Фандом: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон. Шерлок Холмс заболел и неожиданно оказывается втянут в расследование таинственной смерти молодой девушки. В основе расследование лежит реальный случай, имевший место в Париже в 1882 году. Из Сены выловили труп молодой девушки со странной улыбкой на лице. Через какое-то время посмертная маска неизвестной становится культовым объектом.
148 мин, 34 сек 14932
«Дорогой внук, — сказала она мне, — ты проживёшь длинную и счастливую жизнь». Сher mamie, ваши слова — да Господу бы в уши.
Я открыл том наугад и прочитал:
Читая книгу, биографию прославленную,
И это (говорю я) зовется у автора человеческой жизнью?
Так, когда я умру, кто-нибудь и мою опишет жизнь?
(Будто кто по-настоящему знает что-нибудь о жизни моей… )
Чёрт возьми, сколько там надо этому сумасшедшему, чтобы сделать один набросок? Я вскочил с дивана, чего делать не следовало, потому что голова тут же закружилась от слабости и недосыпания, я взял было скрипку, но потом вспомнил, что Уотсон спит, и положил её на место. Если он уедет с инспектором, я тут совсем рехнусь без дела да ещё в одиночестве.
Я, наверное, впервые за время моего проживания здесь воспользовался звонком, чтобы вызвать миссис Хадсон и попросить сварить мне кофе. И даже согласился что-то съесть, лишь бы она не будила доктора. Давясь кексом, который в другое время съел бы с удовольствием, я посматривал на часы, борясь с желанием разбить их об стену. Потом куплю миссис Хадсон новые, в конце концов.
Кофе на меня подействовал как-то странно — успокаивающе. Помиловав несчастные часы, я всё-таки задремал на диване, в обнимку с принесённой из спальни подушкой. Сплю я чутко, поэтому, услышав шаги на лестнице, тут же проснулся, а по тяжести поступи определил, что мои мучения закончились — вернулся Макдональд. Я успел прикрыть подушку пледом и сесть.
— О, да вы спали, мистер Холмс, — извиняющимся тоном пробормотал инспектор.
— С чего вы взяли? — спросонья, не подумав, спросил я.
— Да подушка на щеке отпечаталась.
Я усмехнулся.
— Принесли рисунки?
— Да… — замялся Мак, и я решил, что они, скорее всего, ужасны.
Мак протянул мне папку и сел в кресло.
— Что-то вы мрачны, — заметил я, развязывая ленту.
— У меня от этого Питерса мороз по коже.
— Всё так плохо? — я замер с лентой в пальцах.
— Если вы о том, что он вёл себя как-то странно, то нет… ничего такого. Конечно, когда он снимал маску с лица девушки, он её трогал, но только ради дела. А когда рисовал — ничего подобного. Ходил вокруг стола, то с одного ракурса на лицо посмотрит, то с другого. Кажется, её внешность интересовала его только как художника.
— Тогда с чего мороз по коже?
— Я не так выразился. Просто жалко его — ведь явно больной человек, представляю, как он живёт один в своей берлоге… ещё сделает с собой что…
— Да, вы же были у него на квартире… — я открыл, наконец, папку и не удержался от восторженного восклицания.
Рисунки были не просто хороши, а изумительны. На первом глаза девушки остались закрытыми, но Питерс оживил лицо — Ева выглядела спящей, а не мёртвой. И верно: сходство с ангелом Леонардо сразу читалось в каждой чёрточке. На втором Питерс, как и обещал, открыл покойнице глаза. Он не имел времени на тщательную проработку деталей, но и эти наброски выдавали мастерское владение техникой рисунка — что, как не это, выдаёт уровень художника?
— Чудесно, — пробормотал я.
— Да, — кивнул Макдональд. — Я ничего в этом не смыслю, но ведь замечательные рисунки, правда? И как он быстро рисовал, и почти не правил. В мастерской у него много картин, но, кажется, продаются они плохо, или он не хочет продавать, а просто работает как заведённый. Они такие странные. Я когда увидел их, пожалел, что вообще связался с этим типом. Ну мазня мазнёй… хотя смотришь подольше — и даже начинает не то что нравиться, а как-то затягивает. Но я бы такое в доме не повесил.
— Я и не предполагал, что он придерживается реализма в живописи.
Мак тут нахмурился, как будто вспомнил о чём-то.
— А где доктор? — спросил он.
— Спит. Он ведь не высыпался в последние дни.
— Жаль, он хотел поехать со мной.
— Не знаю, хотел ли, — соврал я. — Это я его просил. А вообще… Мак, я с вами. Небольшая поездка в кэбе мне не повредит.
— Но вы же больны.
— Я не умираю и вполне могу выдержать полчаса в магазине женского белья, — рассмеялся я.
— Думаете, я могу что-нибудь упустить? — расстроился Мак.
— Скажу вам откровенно: я тут просто с ума схожу от скуки.
— Но это нехорошо по отношению…
— Мак, — начал я мягко, но тут внезапно накатило раздражение. — Да как знаете…
Инспектору явно хотелось, чтобы я поехал с ним, и он недолго боролся с угрызениями совести.
— Хорошо, — кивнул он.
— Тогда подождите.
