Перекресток

— А что, непонятно?

— Вообще-то, не очень…

— Двадцать первый век на дворе, — русская затянулась, — даже фундаментальная наука может оказаться весьма прибыльной… Например, если этот Мейен изобретет какую-нибудь телепортацию — я хочу знать об этом из первых рук.

— А Олег?

— Полиглот. Он свободно говорит на нескольких десятках языков, включая мертвые.

— Тогда зачем было таскать Рока в Японию?

— Тогда Олег на меня еще не работал…

— Эй! — высунулся из люка Бенни. — Залезайте, все готово!

Дважды просить не пришлось никого — Двурукая, Балалайка и непонятно откуда выскочивший Олег поднялись на борт меньше, чем за минуту, и катер отошел от пирса. Его ждало не просто неизвестное — непознанное…

Проснулась Реви от стука в дверь — и не сразу сообразила, где находится.

— Какого черта, кто там?! — сердито осведомился Рок, приподнимаясь на локте.

— Это я! — крикнул Бенни. — Рок, открывай!

— Иду… — сердито проворчал Рок, натягивая штаны.

— Извини, что разбудил, — на Реви, накинувшую вместо халата шинель, радист старался не смотреть, — Датч велел сказать, что мы отплываем, как только вы придете. А еще я тебе письмо прихватил по дороге…

— Скажи Датчу, что мы будем минут через тридцать-сорок, — отозвался Рок, — и давай сюда письмо.

Разорвав конверт, японец прочитал письмо и присвистнул.

— Что-то случилось? — вышедшая из душа Реви сбросила полотенце и принялась одеваться.

— Я же говорил, что до войны собирался стать физиком? Ну вот, кое-что я сделать успел… И это письмо от профессора Такеды. Он прислал мне свою статью, и если его теория верна, Меньшова мы не найдем…

— Почему это?

— Потому что он оказался в параллельном мире. Если мой учитель нигде не ошибся, эти миры не только существуют, но и при определенных условиях могут пересекаться… Кстати, помнишь, ты удивлялась, когда поймала тот странный сигнал сингапурского маяка?

— Ну да…

— Так вот, это похоже на один из предсказанных учителем признаков совмещения миров…

— Однако… И ты думаешь, что самолет попал в этот параллельный мир?

— Да. Осталось только придумать, как все это растолковать Балалайке… — Рок подхватил карабин. — Пойдем.

Объяснить идею Балалайке оказалось гораздо легче, чем Рок ожидал. Выслушав, она просто пожала плечами и сказала:

— Знаешь, я встречала довольно много странных вещей, так что… Все может быть. И в таком случае он мог остаться в живых.

— Я бы на это не надеялся, — проворчал японец, — переход может оказаться смертельным сам по себе…

— Знаешь, почему я все еще жива? Потому, что никогда не теряла надежды и использовала даже самый мизерный шанс…

— Эй, Рок! — окликнул его из рубки Датч. — Куда идем-то?

— Если этот переход и существует, то где-то на Отмели демонов, — Рок пожал плечами, — тем более, что самолет над ней должен был пролететь…

— Ну ты и удружил, японец… Ладно, там неглубоко, глядишь, что и найдем… — сердито проворчал Датч.

— Первый раз слышу про Отмель демонов, — заявила Балалайка, протирая прицел винтовки.

— Зато мы эту байку частенько слышим, — флегматично отозвался Датч, — сам могу рассказать… В общем, местные верят, что кто-то из их божков заживо похоронил там двух демонов, которое теперь виноваты в исчезновениях рыбаков. И что интересно, рыбаки там и впрямь пропадают. Бесследно, причем… Не часто, правда, но все же…

— Замечательно. И ты считаешь это доказательством?

— Нет, но это его часть. А еще одна часть… Что, кстати это за туман?

— А это и есть вторая часть доказательства, — заглянул в рубку Мейен, — это не туман.

— Это точно, — согласился Бенни, — радар ослеп. Экран просто светится — и все.

— Я именно этого и ожидал, — сообщил физик, — чем длиннее волна, тем больше она здесь рассеивается. Если кто-нибудь мне поможет поставить лидары, эта проблема решится.

— Так если это не туман, то что? — Бенни подключил последний кабель, и синий лазер на треноге повернулся, сканируя горизонт.

— Зона интерференции суперструн, — начал Мейен, — в которой происходит совмещение по совпадающему развертыванию измерений…

— Смилуйтесь, Виктор Павлович! — взвыл Олег. — Мы тут все гуманитарии, которым нужна ветка сирени в космосе…

— Проще говоря, — вздохнул физик, — это место, не полностью принадлежащее нашему миру. И чем глубже мы зайдем в этот туман, тем дальше мы будем от своего мира и тем ближе к параллельному, где окажемся, если пройдем его насквозь. Однако, «дальше» и«ближе» в нашем случае нельзя понимать буквально…

— Дамы и господа, — неожиданно перебил ученого Олег, заглянув через плечо Бенни, — прямо на нас прется какой-то шантак…

Странный туман заставил Рока насторожится.