Нормальность

Нормальность

После войны магическая Британия возрождалась. Медленно, по кусочкам или даже по песчинкам, но всё возвращалось на прежние места. Ну, или не совсем — ведь многое менялось. Для тех, кто прогуливался по Косой Аллее каждый день, изменения проходили незаметно, постепенно. Но те, кто заглядывал сюда раз в месяц, а то и реже, не уставали дивиться переменам.

К сожалению или к счастью, Люциус Малфой пропустил все этапы преображения магической части Лондона. Когда он впервые после трёхлетнего перерыва прошёл через кирпичную стену, отделяющую нормальный, волшебный мир от мира маггловского, то поначалу был обескуражен. Казалось, даже камни, которыми была вымощена дорога аллеи, сменились на новые. Но главное — это атмосфера. Вовсе не новая, но и совсем не та, что царила здесь три года назад. Наоборот: дух этого места словно переместился из более далёкого прошлого — из времён молодости Люциуса, из тех деньков, когда он был почти счастлив. Или, по крайней мере, верил, что ещё почувствует вкус истинного счастья в этой жизни.

Люциус сделал лишь несколько шагов по улице, как в нос ему ударил запах каких-то пряностей из ближайшей лавочки. Такого здесь раньше не бывало… Ещё десяток шагов — и послышалось уханье сов. Что ж, это, наоборот, неизменно. Несколько кафе и магазинов с новыми вывесками и фасадами, но со старыми названиями (и, видимо, владельцами), несколько знакомых лиц в толпе, несколько скупых приветствий, несколько осуждающих взглядов…

А в конце улицы располагалось что-то совершенно новое. Здание круглой формы, название которого («В гостях у Луны») неизвестный мастер выложил сияющими звёздочками. Люциус заинтересовался и заглянул внутрь. Народу за столиками хватало, но занять удобную позицию в самом углу зала всё же удалось. В этом укромном месте Люциус собирался провести ближайший час за чтением свежей прессы и за обдумыванием каждого из своих следующих шагов. Он уже достал свежий выпуск «Ежедневного Пророка», который взял у стойки на входе, заказал кофе и настроился на нужный лад, как планы его нарушил шум за соседним столиком.

Люциус оглянулся − и увидел Гарри Поттера собственной персоной. Рядом сидела Гермиона Грейнджер, которую узнать оказалось не так просто. Пожалуй, если бы не соседство с самым популярным магом всей Британии, Люциус и не понял бы, что это та самая девчонка, которая училась вместе с его сыном. Но после того, как пригляделся − сомнений и след простыл. Всё тот же чуть вздёрнутый нос с небольшой россыпью веснушек, всё те же непокорные кудри, а главное − всё тот же голос, те же интонации. Он хорошо запомнил этот командно-дружелюбный тон − так Грейнджер говорила, выступая на суде. В тот день, когда Люциуса вынудили покинуть магический мир на долгих три года. Сейчас девчонка (или уже молодая женщина?) говорила в той же манере − видимо, отчитывала Поттера за что-то.

Но главной «достопримечательностью» за их столиком стала маленькая девочка. На вид ей было года два, не больше. Сидела смирно, ковыряясь ложечкой в вазочке с мороженым, и в разговоры взрослых не вникала. Примечательным в малышке оказалось лишь то, что она, скорее всего, была дочерью Поттера и Грейнджер. Потому что выглядела в точности как мать, только волосы чуть темнее − очевидно, в отца.

Люциус вмиг забыл, зачем взял газету, забыл о медленно остывающем кофе… Сидел и прислушивался к разговору, из которого, правда, не удалось вычленить ровным счётом ничего полезного. Что-то про соседей, про родителей, про ремонт в детской… Обычные бытовые мелочи, которые наскучили даже Люциусу. А ведь он слишком долго был лишён хоть какого-то общения с волшебниками.

Но вскоре Поттер ушёл, и Грейнджер с ребёнком остались вдвоём. И у них появилась возможность глазеть по сторонам и изучать соседние столики. Так здесь делали все: магический мир всегда был слишком тесен. Если ты не враг общества номер один, то обязательно найдёшь себе собеседника даже в разгар рабочего дня. Оглянись по сторонам: тут бывший одноклассник, тут коллега из Министерства, тут дальний родственник, а тут…

− Мистер Малфой? − Грейнджер окликнула его. Голос звучал так, будто она рада встрече. Улыбка дополняла картину.

− Мисс Грейнджер, − Люциус кивнул, поздно сообразив, что фамилия, должно быть, уже другая. Хотел быстро прикрыться газетой, чтобы не стать участником неловкой беседы, но не успел.

− Составите нам компанию? − она указала на свободное кресло, где пару минут назад сидел Поттер. Потом перевела взгляд на ребёнка: − А это моя дочь. Роза. Я совсем недавно начала знакомить её с волшебным миром, так что для неё здесь всё в новинку… Роза, милая, это мистер Малфой. Он очень сильный волшебник.

Девочка робко поздоровалась и ещё более робко протянула свою маленькую ручку для рукопожатия.

− Я тоже… волшебница! − сказала более смело, пусть и далеко не идеально выговаривая слова. Вероятно, храбрости ей добавила подбадривающая улыбка Люциуса и то, что он устроился рядом.