик, но это не человек. Это чудовище. Я с ней в одном классе училась, знаю, видела, с каким жестоким удовольствием она изводила бедную одноклассницу. Но самое страшное не это. Она попала в больницу, была без сознания и в бреду наговорила лишнего. Моя тётя слышала, и за это она убила тётю. Но она успела рассказать всё мне. Ей надо съесть шестерых потомков Ивона и провести дьявольский ритуал. Сейчас её цель — ты, Ортенсия.
«По-поему, она сумасшедшая», — подумала Ортенсия, несколько испугавшись. И её мысли усиленно заработали в одном направлении — как бы поскорей отделаться от невольной собеседницы. Кто знает, чего в следующую минуту ожидать от сумасшедшей?
Но делать этого не пришлось. Та, видимо, заметила в глазах девушки испуг и сама поспешила закончить разговор:
Страница 12 из 35
