Фандом: Вселенная Майлза Форкосигана. История приключений верного регенту коммандера СБ Саймона Иллиана в мятежной столице во время фордариановского переворота.
Добавить в моё избранное
231 мин, 34 сек 2715
Ты добрался сюда из столицы потрепанным и избитым. Граф Фортала оттуда едва выбрался вместе со всеми своими телохранителями. А я отправлю в этот адский котел женщину?
«Да, Эйрел. Ту самую женщину, которую мы оба уже подвели как-то ночью. И вот теперь она вынуждена исправлять ошибки мужчин. Мне вообще-то стыдно, но черта с два я сейчас тебе об этом скажу».
— Ты ее не отправлял, — пожал плечами Иллиан. — Она сама уехала, и рискну предположить, едва ли не невзирая на твой прямой запрет. И уехала не одна. С ней агент СБ, которой доверял лично Негри. Плюс один из самых свирепых коммандос, хоть и в отставке. И твой личный помощник — ты ведь дал этот пост Куделке не за красивые глаза? Если бы я сам подбирал разведгруппу, я не собрал бы ее лучше.
— Ты на что намекаешь, Иллиан? — сквозь зубы переспросил регент неприятным холодным тоном. У него на скулах ходили желваки.
— Отпусти ее, Эйрел. Если уж ты говорил с нею, но так и не смог переубедить… — Форкосиган хотел было возразить, но Иллиан договорил твердо: — … и она все равно ушла.
— Не зарывайся, — рокотнул Форкосиган угрожающе. — О чем я говорил с собственной женой — не твое дело. Ты должен исполнять приказы, и никакого там бетанского неповиновения. Или ты просто боишься провалить первое же свое задание, капитан?
— Разжалуйте меня сразу обратно в коммандеры, сэр, а затем давайте поговорим о деле, — фыркнул уязвленный Иллиан, и лишь затем понял смысл одному ему понятной штуки. Говорил ли Негри Эзару в свое время нечто подобное?
— Походишь пока капитаном. Ну? — переспросил Форкосиган нетерпеливо.
— Как руководитель СБ, я считаю, что шанс привлечь нежелательное внимание противника к группе леди Форкосиган практически равен шансам эту группу успешно задержать. Решение, разумеется, за вами, милорд. Если вы отдадите приказ, я лично возглавлю отряд, направленный на ее перехват.
Форкосиган шумно выдохнул и помотал головой.
— Ты нужен мне здесь, сам знаешь, — отмахнулся он. — Как и я сам должен оставаться на базе, сводя эту войну к позиционному перевесу, а не великолепным боевым столкновениям, которые так любят некоторые болваны из генерального штаба. А моя жена будет рисковать собой на вражеской территории. Может, ты и прав, Саймон, но твоя правда дурно пахнет. Трусостью.
— Быть может, — не стал спорить Иллиан. — Хотя, если сравнить для примера… возлагая обязанности телохранителя на Друшнякову, я думаю о ней не как о юной девице, но лишь как о хорошо обученном спецагенте.
— Сравнил! — Форкосиган невольно фыркнул. — На Дру ты не женат.
— Еще будучи капитаном Нейсмит, ваша жена умудрилась весьма эффективно, э, решить проблему с Форратьером. Да, не напоминайте, убил его Ботари. Но сержант и сейчас с нею.
— Демагогия вместо трезвого расчета последствий, — огрызнулся Эйрел уже почти спокойно. — Ты понимаешь, что произойдет, если она попадется в лапы Фордариану?
— У него в руках будет еще один ценный заложник. Помимо вдовствующей принцессы, вашего сына, Спикера Совета… и еще многих. Это не изменит ситуации, пока мы в силах обеспечивать безопасность императора, — сухо заметил Иллиан. — Каждый сражается тем оружием, что имеет. Вместо того, чтобы беспокоиться о последствиях поражения, пожелай леди Корделии вернуться с победой. Ей это и раньше удавалось.
— Будь по-твоему, — проворчал Форкосиган. — Капитан, уведомьте тех ваших людей в столице, которым безусловно доверяете. Обеспечьте режим максимального содействия. Короче, сделай все, чтобы она вернулась, понятно, Иллиан? Если с ней что-то случится, я… я этого не прощу. Ни себе, ни тебе.
— Так точно, — откозырял шеф СБ своему Регенту. А сам подумал, горько и уверенно: «Простишь. Как простил покушение, искалечившее твоего сына и чуть не убившее вас с женой. Что тебе еще останется, бедолага, с такой-то работой»…
Да. Все так и было. Капитан Иллиан, ведомый резонами безопасности, и регент Форкосиган, заставляющий свои чувства отступить под давлением политической необходимости. Ни звука ни о чем личном, тем более о сложном чувстве, которое с первой же минуты знакомства вызывала у Саймона вызывала неуправляемая, по-бетански свободомыслящая и всегда правая Корделия. Мужчине недостойно опасаться женщины, так что назовем это чувство уважением. А не ревностью.
«Зачем отправил мою жену подальше — чтобы проще было прибежать ко мне за утешением?»
Голос Форкосигана из сна прозвучал, точно наяву, с совершенной четкостью. Саймон вздрогнул, и не нечистая совесть была тому причиной. Он спешно выдернул из чипа запись настоящего разговора:
«Ты понимаешь, что произойдет, если она попадется в лапы Фордариану?»
