Фандом: Плоский мир. Ревизоры похищают из времени песочные часы Ветинари, и он перестает существовать, история изменяется. Анк-Морпорк воюет с Клатчем и Убервальдом. Моиста казнят. Ваймс стал головорезом, «Зверем», потеряв свою составляющую «Стражник». Оборотни и вампиры — враги, гномы и троли возобновили вражду. Но Сьюзен и Смерть замечают пропажу часов, отправляют в прошлое, скажем, Ваймса, и он должен остановить ревизоров. Вот только он — грубый ожесточенный военный — против того, чтобы рисковать своей шкурой ради незнакомого и гипотетически несуществующего Ветинари. Встреча молодого Ветинари и злого Ваймса в прошлом.
53 мин, 42 сек 15356
С тех пор, как Альберт поступил в услужение к Смерти, он не расставался с жизнеизмерителем.
— Песочные часы? — удивился Лобзанг. — Ну, тогда, я думаю, мы нашли решение! Вы найдете лорда Ветинари, а я сделаю часы!
— Это ведь не просто часы, — засомневалась Сьюзен.
— ОН ВРЕМЯ, — заметил Смерть. — ВСЕ ВРЕМЯ МИРА, В ТОМ ЧИСЛЕ И ВРЕМЯ ПАТРИЦИЯ. У НЕГО ПОЛУЧИТСЯ.
— У него — возможно, — сварливо заметил Альберт, — но кто будет искать патриция? На это уйдет поболее тридцати четырех секунд, я так понимаю.
— Вероятно, я могла бы…
— Ты должна быть здесь, на случай, если эти твари решат еще от кого-нибудь избавиться. Мне одному не уследить за всем, а у хозяина сейчас полно работы.
— НАМ НУЖЕН КТО-ТО, КТО БЫ ЗНАЛ И ПАТРИЦИЯ И БИБЛИОТЕКАРЯ, И КОМУ БЫ ОНИ ПОВЕРИЛИ, — сказал Смерть.
Сьюзен задумалась на минуту, наконец, ее осенило.
— Моист фон Липфиг! У него вроде бы потрясающий дар убеждения. Об этом недавно писали газеты. Ветинари спас его от повешения, затем поручил восстановить работу почты. Потом патриций уговорил владелицу банка Анк-Морпорка сделать фон Липфига управляющим. Когда выяснилось, что банком управляет жулик, Ветинари не позволил его арестовать. А с библиотекарем и ты можешь поговорить.
— У меня назначена встреча с мистером фон Липфигом через несколько минут.
— О… Ну тогда, возможно, командор Ваймс. О нем идет слава, как о честном и неподкупном копе. Ветинари наградил его кучей титулов и привилегий, несмотря на то, что командор пытался его арестовать…
— ВАЙМС ПОДОЙДЕТ. ОН УЖЕ СПАСАЛ ЖИЗНЬ ПАТРИЦИЮ. И БИБЛИОТЕКАРЬ К НЕМУ РАСПОЛОЖЕН. ТЕПЕРЬ НУЖНО РЕШИТЬ, ЧТО ОН ДОЛЖЕН БУДЕТ ДЕЛАТЬ.
— Как что? Ты же сам сказал! С помощью библиотекаря найти мир, где Ветинари должен вот-вот умереть и привести его в наш мир.
— КАК ОНИ УЙДУТ ОТ МОЕГО КОЛЛЕГИ?
— Нам потребуется помощь монахов Времени, — вмешался Лобзанг. — С Ингибиторами они смогут уйти. Но пути той вселенной и нашей не должны слишком расходиться. Мы должны вернуть Ветинари в прошлое нашего мира сформированной личностью, но еще не патрицием.
— Почему не патрицием?
— Потому что тогда две реальности столкнутся. Если же мы поместим Ветинари в прошлое, то одного простого человека время проглотит и не заметит. А настоящее изменится.
— Время? Или история?
— В данном случае это одно и то же,
— НАИБОЛЬШАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ ПОГИБНУТЬ У НЕГО БЫЛА ВО ВРЕМЕНА РЕВОЛЮЦИИ ДВАДЦАТЬ ПЯТОГО МАЯ. ЕМУ БЫЛО ВОСЕМНАДЦАТЬ.
