Около 5 часов утра 30 октября 1975 г. 9-летняя Соня МакКенн, проживавшая в районе Скотт-Холл роад, в городе Лидсе, Великобритания, обратилась к соседям за помощью, сообщив, что ее мама не явилась ночью домой. Соседи были прекрасно осведомлены о том, что мама Сони — 28-летняя Виломена МакКенн — занималась проституцией и периодически не являлась ночевать, но они также знали, что в таких случаях она непременно предупреждала об этом детей (которых у нее было четверо). Тот факт, что Виломена без предупреждения не пришла домой показался соседям достаточным основанием для беспокойства и они позвонили в полицию.
Тело Жаклин Хилл осмотрел профессор Джи, который заявил без колебаний, что совершенное убийство — дело рук «Йоркширского Потрошителя». Разумеется, информация об этом поступила в оперативный штаб по розыску манька. Там запросили сводку о криминальной ситуации в Хиденгли, районе Лидса, в котором произошло убийство, из которой следовало, что это было же не первое подобное нападение. 24 сентября 1980 г. буквально в квартале от Альма-роад подверглась нападению врач из Сингапура Упадхия Бандара, прибывшая на стажировку в университет Лидса.
Потерпевшая осталась жива и дала подробные показания о случившемся. По ее словам, около 22.30 24 сентября она проходила мимо магазинчика «Жареный цыпленок из Кентукки», сквозь витрину которого увидела мужчину, пристально наблюдавшего за ней. Упадхия спокойно продолжала движение и дважды повернула на перекрестках; в какой-то момент времени она почувствовала, что за ней следят. По мнению женщины, за нею следовал мужчина из «Жареного цыпленка». На Чейпел-лэйн незнакомец напал на Упадхию, ударив по затылку молотком. Женщина не потеряла сознание, закричала и стала бороться с нападавшим. Тот принялся ее душить сначала руками, а затем веревочной петлей и в конце-концов Упадхия Бандара потеряла сознание.
Спасло ее только чудо. Крик и шум борьбы услышала Валери Николас, проходившая по другой улице; свидетель приблизилась к месту борьбы и своим появлением вспугнула преступника. Тот прекратил нападение и без промедления скрылся.
Оказалось, что бесчувственное тело Бандары преступник оттащил в расположеный рядом скверик. Там он снял с ее ног ботинки и забросил в кусты дамскую сумочку. Остается только догадываться о том, что же он хотел совершить с нею.
Нападение на Упадхию Бандару было должным образом запротоколировано местной уголовной полицией, но о нем не было доложено в оператиный штаб. Между тем, вероятность того, что нападение было совершено именно «Йоркширским Потрошителем», была весьма велика. «Потрошитель» имел привычку снимать ботинки с ног своих жертв и разбрасывать по сторонам предметы их одежды.
Описание нападавшего, данное Бандарой, прекрасно соответствовало словесному портрету розыскиваемого манька: черные вьющиеся волосы, полная борода, усы, рост около 170 см., возраст — порядка 35 лет. Хобсон, ознакомившись материалом по нападению на Бандару, пришел в неописуемый гнев; он посчитал, что местная полиция пошла на сознательное сокрытие этого дела от оперативного штаба, чтобы не портить статистику. Предположение, будто «Йоркширский Потрошитель» после убийства Барбары Лич в сентябре 1979 г. прекратил свою деятельность, видимо, сильно повлияло на многих полицейских, не желавших«возвращения маньяка». Начальник уголовной полиции района Хиденгли объяснял факт неинформирования оперативного штаба тем, что Бандара не была проституткой, а «Йоркширский Потрошитель» нападал именно на проституток. Однако, подобное объяснение следует признать формальной отговоркой, не заслуживавшей серьезного обсуждения.
Джим Хобсон отдал своим подчиненным приказ проверить полицейскую отчетность в Западном Йоркшире за период с сентября 1979 г. Причем, при анализе преступлений не следовало делать акцент на роде занятий потерпевших (т. е. были ли они простститутками или нет); имело значение только то, как протекало нападение. Результат проверки оказался обескураживающим: по крайней мере еще два нападения были признаны соответствующими манере «Йоркширского Потрошителя».