Возвращение с того света

Там он усадил меня в удобное кресло, закрыл шторкой окно и помог мне пристегнуть ремень. Роман сел рядом и достал из кармана какую-то круглую плоскую штуку с длинным тонким проводом.

— Это — плейер. Вот эти штучки, — он показал на кругляшки на концах провода, — засуньте себе в уши и слушайте музыку.

Он нажал кнопку, и действительно мне в уши полилась красивая лирическая мелодия. Я улыбнулась в знак благодарности, он подмигнул мне в ответ и удовлетворенно откинулся на спинку кресла. Я не услышала, а скорее почувствовала гудение и вопросительно посмотрела на Романа, он поднял большой палец, показывая, что все в порядке. Тогда я тоже откинулась на спинку, мои глаза непроизвольно закрылись, и я стала погружаться в сон.

— Вас приветствует столица Объединенного Королевства — Лондон, — произнесла милая девушка в форме.

— Мы уже приехали? — спросила я Романа.

— Да, — он поднялся, взял вещи, и мы направились к выходу. Выйдя на улицу, он остановил какую-то черную машину и на ней мы поехали в дом, который Роман назвал отелем.

— Роман, почему мы не поехали на вашей машине? Ведь не так уж и далек этот ваш Лондон, всего два часа!

Таксист покосился на меня, а Роман вполголоса стал разъяснять.

— Самолет летает гораздо быстрее, чем машина. На моем фордике мы бы часов двенадцать добирались, да и утомительно это очень.

В его объяснении мне не понравилось слово «летает».

— Что вы имели в виду, доктор?

— Ну, — видно было, что Роман не хотел развивать эту тему, — самолет, в отличие от машины, не ездит по земле, а летает по воздуху…

— По воздуху? — я была в шоке, — вы хотите сказать, что эта штука летела по небу? — я уже кричала от возмущения, — почему вы меня не предупредили?

Таксист, похоже, очень пожалел, что взял таких беспокойных пассажиров.

Роман придвинулся ко мне вплотную.

— Тише, вы пугаете людей. И что, скажите на милость, я должен был делать? Вы бы ни в жизнь не сели в самолет, если бы знали, что он полетит по воздуху.

Вынуждена признать, он был прав: я так нервничала, а если бы мне сказали, что мы летим по небу, то, наверное, умерла бы от страха.

В холле гостиницы было светло и прохладно. Мы подошли к стойке регистрации.

— Здравствуйте, — поприветствовал Роман девушку за стойкой, — мы бы хотели у вас остановиться.

— Очень рады, — неестественно улыбнулась девушка, — у нас как раз освободился замечательный двухместный люкс с видом на Риджентс парк. Вашей даме понравится.

— Вы не поняли, — сказал Роман, — леди будет жить в отдельном номере. Нам нужно два одноместных, но непременно рядом.

Девица смерила меня взглядом. Я ответила ей тем же. Да! Вот такая я леди! Непременно хочу, чтоб отдельный номер!

Номера наши оказались не только рядом, но и балконы — смежные.

— Замечательно! — одобрил наше жилье Роман, — располагайтесь, если что-то будет нужно, можете выйти на балкон и позвать меня.

После обеда мы вышли на прогулку.

— Куда мы направляемся? — допытывалась я, с трудом поспевая за Романом.

— В зоопарк! Тут недалеко.

И действительно, через четверть часа мы уже прогуливались между вольерами с животными. Хотя, слово «прогуливались» тут вряд ли подходит — Роман явно что-то искал, то и дело сверяясь с указателями. Наконец он удовлетворенно кивнул и уверенной походкой направился по дорожке, я трусила за ним. Вдруг он резко остановился.

— Вот!

— Что? — раздраженно спросила я, но тут же запнулась — перед нами был вольер с волками. Их было около десятка: взрослые матерые звери, молодые и не очень самки и выводок совсем маленьких, как мохнатые мячики, волчат. Я заворожено смотрела на них. Самый крупный волк, наверное, вожак, оглянулся, и мы встретились с ним взглядами, он внимательно посмотрел на меня своими янтарными глазами и кивнул, как будто приветствуя.

— Вы специально искали волков? — извиняющимся тоном спросила я.

— Да, я подумал, вам будет интересно увидеть этих… — Роман запнулся, он понял, что мне не понравится, если он произнесет «животных», — волков. Я прав?

— Да, только откуда вы знаете? — недоумевала я.

— Плохой из меня был бы психиатр, если бы я не был наблюдательным. Я сразу заметил, что вы испытываете теплые чувства по отношению к волкам. Недаром же вы стащили у меня картинку.

Я опустила глаза от стыда.

— Кстати, — продолжал он, — зачем было воровать? Я бы и так ее вам отдал, если бы вы попросили. Почему вы тогда не захотели мне ничего рассказывать?

— Я и сейчас ничего вам не скажу. Не потому что не хочу, я просто не могу объяснить этого. Меня как будто что-то связывает с ними… Как будто они мне родные… Мне кажется, я даже могла бы их погладить. Вы знаете, я думаю, я даже делала это не раз.

Роман внимательно слушал меня, не перебивая.