— Отлично, — просиял Лобзанг, — Значит, я к монахам Времени, а потом вернусь к себе и возьмусь за жизнеизмеритель. Сьюзен останется здесь на всякий случай. А Альберт пока сварит шоколада побольше.
— Я ЗАЙМУСЬ ТЕКУЩИМИ ДЕЛАМИ И ПРИВЕДУ ВАЙМСА.
— Возможно, лучше монахам с ним поговорить…
— МНЕ ПО ПУТИ, — объяснил Смерть.
— Мне казалось, я ясно выразился. Блестер должен быть повешен.
— Простите, ваша милость. Но по закону, если веревка оборвалась, повешение отменяется.
«И таких идиотов приходится терпеть. Завоюешь с ними мир, как же», — раздраженно подумал патриций.
— Значит, расстреляй его. Или нет, зачем болты переводить на такую сволочь. Пусть его прикончат как-нибудь иначе.
— Есть, сэр, — хмуро ответил капитан и вышел из палатки патриция. Он подошел к связанному осужденному и торжественно произнес:
— Согласно законам Морпоркии его милость отменил казнь через повешение и постановил привести приговор в исполнение любым способом, кроме расстрела.
— Нет! — хором воскликнули палач и осужденный.
— И как же, скажите на милость! — возмутился палач. — Я палач второго разряда, я имею право только вешать! Ну, еще сжигать, но где мы возьмем столько дров!
— Я очень плохо горю! — закричал Блестер, он же Мойст фон Липфиг. — Я практически несгораемый…
— Послушай, а ты не можешь просто перерезать ему горло? Или отрубить голову? — спросил, перекрикивая его, капитан.
— У меня лицензия только на бескровные виды казни, — развел руками палач.
Капитан подумал и решил поступить, как тысячи офицеров до него — переложить решение проблемы на подчиненного.
— Сержант Ваймс! — гаркнул он. — Привести приказ его светлости в исполнение!
Ваймс, не обращая внимания на вопли приговоренного, шагнул к нему, взялся руками за голову и резко повернул, ломая позвонки. Крик прекратился.
Капитана замутило.
— Очень аккуратная работа, сержант, — похвалил палач.
— Похороните его, — распорядился, справившись с собой, капитан.
— Песочные часы? — удивился Лобзанг. — Ну, тогда, я думаю, мы нашли решение! Вы найдете лорда Ветинари, а я сделаю часы!
— Это ведь не просто часы, — засомневалась Сьюзен.
— ОН ВРЕМЯ, — заметил Смерть. — ВСЕ ВРЕМЯ МИРА, В ТОМ ЧИСЛЕ И ВРЕМЯ ПАТРИЦИЯ. У НЕГО ПОЛУЧИТСЯ.
— У него — возможно, — сварливо заметил Альберт, — но кто будет искать патриция? На это уйдет поболее тридцати четырех секунд, я так понимаю.
— Вероятно, я могла бы…
— Ты должна быть здесь, на случай, если эти твари решат еще от кого-нибудь избавиться. Мне одному не уследить за всем, а у хозяина сейчас полно работы.
— НАМ НУЖЕН КТО-ТО, КТО БЫ ЗНАЛ И ПАТРИЦИЯ И БИБЛИОТЕКАРЯ, И КОМУ БЫ ОНИ ПОВЕРИЛИ, — сказал Смерть.
Сьюзен задумалась на минуту, наконец, ее осенило.
— Моист фон Липфиг! У него вроде бы потрясающий дар убеждения. Об этом недавно писали газеты. Ветинари спас его от повешения, затем поручил восстановить работу почты. Потом патриций уговорил владелицу банка Анк-Морпорка сделать фон Липфига управляющим. Когда выяснилось, что банком управляет жулик, Ветинари не позволил его арестовать. А с библиотекарем и ты можешь поговорить.
— У меня назначена встреча с мистером фон Липфигом через несколько минут.
