Фандом: Шерлок BBC. Едва Шерлок и Джон попытались окунуться в мимолётную нормальность и заняться планированием церемонии, появилась Ирэн Адлер и быстро убедила их, что они познакомились далеко не со всеми странностями друг друга.
179 мин, 32 сек 10484
— Пожалуйста, скажи, что они скоро переключатся на тебя, — пробормотал он, обращаясь к Шерлоку.
— Из тебя мишень гораздо легче, — довольно улыбнулся тот. — Проще только с Майком или Полом, наверное.
Ага, Джон не мог не согласиться.
— Только представьте, — Альф театрально всплеснул руками. — В мой клуб пришёл молодой мальчишка. Правда, в то время владельцем был Филиппо Мартэз, который заставлял персонал продавать гостям детскую ерунду вместо коктейлей, — тут он глянул на Джона. — Так что тебя там прилично обобрали, — усмехнулся. — Но вернёмся к нашей истории. Танцую я, такой мускулистый и с блестящей от масла кожей, а тут появляется скромный молодой парень, нервно оглядывающийся по сторонам чуть ли не с выпученными глазами, который и двух слов внятно связать не может.
— Не я пришёл, ты сам меня притащил…
— Не-а, — Альф, хитро улыбаясь, погрозил Джону пальцем. — Ты пришёл ко мне, словно я был твоим Оби-Ваном.
Вот же чёрт. Джон откинулся на спинку стула и потянулся было за бокалом вина, когда заметил, как внимательно и с интересом Шерлок смотрит на Альфа.
— Он всё перевирает, — пожаловался Уотсон.
— Помолчи, — пробормотал Холмс, не отвлекаясь. — Я пытаюсь вычислить, что из этого правда.
Замечательно, блин.
— Он бросился ко мне в поисках милосердия… — вещал Альф.
— Ты же мой муж, должен мне помогать, — попытался Джон ещё раз.
— Тш-ш, — отозвался Холмс.
— … и рассказал мне о Шерлоке Холмсе.
Сидящий рядом Шерлок заметно напрягся, словно почуяв опасность.
— Не знаю, кто из вас был в то время знаком с Шерлоком… помните «Бриолин» и персонажа Джона Траволты, который постоянно смотрелся в зеркало и без конца поправлял причёску?
Сейчас Шерлок очень напоминал суриката, застывшего у норки, выглядывая хищника. Ничего не говоря, он отрицательно качнул головой.
— А ещё расхаживал повсюду с важным видом, пытаясь казаться крутым.
Вздрогнув, Холмс крайне недовольно глянул на Альфа, а когда тот в ответ лишь задорно подмигнул, повернулся к Джону.
— Останови его, — прошипел Шерлок.
— Тш-ш, — насмешливо передразнил Уотсон. — Альф говорит.
— Готов поспорить, у него и расчёска всегда была в кармане, — добавил Альф.
— У меня в кармане был кокаин, — пробормотал Холмс.
— Ага, это, разумеется, будет гораздо интереснее, — ответил Джон.
— Как-то раз я пригласил Джона в «Тайный выход». И написал на его руке телефонный номер…
— Так это ты сделал?! — чересчур громко воскликнул Джон.
Альф, удивлённый, на секунду замер, а потом уставился на Джона.
— Ага… а ты на кого думал?
— Я… — Джон оглянулся на Шерлока. — Неважно, — неуклюже отмахнулся он и потянулся за вином, радуясь про себя, что всё-таки не опустился до подобной саморекламы (ну точно как эскорт!) тогда.
— А потом я научил Джона танцевать, — продолжил Альф. — Всегда пожалуйста, — добавил, обратившись к Шерлоку.
— Не забудь, что потом будут играть музыканты, а то и этим начнёшь хвастаться, — вздохнул тот.
Эй.
Джон собрался было строго на него зыркнуть, но растерял запал ещё на полпути, даже притворяться расхотелось. Честно говоря, он до сих пор не умел танцевать медленные танцы. Никто, в общем-то, и не учил его, как танцуют с мужем.
Муж.
Хм.
— И как раз тем вечером они сошлись.
Ну…
— Ну, — Альф ухмыльнулся. — Шерлок сделал ему минет, так что…
О боже.
Здесь же его мать…
И мама Шерлока…
Джон со стоном уронил голову на стол, краем уха услышав, что Альф наконец сел.
Слава всевышнему.
— Так что нам всем оставалось только радоваться за них, — Энди снова встал. — Потому что, давайте смотреть правде в глаза, Шерлок сочетает в себе, кажется, всё самое лучшее. Он невероятно умён…
Ну точно, Джон уже где-то слышал это. Откуда же, чёрт возьми, Энди раздобыл свою половину речи?
— И, похоже, очень хорош в постели. Как там говорят, каков отец, таков и сын, Вайолет?
«А разве не какова мать, такова и дочь?»
Это же из фильма. Как он, чёрт возьми, называется? Если бы только вспомнить…
— Я это к тому, что он легко мог бы стать моделью… ну, знаете, если бы не его… — Энди кашлянул. — Характер. И он творил что-то потрясающее с Джоном. Как его член…
— Он понимает, что в зале сидит моя мать? — прошипел Шерлок Джону.
— Кажется, он только что предложил ей оценить, насколько твой отец был хорош в постели, — напомнил тот.
