Hermione's Rainbow — Радуга для Гермионы

— Официально прошу приобщить их к материалам дела. Надеюсь, это не противоречит закону? — На последней фразе он сбился с тона, и проскочил привычный, высокомерный Малфой.

— Я приобщу, — пообещала Гермиона. — Можете идти.

Малфой нерешительно топтался.

— Грейнджер? Э-э-э… офицер Уизли.

— Что еще? — Гермиону уже начинало раздражать и это дело, и сам Малфой.

— Я хотел бы позже поговорить с вами.

— Я не веду это дело, мистер Малфой, — отрезала Гермиона, — я просто осуществляю надзор.

— Что это значит? — растерялся он.

Гермиона не скрывала удивления:

— Материал на доследовании. Департамент магического правопорядка должен быть уверен, что доследование будет проведено надлежащим образом. Как только мы убедимся в том, что требования закона соблюдены, материал вернется в аврорат.

— И шансов у меня не будет, так? — жестко спросил Малфой.

— Верьте закону, мистер Малфой, — пожала плечами Гермиона. — Он всегда на стороне справедливости.

— Не на моей, — он посмотрел ей в глаза, развернулся и вышел.

— Ты помнишь то кольцо, мама? — осторожно спросил Драко.

— Какое? — Нарцисса нехотя листала журнал.

— Кольцо моей бабушки. Матери отца.

— Зачем оно тебе? — поразилась Нарцисса. — Это единственное, что нам удалось уберечь от министерства. Неужели наши дела так плохи, что ты хочешь его продать?

— Нет, мама, — задумчиво сказал Драко. — Наши дела куда хуже, чем ты думаешь, но я хочу его подарить.

— Гринграссы не согласятся с вашим браком, пока ты под следствием. — Нарцисса встала и подошла к окну. — Им ни к чему вводить в свою семью преступников.

— Я не преступник, мама! — крикнул Драко. — И ты это знаешь!

— Мы все преступники! — внутри Нарцисса вскипела, как и всегда, когда Драко затрагивал все, что было связано с прошлым их семьи, но не подала виду. — И, пока мы полностью не будем уверены в том, что мы чисты перед законом, о браке с Асторией можешь забыть.

— Это не для Астории, — покачал головой Драко.

— Тогда для кого? — Нарцисса чуть повернула голову и искоса, пристально посмотрела на сына — тот был серьезен, расстроен и неожиданно упрям.

— Неважно, — буркнул Драко, — мне нужно это кольцо.

— Возьми, — равнодушно согласилась Нарцисса. — Лучше, если я тебе позволю, чем ты его украдешь.

— Почему здесь? — Грейнджер насторожено огляделась.

— Ты же согласилась, — сказал Драко. — Понимаю, двусмысленно выглядит: сотрудник департамента магического правопорядка и подследственный.

— Ты не под арестом, — пробормотала Грейнджер. Она явно была выбита из колеи.

— Будете делать заказ? — осведомился официант, чуть склонившись над ними.

— Позже, — отмахнулся Драко. — Впрочем, можете принести нам вина. — Грейнджер замахала было рукой, но он уверенным кивком отправил официанта за заказом.

— Я думала, у нас будет деловой разговор.

— Грейнджер, ты же знаешь, что я не виновен.

— Это решит Визенгамот, — она пожала плечами. — Практика применения Веритасерума при рассмотрении таких дел стала повсеместной.

— Какое унижение, — Драко скорчил презрительную мину, и от Грейнджер вряд ли укрылось то, что в нем снова проскользнул Малфой.

— Не надо было нарушать закон! — она чуть повысила голос. — Теперь все будет зависеть от честности Гойла.

— А если я откажусь пить эту дрянь? — поинтересовался Драко.

— Если показания Гойла не подтвердятся, тебе и не понадобится.

— Успокоила, — Малфой надолго замолчал. А продолжил уже совсем другим голосом: — Если этого не произойдет…

— Азкабан, — коротко ответила Грейнджер.

— Знаю, — кивнул Драко. — И поэтому… на вот, возьми. — Он достал небольшую коробочку.

— Что это? — она автоматически протянула руку, но тут же отдернула ее.

— Открой, увидишь, — Драко отвернулся. — Не бойся, я же лишен палочки, — и в его голосе опять мелькнул Малфой. Грейнджер чуть заметно кивнула, словно сама себе.

В коробочке лежало, переливаясь, кольцо. Перстень с огромным бриллиантом.

— Красивый, — Грейнджер держала в руках коробочку, не решаясь взять кольцо. — Как блестит.

— У тебя волосы так же блестят, — вдруг сказал Драко. — Когда на них попадает свет.

— Знаю, — она улыбнулась. — Это «Радуга». Что мне делать с этим кольцом?

— Просто оставь себе, — странно произнес Драко. — Знаешь… на память. Обо мне.

— Насовсем?

— Конечно, — Драко напрягся. — Оно фамильное. Его дарят невесте на свадьбу. А потом передают сыну, чтобы он подарил своей невесте.

— Я не твоя невеста, Малфой, — непонимающе сказала Грейнджер. — Я жена Рона Уизли.

— Ну и что, — Драко разглядывал блики на ее волосах. — Так сложилось. Подумаешь.