Так и есть. Реплики звучали одинаково: с похожей интонацией, с верным до мелочей тембром прекрасно знакомого голоса. Стараниями иллирийской электроники сон походил на реальность.
А вот это уже чревато.
«Да, Эйрел. Ту самую женщину, которую мы оба уже подвели как-то ночью. И вот теперь она вынуждена исправлять ошибки мужчин. Мне вообще-то стыдно, но черта с два я сейчас тебе об этом скажу».
— Ты ее не отправлял, — пожал плечами Иллиан. — Она сама уехала, и рискну предположить, едва ли не невзирая на твой прямой запрет. И уехала не одна. С ней агент СБ, которой доверял лично Негри. Плюс один из самых свирепых коммандос, хоть и в отставке. И твой личный помощник — ты ведь дал этот пост Куделке не за красивые глаза? Если бы я сам подбирал разведгруппу, я не собрал бы ее лучше.
— Ты на что намекаешь, Иллиан? — сквозь зубы переспросил регент неприятным холодным тоном. У него на скулах ходили желваки.
— Отпусти ее, Эйрел. Если уж ты говорил с нею, но так и не смог переубедить… — Форкосиган хотел было возразить, но Иллиан договорил твердо: — … и она все равно ушла.
— Не зарывайся, — рокотнул Форкосиган угрожающе. — О чем я говорил с собственной женой — не твое дело. Ты должен исполнять приказы, и никакого там бетанского неповиновения. Или ты просто боишься провалить первое же свое задание, капитан?
— Разжалуйте меня сразу обратно в коммандеры, сэр, а затем давайте поговорим о деле, — фыркнул уязвленный Иллиан, и лишь затем понял смысл одному ему понятной штуки. Говорил ли Негри Эзару в свое время нечто подобное?
— Походишь пока капитаном. Ну? — переспросил Форкосиган нетерпеливо.
— Как руководитель СБ, я считаю, что шанс привлечь нежелательное внимание противника к группе леди Форкосиган практически равен шансам эту группу успешно задержать. Решение, разумеется, за вами, милорд. Если вы отдадите приказ, я лично возглавлю отряд, направленный на ее перехват.
Форкосиган шумно выдохнул и помотал головой.
— Ты нужен мне здесь, сам знаешь, — отмахнулся он. — Как и я сам должен оставаться на базе, сводя эту войну к позиционному перевесу, а не великолепным боевым столкновениям, которые так любят некоторые болваны из генерального штаба. А моя жена будет рисковать собой на вражеской территории. Может, ты и прав, Саймон, но твоя правда дурно пахнет. Трусостью.
— Быть может, — не стал спорить Иллиан. — Хотя, если сравнить для примера… возлагая обязанности телохранителя на Друшнякову, я думаю о ней не как о юной девице, но лишь как о хорошо обученном спецагенте.
— Сравнил! — Форкосиган невольно фыркнул. — На Дру ты не женат.
— Еще будучи капитаном Нейсмит, ваша жена умудрилась весьма эффективно, э, решить проблему с Форратьером. Да, не напоминайте, убил его Ботари. Но сержант и сейчас с нею.
— Демагогия вместо трезвого расчета последствий, — огрызнулся Эйрел уже почти спокойно. — Ты понимаешь, что произойдет, если она попадется в лапы Фордариану?
— У него в руках будет еще один ценный заложник. Помимо вдовствующей принцессы, вашего сына, Спикера Совета… и еще многих. Это не изменит ситуации, пока мы в силах обеспечивать безопасность императора, — сухо заметил Иллиан. — Каждый сражается тем оружием, что имеет. Вместо того, чтобы беспокоиться о последствиях поражения, пожелай леди Корделии вернуться с победой. Ей это и раньше удавалось.
— Будь по-твоему, — проворчал Форкосиган. — Капитан, уведомьте тех ваших людей в столице, которым безусловно доверяете. Обеспечьте режим максимального содействия. Короче, сделай все, чтобы она вернулась, понятно, Иллиан? Если с ней что-то случится, я… я этого не прощу. Ни себе, ни тебе.
— Так точно, — откозырял шеф СБ своему Регенту. А сам подумал, горько и уверенно: «Простишь. Как простил покушение, искалечившее твоего сына и чуть не убившее вас с женой. Что тебе еще останется, бедолага, с такой-то работой»…
Да. Все так и было. Капитан Иллиан, ведомый резонами безопасности, и регент Форкосиган, заставляющий свои чувства отступить под давлением политической необходимости. Ни звука ни о чем личном, тем более о сложном чувстве, которое с первой же минуты знакомства вызывала у Саймона вызывала неуправляемая, по-бетански свободомыслящая и всегда правая Корделия. Мужчине недостойно опасаться женщины, так что назовем это чувство уважением. А не ревностью.
«Зачем отправил мою жену подальше — чтобы проще было прибежать ко мне за утешением?»
Голос Форкосигана из сна прозвучал, точно наяву, с совершенной четкостью. Саймон вздрогнул, и не нечистая совесть была тому причиной. Он спешно выдернул из чипа запись настоящего разговора:
«Ты понимаешь, что произойдет, если она попадется в лапы Фордариану?»
Так и есть. Реплики звучали одинаково: с похожей интонацией, с верным до мелочей тембром прекрасно знакомого голоса. Стараниями иллирийской электроники сон походил на реальность.
А вот это уже чревато.
Страница 63 из 67
