Околоквиддич

… Пако появился через несколько минут, жуя сыр.

— Самое кошмарное — я боялся, что кто-нибудь стащит мою одежду, — сказал он, проглотив кусок. — Согласись, странно, когда в туалете кафе на унитазе лежат футболка, джинсы, носки и кроссовки. И трусы сверху.

— Разве она… не исчезает, когда превращаешься? — спросила Станимира тихо.

— Должна. Но я пока… не слишком опытен, и все рвется. Я выполнил твое задание? Про анимагию вроде бы речи не было?

— Ты анимаг. Круто, — Станимира улыбнулась. — Очень круто.

Пако, казалось, был смущен.

— Ладно, ¬— сказал он, глядя в сторону. — Честно говоря, давно я так не позорился, поэтому задам тебе сложный вопрос.

— Давай.

Пако молчал. Постукивал пальцами со сбитыми костяшками по столу.

— Я тебе нравлюсь? — сказал он наконец, глядя Станимире в глаза.

Глаза у Пако карие, а взгляд прямой и твердый.

— Чего? — переспросила она. — Ты что имеешь в виду?

— Я, по-моему, предельно ясно выразился. Просто интересно.

— Интересно?

— Да.

Станимира выдохнула. Что сказать? Сердце билось часто-часто: странное чувство. И в какой-то момент смотреть в глаза задире Уизли стало нестерпимо трудно. Сказать нет? Это будет, пожалуй, правдой. Но, наверное, — это не слишком хорошо — просто так выпалить человеку: «Ты мне не нравишься». И если нет, то почему так весело сидеть в неизвестном кафе, битый час играя в идиотскую игру и почти забыв про завтрашний мандраж? Почти забыв, что Финиста нет…

— Действие.

— Уверена? — нет, он не готов к такому ответу.

— На этот вопрос нет другого ответа. Действие.

— Зря, — он улыбнулся. — Лучше бы сказала правду. Ты, кажется, беспокоилась из-за финансовой стороны вопроса. Сделай так, чтобы мы сейчас не заплатили. Ушли и не заплатили. И без легиллименции и прочих чар, — он передразнил ее интонацию.

Станимира вздохнула.

— Знаешь что, — произнесла она после короткой паузы, — шел бы ты к черту со своими играми, Уизли. По-моему, ты переходишь все границы.

— Расслабься, Крам, — Пако посмотрел на нее удивленно. — Уговор есть уговор. Действие.

— Я сказала: иди к черту! — Станимира наградила Пако взглядом, полным презрения.

Она встала и решительным шагом направилась к выходу.

— Эй, — Пако секунду раздумывал, идти ли за ней. — Ладно, ладно. Крам! — Она не оборачивалась. — Крам! Стани! Я пошутил!

Пако выбежал на улицу. Станимира быстро шла, не обращая ни малейшего внимания на красоты Парижа. Казалось, она сильно разозлилась, и Уизли ничего не оставалось, как побежать за ней.

— Стани! — он тронул ее за плечо. — Ладно. Я согласен, это плохой вопрос. Это слишком.

— — А вот теперь ты очень мне нравишься, — она усмехнулась. — Точнее, мне нравится смотреть, как ты проигрываешь.

— Ах ты, — Пако схватился за голову. — Я, конечно, не заплатил. Бесплатный завтрак. Прекрасная игра, Крам. Но, пожалуй, я все-таки вернусь и заплачу, — он подмигнул. — Вдруг придется еще раз там завтракать.

— Ну вот, — Пако вернулся через пять минут. — Отдал им двадцать фунтов.

— Во Франции принимают фунты?

— Нет, — Пако покачал головой. — Но у меня и так в карманах галеоны, фунты и песо. Предлагаешь носить еще и евро?

Они остановились на мосту. Станимира грустно огляделась.

— Пора возвращаться, — сказала она. — У меня вечерняя тренировка.

— Да, — Пако кивнул. — Я с утра уже послал домой сову, клятвенно пообещав, что верну тебя к началу тренировки. Пойдем.

Почти вернувшись назад к отелю, двое зашли за угол и одновременно взмыли в небо. Заклинание невидимости тут же укрыло их от ненужных глаз. Всю дорогу до Лондона Станимира и Пако летели молча. Как только они пересекли Британский канал, начал накрапывать мелкий дождь. Станимира поняла, как устала. Даже полупустой рюкзак, казалось, оттягивал плечи.

— Стойте! — внезапно прогремело над ухом и, вздрогнув, она чуть не потеряла управление метлой.

Перед ними был молодой парень в серой мантии, на кармане которой красовалась нашивка, гласящая «UK Border Control». Он перегородил им дорогу своей метлой — дешевеньким, но добротным «Чистометом». Станимира и Пако притормозили.

— Пограничный контроль Великобритании. Ваши палочки, пожалуйста, — человек оправил мантию и важно протянул руку.

Подумав, Станимира вынула палочку из рюкзака и протянула пограничнику. Он взял ее правой рукой и, вытащив из нагрудного кармана небольшой черный блокнот, вложил в него палочку. На пустых страницах тут же появилась какие-то буквы. Нагнувшись вперед, Станимира смогла прочитать: «Станимира Крам. Подданство: Сербия/Болгария. Разрешение на въезд номер 16857 выдано миграционным отделом Министерства магии Великобритании и Северной Ирландии.