Около 5 часов утра 30 октября 1975 г. 9-летняя Соня МакКенн, проживавшая в районе Скотт-Холл роад, в городе Лидсе, Великобритания, обратилась к соседям за помощью, сообщив, что ее мама не явилась ночью домой. Соседи были прекрасно осведомлены о том, что мама Сони — 28-летняя Виломена МакКенн — занималась проституцией и периодически не являлась ночевать, но они также знали, что в таких случаях она непременно предупреждала об этом детей (которых у нее было четверо). Тот факт, что Виломена без предупреждения не пришла домой показался соседям достаточным основанием для беспокойства и они позвонили в полицию.
После проверки данных Сатклиффом признательных показаний, служба атторнея расширила список инкриминируемых ему обвинений. К 20 января 1981 г. он обвинялся в общей сложности в 13 убийствах и 7 покушениях на убийство. А вот обвинение в краже номерных знаков с Питера Сатклиффа было снято: выяснилось, что Сирил Бэмфорт действительно выбросил их на свалку 13 ноября 1980 г.
К 20 января 1981 г. окружной суд Дьюсбери пришел к выводу о невозможности судить Сатклиффа. На территории Западного Йоркшира не удалось отыскать нужное количество заседателей для жюри присяжных. По закону требовалось, чтобы жюри комплектовалось из лиц, неосведомленных об обстоятельствах рассматриваемого дела, а среди жителей графства в силу очевидных причин таковых отыскать не представлялось возможным. Поэтому во время судебного заседания 20 января в Дьюсбери было принято решение о передаче дела в суд высшей инстанции, т. н. коронный суд Лидса.
У обвинения между тем появился весьма важный свидетель — некий Тревор Бердселл, многолетний друг Питера Сатклиффа. Бердселла с полным основанием можно назвать «живым укором» следователям, поскольку этот человек еще в августе 1980 г. написал в оперативный штаб письмо, в котором сообщал о своих подозрениях в адрес Сатклиффа. Не дождавшись от полицейских ответа, Бердселл через две недели явился в полицейский участок, где попросил выслушать его. Он дал развернутые показания, аргументированно доказывая, что Питер Сатклифф и есть тот самый«Потрошитель», которого столько лет ищет полиция. Заявление Тревора должным образом запротоколировали, а самого Бердселла с благодарностями отпустили домой.
Лишь после поимки Сатклиффа сотрудники оперативного штаба припомнили о рассказе Тревора. Его пригласили, попросили повторить сказанное ранее и предложили стать свидетелем обвинения на готовившемся судебном процессе. Рассказ Бердселла содержал довольно любопытные подробности жизни Питера Сатклиффа. В частности, Тревор рассказал о том, что первое нападение на женщину Сатклифф совершил не в 1975 г., а гораздо раньше — в 1969 г. Тогда для своего нападения он воспользовался камнем, спрятанном в носке; Бердселл остался в машине, а Сатклифф покинул его на чтверть часа. Вернувшись, он рассказал о том, что ударил женщину по голове и на глазах Тревора со смехом выбросил камень из носка. Эта немотивированная выходка поразила тогда Тревора.
Очень любопытен был его рассказ в той части, где содержалось описание регулярных поездок Сатклиффа в районы «красных фонарей» в различных городах Йоркшира. Выпив бутылочку пива, Питер имел обыкновение прокатиться в компании с кем-либо из друзей«в район проституток», причем во время этих поездок вел он себя весьма неадекватно. По словам Тревора, Сатклифф то высовывался из окна автомашины и обращаясь к женщинам, стоявшим на тротуарах, начинал выкрикивать разную похабщину; то следовал за какой-нибудь проституткой на малой скорости и пытался глупо шутить. Питер возбуждался, становился многословным, но при этом он никогда не пытался вступить с какой-либо проституткой в интимную близость. Такое поведение тридцатилетнего мужчины выглядело очень странным и неуместным. Подобные поездки продолжались примерно полчаса каждая, иногда больше, иногда — меньше. Для чего Сатклифф ездил «к женщинам» понять было невозможно, сам он говорил, что это«очень весело».
Между тем, нападение Сатклиффа на проститутку в 1969 г. имело тогда довольно неожиданное продолжение. В полицию поступило анонимное сообщение о происшедшем и йоркширские патрульные в сентябре-октябре 1969 г. стали обыскивать всех подозрительных лиц. Именно в порядке такого профилактического осмотра Питера Сатклиффа в октябре задержали с молотком в кармане куртки. Доказать его виновность в нападении на проституку не представлялось возможным (поскольку пострадавшая не подала официального заявления в полицию), но отпустить его словно ничего не случилось тоже было нельзя. Сатклиффа официально обвинили в «приготовлении ограбления» и оштрафовали на 25 фунтов-стерлингов; на него завели учетное дело, которое очень могло бы помочь при расследовании преступлений«Йоркширского Потрошителя», но на этот материал в конце 70-х годов не обратили должного внимания.