Через пятнадцать минут мы спустились вниз. Я не стал совсем уж усугублять положение и оделся тепло, даже замотал шею шарфом. Не хватало ещё, чтобы в магазине меня приняли за чахоточного.
Только мы сели в экипаж, как на крыльцо выскочила возмущённая миссис Хадсон.
— Мистер Холмс!
Я открыл том наугад и прочитал:
Читая книгу, биографию прославленную,
И это (говорю я) зовется у автора человеческой жизнью?
Так, когда я умру, кто-нибудь и мою опишет жизнь?
(Будто кто по-настоящему знает что-нибудь о жизни моей… )
Чёрт возьми, сколько там надо этому сумасшедшему, чтобы сделать один набросок? Я вскочил с дивана, чего делать не следовало, потому что голова тут же закружилась от слабости и недосыпания, я взял было скрипку, но потом вспомнил, что Уотсон спит, и положил её на место. Если он уедет с инспектором, я тут совсем рехнусь без дела да ещё в одиночестве.
Я, наверное, впервые за время моего проживания здесь воспользовался звонком, чтобы вызвать миссис Хадсон и попросить сварить мне кофе. И даже согласился что-то съесть, лишь бы она не будила доктора. Давясь кексом, который в другое время съел бы с удовольствием, я посматривал на часы, борясь с желанием разбить их об стену. Потом куплю миссис Хадсон новые, в конце концов.
Кофе на меня подействовал как-то странно — успокаивающе. Помиловав несчастные часы, я всё-таки задремал на диване, в обнимку с принесённой из спальни подушкой. Сплю я чутко, поэтому, услышав шаги на лестнице, тут же проснулся, а по тяжести поступи определил, что мои мучения закончились — вернулся Макдональд. Я успел прикрыть подушку пледом и сесть.
— О, да вы спали, мистер Холмс, — извиняющимся тоном пробормотал инспектор.
— С чего вы взяли? — спросонья, не подумав, спросил я.
— Да подушка на щеке отпечаталась.
Я усмехнулся.
— Принесли рисунки?
— Да… — замялся Мак, и я решил, что они, скорее всего, ужасны.
Мак протянул мне папку и сел в кресло.
— Что-то вы мрачны, — заметил я, развязывая ленту.
— У меня от этого Питерса мороз по коже.
— Всё так плохо? — я замер с лентой в пальцах.
— Если вы о том, что он вёл себя как-то странно, то нет… ничего такого. Конечно, когда он снимал маску с лица девушки, он её трогал, но только ради дела. А когда рисовал — ничего подобного. Ходил вокруг стола, то с одного ракурса на лицо посмотрит, то с другого. Кажется, её внешность интересовала его только как художника.
— Тогда с чего мороз по коже?
— Я не так выразился. Просто жалко его — ведь явно больной человек, представляю, как он живёт один в своей берлоге… ещё сделает с собой что…
— Да, вы же были у него на квартире… — я открыл, наконец, папку и не удержался от восторженного восклицания.
Рисунки были не просто хороши, а изумительны. На первом глаза девушки остались закрытыми, но Питерс оживил лицо — Ева выглядела спящей, а не мёртвой. И верно: сходство с ангелом Леонардо сразу читалось в каждой чёрточке. На втором Питерс, как и обещал, открыл покойнице глаза. Он не имел времени на тщательную проработку деталей, но и эти наброски выдавали мастерское владение техникой рисунка — что, как не это, выдаёт уровень художника?
— Чудесно, — пробормотал я.
— Да, — кивнул Макдональд. — Я ничего в этом не смыслю, но ведь замечательные рисунки, правда? И как он быстро рисовал, и почти не правил. В мастерской у него много картин, но, кажется, продаются они плохо, или он не хочет продавать, а просто работает как заведённый. Они такие странные. Я когда увидел их, пожалел, что вообще связался с этим типом. Ну мазня мазнёй… хотя смотришь подольше — и даже начинает не то что нравиться, а как-то затягивает. Но я бы такое в доме не повесил.
— Я и не предполагал, что он придерживается реализма в живописи.
Мак тут нахмурился, как будто вспомнил о чём-то.
— А где доктор? — спросил он.
— Спит. Он ведь не высыпался в последние дни.
— Жаль, он хотел поехать со мной.
— Не знаю, хотел ли, — соврал я. — Это я его просил. А вообще… Мак, я с вами. Небольшая поездка в кэбе мне не повредит.
— Но вы же больны.
— Я не умираю и вполне могу выдержать полчаса в магазине женского белья, — рассмеялся я.
— Думаете, я могу что-нибудь упустить? — расстроился Мак.
— Скажу вам откровенно: я тут просто с ума схожу от скуки.
— Но это нехорошо по отношению…
— Мак, — начал я мягко, но тут внезапно накатило раздражение. — Да как знаете…
Инспектору явно хотелось, чтобы я поехал с ним, и он недолго боролся с угрызениями совести.
— Хорошо, — кивнул он.
— Тогда подождите.
Через пятнадцать минут мы спустились вниз. Я не стал совсем уж усугублять положение и оделся тепло, даже замотал шею шарфом. Не хватало ещё, чтобы в магазине меня приняли за чахоточного.
Только мы сели в экипаж, как на крыльцо выскочила возмущённая миссис Хадсон.
— Мистер Холмс!
Страница 10 из 42