Чужой среди своих

Немного отошел во время завтрака, помог Эмори справиться с уборкой, заглянул к Харпер в гидропонный, убедился, что больше у контейнеров ничего не отваливается, и помощь ей не нужна, а после направился в Центр наблюдений, рассудив, что у Рейвен для него всегда дело найдется. Но у пульта управления обнаружилась не Рейвен, а Монти. Он коротко улыбнулся, когда увидел Беллами, и снова обратился к мониторам.

Динамик на панели управления коротко зашипел, заставив Беллами вздрогнуть, и спросил голосом Рейвен:

— Как показатели? — и добавила, уже не для Монти: — Шевелись, Джон!

— Пока все в норме, — отозвался Монти, надавил какую-то кнопку на пульте и пояснил для Беллами, не дожидаясь вопроса: — Солнечная панель над седьмым сектором барахлит, это явно что-то снаружи. Надо было выйти.

Беллами не удержался:

— А он справится?

— Джон? — удивленно взглянул Монти на него, и тут же спохватился. — О. Да, Джон лучший. Так даже Рейвен говорит. Хотя она сама наверняка была бы еще лучше, но она не выходит в космос.

— Я запретил? — догадался Беллами, и Монти кивнул, бросив на него испытующий взгляд.

— Когда я что-нибудь вспомню, я сообщу, — поморщился Беллами от этого взгляда. — Это просто логично.

— Ага, логика — твой конек, — фыркнул динамик ехидным голосом Мерфи, а Монти виновато развел руками:

— Громкая связь…

Больше Мерфи не ехидничал, говорил только о деле, комментировал, что видит, что делает, негромко чертыхался, когда что-то не складывалось, Рейвен и Монти давали какие-то советы — все шло как по накатанной, они делали все это не в первый раз. Беллами слушал, не пытаясь встрять или уйти. И даже когда понял, что вслушивается исключительно в голос Мерфи, махнул на это открытие рукой. Ему было интересно и немного тревожно, в конце концов, он впервые присутствовал при работах в открытом космосе… на его памяти. Поломанной и оборванной памяти. И даже когда он понял, что тревожится именно за самого Мерфи, а не за исход работ — принял это как должное. Зачем сопротивляться тому, что происходит само, так естественно и правильно?

— Все, финиш, готов возвращаться, — сказал наконец довольный голос Мерфи. — Проверяй, Монти!

— Отлично, мощность вышла на нужный уровень, ты справился, — отозвался тот спустя несколько секунд.

— Супер, плыву домой. Открывайте!

Что что-то пошло не так, Беллами понял почти сразу, по лицу Монти, даже раньше, чем динамик недовольно спросил:

— Ну и? Долго мне тут висеть?

— Погоди. — Монти торопливо щелкал по клавишам, глядя на мониторы перед собой. — Я сейчас перегружу программу…

— Что там? Я иду к тебе, — тут же отреагировала Рейвен. — Давай сразу всю систему перегружай, чтобы не терять время.

— Ребят, тут красиво и все такое, я б погулял еще, но у меня кислорода на пятнадцать минут… двадцать четыре, если уменьшить подачу до критического минимума.

— Уменьшай! — Беллами сказал это раньше, чем подумал.

— Есть, босс, — незамедлительно и вовсе не удивленно отозвался Мерфи.

— Лучше подстраховаться, — чуть смутившись под быстрым взглядом Монти, пожал Беллами плечами. — Это логично. И дай обратный отсчет, что ли…

Цифры на мониторе таймера сменялись неумолимо, и когда пришла Рейвен, а система была уже перезагружена, оставалось двадцать минут, а шлюз так и не открывался. Монти еще во время перезагрузки запустил диагностику механизма, и в итоге, когда все остальные варианты отпали, остался только один.

— Это механизм открытия люка, — констатировала Рейвен, — отсюда не откроем.

Восемнадцать минут.

— Другой рабочий вход есть? — спросил Беллами. Он понимал, что и без него тут много умных, но молчать не мог.

— Есть, у шестого сектора, — Рейвен не поморщилась, не отмахнулась, но выражение ее лица не оставляло надежды на разрешение проблемы таким простым путем. — Только он до него не доберется. Фала не хватит. А отсоединить его — значит рискнуть от любого толчка или неверного движения улететь в дальний космос.

— Я бы рискнул, — встрял Мерфи.

— Ты его и не отстегнешь. От скафандра — не дотянешься до спины, а с нашей стороны он закреплен так, что с заклиненным люком отстегивание не поможет. Иначе не получалось сделать…

— Отпилю.

— Не получится. Твое оборудование этот трос не возьмет, а передать тебе более мощный резак мы не сможем, пока не откроем.

Рейвен лихорадочно копалась в файлах, не отрываясь от монитора, Монти на соседнем тоже просматривал какие-то схемы и программы, а Беллами чувствовал, что решение есть, и оно не в компьютере.

— А вручную открыть?

— Он не сможет. Заклинило же… — Рейвен оборвала себя на полуслове и уставилась на Беллами. — Но если из самого шлюза… мы могли бы, только одна проблема.

— Пятнадцать минут, Рейвен, — напомнил Беллами.