— Членораздельные, — исправился Энди. — Как его членораздельные объяснения помогли Джону добиться неоспоримых успехов.
«Даю год». Этот засранец стащил свою речь из фильма «Даю год».
Что там дальше?
— Из тебя мишень гораздо легче, — довольно улыбнулся тот. — Проще только с Майком или Полом, наверное.
Ага, Джон не мог не согласиться.
— Только представьте, — Альф театрально всплеснул руками. — В мой клуб пришёл молодой мальчишка. Правда, в то время владельцем был Филиппо Мартэз, который заставлял персонал продавать гостям детскую ерунду вместо коктейлей, — тут он глянул на Джона. — Так что тебя там прилично обобрали, — усмехнулся. — Но вернёмся к нашей истории. Танцую я, такой мускулистый и с блестящей от масла кожей, а тут появляется скромный молодой парень, нервно оглядывающийся по сторонам чуть ли не с выпученными глазами, который и двух слов внятно связать не может.
— Не я пришёл, ты сам меня притащил…
— Не-а, — Альф, хитро улыбаясь, погрозил Джону пальцем. — Ты пришёл ко мне, словно я был твоим Оби-Ваном.
Вот же чёрт. Джон откинулся на спинку стула и потянулся было за бокалом вина, когда заметил, как внимательно и с интересом Шерлок смотрит на Альфа.
— Он всё перевирает, — пожаловался Уотсон.
— Помолчи, — пробормотал Холмс, не отвлекаясь. — Я пытаюсь вычислить, что из этого правда.
Замечательно, блин.
— Он бросился ко мне в поисках милосердия… — вещал Альф.
— Ты же мой муж, должен мне помогать, — попытался Джон ещё раз.
— Тш-ш, — отозвался Холмс.
— … и рассказал мне о Шерлоке Холмсе.
Сидящий рядом Шерлок заметно напрягся, словно почуяв опасность.
— Не знаю, кто из вас был в то время знаком с Шерлоком… помните «Бриолин» и персонажа Джона Траволты, который постоянно смотрелся в зеркало и без конца поправлял причёску?
Сейчас Шерлок очень напоминал суриката, застывшего у норки, выглядывая хищника. Ничего не говоря, он отрицательно качнул головой.
— А ещё расхаживал повсюду с важным видом, пытаясь казаться крутым.
Вздрогнув, Холмс крайне недовольно глянул на Альфа, а когда тот в ответ лишь задорно подмигнул, повернулся к Джону.
— Останови его, — прошипел Шерлок.
— Тш-ш, — насмешливо передразнил Уотсон. — Альф говорит.
— Готов поспорить, у него и расчёска всегда была в кармане, — добавил Альф.
— У меня в кармане был кокаин, — пробормотал Холмс.
— Ага, это, разумеется, будет гораздо интереснее, — ответил Джон.
— Как-то раз я пригласил Джона в «Тайный выход». И написал на его руке телефонный номер…
— Так это ты сделал?! — чересчур громко воскликнул Джон.
Альф, удивлённый, на секунду замер, а потом уставился на Джона.
— Ага… а ты на кого думал?
— Я… — Джон оглянулся на Шерлока. — Неважно, — неуклюже отмахнулся он и потянулся за вином, радуясь про себя, что всё-таки не опустился до подобной саморекламы (ну точно как эскорт!) тогда.
— А потом я научил Джона танцевать, — продолжил Альф. — Всегда пожалуйста, — добавил, обратившись к Шерлоку.
— Не забудь, что потом будут играть музыканты, а то и этим начнёшь хвастаться, — вздохнул тот.
Эй.
Джон собрался было строго на него зыркнуть, но растерял запал ещё на полпути, даже притворяться расхотелось. Честно говоря, он до сих пор не умел танцевать медленные танцы. Никто, в общем-то, и не учил его, как танцуют с мужем.
Муж.
Хм.
— И как раз тем вечером они сошлись.
Ну…
— Ну, — Альф ухмыльнулся. — Шерлок сделал ему минет, так что…
О боже.
Здесь же его мать…
И мама Шерлока…
Джон со стоном уронил голову на стол, краем уха услышав, что Альф наконец сел.
Слава всевышнему.
— Так что нам всем оставалось только радоваться за них, — Энди снова встал. — Потому что, давайте смотреть правде в глаза, Шерлок сочетает в себе, кажется, всё самое лучшее. Он невероятно умён…
Ну точно, Джон уже где-то слышал это. Откуда же, чёрт возьми, Энди раздобыл свою половину речи?
— И, похоже, очень хорош в постели. Как там говорят, каков отец, таков и сын, Вайолет?
«А разве не какова мать, такова и дочь?»
Это же из фильма. Как он, чёрт возьми, называется? Если бы только вспомнить…
— Я это к тому, что он легко мог бы стать моделью… ну, знаете, если бы не его… — Энди кашлянул. — Характер. И он творил что-то потрясающее с Джоном. Как его член…
— Он понимает, что в зале сидит моя мать? — прошипел Шерлок Джону.
— Кажется, он только что предложил ей оценить, насколько твой отец был хорош в постели, — напомнил тот.
— Членораздельные, — исправился Энди. — Как его членораздельные объяснения помогли Джону добиться неоспоримых успехов.
«Даю год». Этот засранец стащил свою речь из фильма «Даю год».
Что там дальше?
Страница 53 из 55