Записи Лютера Дактэ

Я поднялся из-за стола и прошел в туалет. Несколько раз умыл лицо, долго наблюдая за тем, как вода утекает в сток. Потом посмотрел на свое отражение. Я даже коснулся пальцем зеркала, чтобы убедиться, что оно настоящее. Так, может, мне отрезать себе палец, чтобы доказать, что все это реальность, а не чья-то злая шутка?

Я вышел из туалета. На столе меня уже ждал обед. Тарелка супа, жаркое и салат. Свежий хлеб и стакан сока. Кэм стояла у столика с кофейником.

— Хотите, я вам налью кофе?

— Спасибо. Чуть позже.

— Еда, здесь действительно была вкусной. Но, я все равно как-то без энтузиазма уплетал сие яства.

— Могу я поговорить с Даком?

Кэм сбегала на кухню. Дак вышел, вытирая руки о фартук. Видимо он занимал место на кухне, поваром.

— Вы могли бы отвезти меня? — я поднялся с места, не забыв поблагодарить Кэм за еду.

— Куда?

— В Лондон.

Дак хрипло рассмеялся. Бен, что выглядывал из-за угла, тоже прыснул от смеха.

— В Лондон? — протянул Дак.

— Парень, до Лондона я не смогу тебя довезти.

— Я заплачу.

— Схватился я за карман, достав несколько сотен долларов.

— Дело не в деньгах. Просто еще не придумали такую дорогу, чтобы на машине добраться до Лондона.

Я нахмурился, не понимая, в чем проблема.

— Парень, ты не в Лондоне. Ты в Техасе. На сорок девятом шоссе, недалеко от Мартиндэйла.

Я потерял дар речи. Как я мог попасть в Техас? Учитывая, что вокруг так все напоминало Лондон. Ну, не мог же я, просто переступив поле, оказаться на другом континенте?

— Тогда довезите меня до аэропорта.

Дак стянул фартук.

— Ладно. Только дорога будет долгой.

— Неважно.

Пока Дак собирался, я сидел за стойкой и допивал кофе. За окном не было ни одной машины, лишь двое, одетых в защитную одежду, туриста, зашли в кафе, выпить кофе. Сидели они недолго и были немногословны«.»

Лютер отложил ручку. Он отрезал добрый кусок мяса и отправил в рот, запив глотком вина.

Лютер не особо обращал внимания на то, что его окружало. По большей части, он был занят книгой. Он постучал ручкой по столу, обдумывая, продолжение. Лютер снова сделал глоток и сквозь искаженное стекло бокала, оглядел зал. В приглушенном свете, стояла высокая фигура, в мерцающем, словно звезды на небе, платье. Девушка стояла спиной и ее волосы, что крупными кольцами лежали на ее голой спине, переливались цветами сирени. В медленном ритме мелодии, раздался ее голос.

Лютер отставил стакан, подперев подбородок рукой. Он не вслушивался в текст ее песни, только обрывки куплета долетали до его ушей.

«Смерть, не так уж плоха. Для тебя она будет правильным выбором».

— Пела девушка. Лютер едва не поперхнулся, услышав знакомые слова. Он повернулся в сторону сцены и открыл рот. У стойки микрофона, пластично извиваясь, стояла та самая официантка Камелия. Сейчас она была намного красивей и соблазнительней. Она сняла микрофон и, спустилась по лестнице. Плавно покачивая округлыми бедрами, девушка подошла к Лютеру, и немного нависла над ним, томно выдыхая слова.

«Не бойся, дружок. Я всего лишь призрак. Знаешь, что я сделаю, если ты перестанешь дышать? Я не буду горевать. Я буду смеяться!» Лютер вскочил с места, опрокинув стакан. Девушка улыбнулась, будто добивалась именно такой реакции. Она спокойно поднялась на сцену и исчезла в погашенных софитах, закончив петь.

Лютер стряхнул капли вина с брюк. Посетители обернулись, немного задержав на нем взгляд. После, снова, как ни в чем не бывало, продолжили свою трапезу. Лютер проследил взглядом за Камелией. Она сидела за стойкой в баре. Он расплатился за ужин, спрятал тетрадь в сумку и двинулся в бар. Сел рядом, коротко бросая на нее взгляд.

— Простите? Могу я вас угостить? — Спросил он. Камелия закурила тонкую сигарету и, посмотрев на Лютера в полупрофиль, улыбнулась. Девушка залпом осушила бокал, что видимо, означало, что она не против.

— Эм, — «Розовый Мартини».

— Произнесла она.

— «Розовый Мартини», пожалуйста.

— Попросил Лютер. Бармен плеснул напиток в конусный бокал и поставил перед Камелией.

— Простите, а вас случайно не Камелия зовут?

Она стряхнула пепел и сделала глоток.

— Случайно, меня зовут Камелия.

— О, — Лютер выдохнул — я не представился. Меня зовут Лютер Дактэ. Я писатель.

— Никогда о вас не слышала.

— Она пожала плечами.

— Ничего страшного.

— Лютер подбирал слова, чтобы задать ей вопрос. Кажется, она уловила его волнение.

— Вы, когда-нибудь бывали в Техасе? В Мартиндэйле?

— В занюханной деревне? — хмыкнула Камелия.

— Никогда.

— Она даже не поворачивалась к нему, кажется, ей было совсем все равно.

— Так к чему ведет этот идиотский разговор?

— Просто, сейчас я пишу книгу. И в ней есть девушка. Она из Техаса. И ее тоже звать Камелией. Правда, она официантка придорожного кафе.

Камелия расхохоталась.

— Меня еще никогда не сравнивали с прислугой! — Она затушила сигарету, немного развернувшись к Лютеру.

— И?

— Я поражен тем, как вы похожи. Как две капли воды.

— Да, что вы? — притворно удивилась она.

— Она так же красива и соблазнительна, как я?

— Да.