Фандом: Гарри Поттер. Жарким летним вечером оборотень нападает на загородный спа-салон, устраивая там форменную резню. Оборотень арестован, дело раскрыто — впереди суд и вечный Азкабан. Всё просто. Вроде бы.
Добавить в моё избранное
782 мин, 47 сек 19099
— А что будет с «Лесом»? — вдруг спросила Дейдре.
— Вопрос сложный, — ответил Поттер. — Если его обитатели сумеют зарабатывать достаточно, чтобы содержать его — возможно, они смогут здесь остаться. Если, разумеется, Визенгамот не наложит запрета на его деятельность.
— Но почему? — воскликнула, хмурясь и кусая губы, Дейдре. — Они же ни при чём!
— Они оборотни, — ответил Поттер. — Многим существование «Леса» как кость в горле. Сейчас у них появился отличный шанс сказать:«Смотрите! Сегодня их руководитель убил магглов — а завтра они станут нападать на нас!» И что отвечать на это? Если сам руководитель позволяет себе…
— Он не позволял! — резко сказала Кайла.
— Поясните? — Поттер постарался произнести это как можно спокойнее.
— Я не думаю, что он виноват, — сказала она, вцепившись в край стола с такой силой, что кончики пальцев побелели. — Я думаю, ему внушили эти мысли. И желания.
— Даже если так, — заметил Поттер, — это нужно доказать. А для этого — поймать тех, кто с ним это сделал. Иначе ничего не выйдет. Я вас не прошу помочь нам в этом, заманив виновников на встречу — я прошу лишь назвать имена и показать, как они выглядят.
— Тюрьмы я не боюсь, — сказала Кайла. — Мои брат с сестрой ни в чём не виноваты — я всё сделала одна. Их нельзя наказывать.
— Их и не накажут, — пожал плечами Поттер. — Просто увезут в другие страны — каждого в свою. К тем, кто согласится их принять.
— Хватит нас пугать! — воскликнула Дейдре, отдёргивая руку от рук брата.
— Я вовсе не пугаю вас, мисс МакМоахейр, — возразил Поттер. — Я рассказываю вам о будущем — не более. И даю вам шанс его изменить. В прошлый раз, — он снова обратился к Кайле, — вы мне рассказали о полученном вами обещании, что мистер Винд не пострадает. Но он пострадал — и не он один. В сущности, все те, кто здесь живёт, тоже могут лишиться дома — все, включая мадам Коттон, — он коротко кивнул в сторону Эбигейл, которая слегка склонила голову в ответ, а потом вдруг попросила:
— Можно вас на пару слов, мистер Поттер?
— Мы сейчас вернёмся, — сказал он МакМоахирам, поднимаясь и послушно идя вслед за Эбигейл.
Едва они вышли, Дэглан сказал хмуро:
— Она обманула нас. Солгала. Первой!
— Так нельзя! — отрезала Кайла. — Даже если она нас и обманула, это не даёт нам права предавать её!
— Она сама нас предала! — пылко воскликнула Дейдре. — Предала и обманула! Они оба!
— И я не хочу, чтобы ты попала из-за этого в тюрьму, — добавил Дэглан мрачно, — а Дейдре… помнишь, что нас могло ждать? — напряжённо спросил он.
— Но они нам верят! — Кайла замотала головой. — Они к нам пришли за помощью!
— И соврали! — выкрикнула Дейдре. — Они же знали, что делают! И что ты можешь попасть в тюрьму!
— Я не боюсь тюрьмы, — отрезала Кайла.
— А я боюсь! — воскликнула её сестра и схватила её за руки. — Я бы тоже не боялась — за себя, но я не хочу, чтоб ты там оказалась! А ещё это нечестно, — добавила она, отпуская Кайлу. — По отношению к Эбигейл нечестно.
— Они приняли нас в свою семью, — сказал Дэглан. — А мы навредили им.
Вот на это Кайла не нашлась с ответом, и какое-то время они все молчали.
— Поттер правильно сказал, — заговорил наконец Дэглан. — Мы и так и так предатели. Только Винд не предавал нас — а они предали.
— Предали, — обречённо отозвалась Кайла.
— Давайте ему скажем, — умоляюще проговорила Дейдре. — Я не хочу потерять и вас тоже…
— Моахейр бы так не сделала, — сказал Дэглан. — Она никогда нам не лгала.
— Но ведь мы не согласились бы, если б знали, — сказала Кайла в отчаянии.
— И поэтому они соврали, — с неприязнью сказал Дэглан. И добавил жёстко: — Билле Мёдба больше нет. И никогда не будет. Только мы остались.
— Они сами нам соврали! Первые! — Дейдре тронула сестру за плечо. — Если мы не скажем и всех выгонят из «Леса», чем мы будем лучше тех, кто привёл к нам в дом авроров?
— Ты права, — сказала Кайла очень тихо. — Ничем.
— Мы же всё равно не знаем, где искать их, — продолжала Дейдре торопливо. — Может быть, их не найдут, а…
— Нет, — отрезала Кайла. — Если делать — делать до конца. Если мы рассказываем — то потом делаем всё, о чём нас попросят в этом деле. Хуже нет, чем останавливаться посредине.
— Значит, до конца, — сказал Дэглан.
Кайла сжала зубы так, что они заскрипели, а на скулах заходили желваки.
А потом кивнула.
Дэйдре тут же вскочила, но Дэглан её одёрнул:
— Сами вернутся.
…А за дверью Поттер, едва выйдя, сказал Эбигейл:
— Спасибо.
— Думаю, им нужно обсудить всё то, что вы сказали, — она остановилась у стены.
