Перекресток

Пришлось съезжать.

— Да не стой ты на пороге, заходи, — японец улыбнулся, — раз уж пришла…

— Да уж, веселенькое путешествие, — проворчал Рок, затягиваясь, — в ад и назад… Хорошо еще, что Балалайка не поскупилась…

— Это точно, — буркнула Двурукая, теребя свой кулон, — вроде и ничего такого, а чувствую себя хуже, чем когда «Элко» потопили… Датч, что дальше будем делать?

— Не знаю, но туда я теперь долго не сунусь. Хотя… Забывать про это дело тоже не стану. Может пригодиться. Ладно, ребята, давайте-ка по домам…

Старый вьетнамец проверил, хорошо ли закреплены гробы, посмотрел на Владилену и на ломаном английском осведомился:

— Госпожа хотеть еще какое-то?

— Нет. Плыви быстрее.

— Госпожа дать бензин?

Получив канистру, старик кивнул, завел подвесной мотор и поплыл прочь. Проводив сампан взглядом, женщина обернулась к своим подчиненным.

— Пойдемте, товарищи. У нас хватит дел…

… Пару месяцев спустя Рок вскрыл странный конверт без обратного адреса, в котором оказалась единственная блеклая цветная фотография…

— Реви, взгляни-ка…

… Это был тот, другой Роанапур, город из зазеркалья.

Это была Церковь Насилия, перед которой стояли двое — Рок в багряном кимоно, расшитом золотыми императорскими хризантемами, с мечом за поясом, и Реви — в голубом парадном мундире, украшенном Крестом летных заслуг и с крылатым тигром на пилотке…

— Ну, я рада за них, — Реви улыбнулась, взъерошив волосы японца, — интересно, как дела у остальных?

— Искренне надеюсь, — Рок улыбнулся, приобняв девушку, — что не хуже, чем у наших двойников… или нас самих.