— О… Ну тогда, возможно, командор Ваймс. О нем идет слава, как о честном и неподкупном копе. Ветинари наградил его кучей титулов и привилегий, несмотря на то, что командор пытался его арестовать…
— ВАЙМС ПОДОЙДЕТ. ОН УЖЕ СПАСАЛ ЖИЗНЬ ПАТРИЦИЮ. И БИБЛИОТЕКАРЬ К НЕМУ РАСПОЛОЖЕН. ТЕПЕРЬ НУЖНО РЕШИТЬ, ЧТО ОН ДОЛЖЕН БУДЕТ ДЕЛАТЬ.
— Как что? Ты же сам сказал! С помощью библиотекаря найти мир, где Ветинари должен вот-вот умереть и привести его в наш мир.
— КАК ОНИ УЙДУТ ОТ МОЕГО КОЛЛЕГИ?
— Нам потребуется помощь монахов Времени, — вмешался Лобзанг. — С Ингибиторами они смогут уйти. Но пути той вселенной и нашей не должны слишком расходиться. Мы должны вернуть Ветинари в прошлое нашего мира сформированной личностью, но еще не патрицием.
— Почему не патрицием?
— Потому что тогда две реальности столкнутся. Если же мы поместим Ветинари в прошлое, то одного простого человека время проглотит и не заметит. А настоящее изменится.
— Время? Или история?
— В данном случае это одно и то же,
— НАИБОЛЬШАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ ПОГИБНУТЬ У НЕГО БЫЛА ВО ВРЕМЕНА РЕВОЛЮЦИИ ДВАДЦАТЬ ПЯТОГО МАЯ. ЕМУ БЫЛО ВОСЕМНАДЦАТЬ.
— Отлично, — просиял Лобзанг, — Значит, я к монахам Времени, а потом вернусь к себе и возьмусь за жизнеизмеритель. Сьюзен останется здесь на всякий случай. А Альберт пока сварит шоколада побольше.
— Я ЗАЙМУСЬ ТЕКУЩИМИ ДЕЛАМИ И ПРИВЕДУ ВАЙМСА.
— Возможно, лучше монахам с ним поговорить…
— МНЕ ПО ПУТИ, — объяснил Смерть.
Глава 2
Лорд Ржав, правитель Морпоркии и по совместительству главнокомандующий ее армией, нехотя оторвался от карт и с неудовольствием посмотрел на вошедшего капитана.— Мне казалось, я ясно выразился. Блестер должен быть повешен.
— Простите, ваша милость. Но по закону, если веревка оборвалась, повешение отменяется.
«И таких идиотов приходится терпеть. Завоюешь с ними мир, как же», — раздраженно подумал патриций.
— Значит, расстреляй его. Или нет, зачем болты переводить на такую сволочь. Пусть его прикончат как-нибудь иначе.
— Есть, сэр, — хмуро ответил капитан и вышел из палатки патриция. Он подошел к связанному осужденному и торжественно произнес:
— Согласно законам Морпоркии его милость отменил казнь через повешение и постановил привести приговор в исполнение любым способом, кроме расстрела.
— Нет! — хором воскликнули палач и осужденный.
— И как же, скажите на милость! — возмутился палач. — Я палач второго разряда, я имею право только вешать! Ну, еще сжигать, но где мы возьмем столько дров!
— Я очень плохо горю! — закричал Блестер, он же Мойст фон Липфиг. — Я практически несгораемый…
— Послушай, а ты не можешь просто перерезать ему горло? Или отрубить голову? — спросил, перекрикивая его, капитан.
— У меня лицензия только на бескровные виды казни, — развел руками палач.
Капитан подумал и решил поступить, как тысячи офицеров до него — переложить решение проблемы на подчиненного.
— Сержант Ваймс! — гаркнул он. — Привести приказ его светлости в исполнение!
Ваймс, не обращая внимания на вопли приговоренного, шагнул к нему, взялся руками за голову и резко повернул, ломая позвонки. Крик прекратился.
Капитана замутило.
— Очень аккуратная работа, сержант, — похвалил палач.
— Похороните его, — распорядился, справившись с собой, капитан.
Страница 3 из 16