— И за то, что вы вообще уговорили их, — продолжил он, вставая чуть поодаль. — Могу я вас спросить, как вам удалось?
— Вопрос сложный, — ответил Поттер. — Если его обитатели сумеют зарабатывать достаточно, чтобы содержать его — возможно, они смогут здесь остаться. Если, разумеется, Визенгамот не наложит запрета на его деятельность.
— Но почему? — воскликнула, хмурясь и кусая губы, Дейдре. — Они же ни при чём!
— Они оборотни, — ответил Поттер. — Многим существование «Леса» как кость в горле. Сейчас у них появился отличный шанс сказать:«Смотрите! Сегодня их руководитель убил магглов — а завтра они станут нападать на нас!» И что отвечать на это? Если сам руководитель позволяет себе…
— Он не позволял! — резко сказала Кайла.
— Поясните? — Поттер постарался произнести это как можно спокойнее.
— Я не думаю, что он виноват, — сказала она, вцепившись в край стола с такой силой, что кончики пальцев побелели. — Я думаю, ему внушили эти мысли. И желания.
— Даже если так, — заметил Поттер, — это нужно доказать. А для этого — поймать тех, кто с ним это сделал. Иначе ничего не выйдет. Я вас не прошу помочь нам в этом, заманив виновников на встречу — я прошу лишь назвать имена и показать, как они выглядят.
— Тюрьмы я не боюсь, — сказала Кайла. — Мои брат с сестрой ни в чём не виноваты — я всё сделала одна. Их нельзя наказывать.
— Их и не накажут, — пожал плечами Поттер. — Просто увезут в другие страны — каждого в свою. К тем, кто согласится их принять.
— Хватит нас пугать! — воскликнула Дейдре, отдёргивая руку от рук брата.
— Я вовсе не пугаю вас, мисс МакМоахейр, — возразил Поттер. — Я рассказываю вам о будущем — не более. И даю вам шанс его изменить. В прошлый раз, — он снова обратился к Кайле, — вы мне рассказали о полученном вами обещании, что мистер Винд не пострадает. Но он пострадал — и не он один. В сущности, все те, кто здесь живёт, тоже могут лишиться дома — все, включая мадам Коттон, — он коротко кивнул в сторону Эбигейл, которая слегка склонила голову в ответ, а потом вдруг попросила:
— Можно вас на пару слов, мистер Поттер?
— Мы сейчас вернёмся, — сказал он МакМоахирам, поднимаясь и послушно идя вслед за Эбигейл.
Едва они вышли, Дэглан сказал хмуро:
— Она обманула нас. Солгала. Первой!
— Так нельзя! — отрезала Кайла. — Даже если она нас и обманула, это не даёт нам права предавать её!
— Она сама нас предала! — пылко воскликнула Дейдре. — Предала и обманула! Они оба!
— И я не хочу, чтобы ты попала из-за этого в тюрьму, — добавил Дэглан мрачно, — а Дейдре… помнишь, что нас могло ждать? — напряжённо спросил он.
— Но они нам верят! — Кайла замотала головой. — Они к нам пришли за помощью!
— И соврали! — выкрикнула Дейдре. — Они же знали, что делают! И что ты можешь попасть в тюрьму!
— Я не боюсь тюрьмы, — отрезала Кайла.
— А я боюсь! — воскликнула её сестра и схватила её за руки. — Я бы тоже не боялась — за себя, но я не хочу, чтоб ты там оказалась! А ещё это нечестно, — добавила она, отпуская Кайлу. — По отношению к Эбигейл нечестно.
— Они приняли нас в свою семью, — сказал Дэглан. — А мы навредили им.
Вот на это Кайла не нашлась с ответом, и какое-то время они все молчали.
— Поттер правильно сказал, — заговорил наконец Дэглан. — Мы и так и так предатели. Только Винд не предавал нас — а они предали.
— Предали, — обречённо отозвалась Кайла.
— Давайте ему скажем, — умоляюще проговорила Дейдре. — Я не хочу потерять и вас тоже…
— Моахейр бы так не сделала, — сказал Дэглан. — Она никогда нам не лгала.
— Но ведь мы не согласились бы, если б знали, — сказала Кайла в отчаянии.
— И поэтому они соврали, — с неприязнью сказал Дэглан. И добавил жёстко: — Билле Мёдба больше нет. И никогда не будет. Только мы остались.
— Они сами нам соврали! Первые! — Дейдре тронула сестру за плечо. — Если мы не скажем и всех выгонят из «Леса», чем мы будем лучше тех, кто привёл к нам в дом авроров?
— Ты права, — сказала Кайла очень тихо. — Ничем.
— Мы же всё равно не знаем, где искать их, — продолжала Дейдре торопливо. — Может быть, их не найдут, а…
— Нет, — отрезала Кайла. — Если делать — делать до конца. Если мы рассказываем — то потом делаем всё, о чём нас попросят в этом деле. Хуже нет, чем останавливаться посредине.
— Значит, до конца, — сказал Дэглан.
Кайла сжала зубы так, что они заскрипели, а на скулах заходили желваки.
А потом кивнула.
Дэйдре тут же вскочила, но Дэглан её одёрнул:
— Сами вернутся.
…А за дверью Поттер, едва выйдя, сказал Эбигейл:
— Спасибо.
— Думаю, им нужно обсудить всё то, что вы сказали, — она остановилась у стены.
— И за то, что вы вообще уговорили их, — продолжил он, вставая чуть поодаль. — Могу я вас спросить, как вам удалось?
Страница 55 из 214
