Фандом: Вселенная Майлза Форкосигана. Саймон Иллиан вступает в должность шефа Имперской СБ, но вместе с должностью получает от предшественника непростое наследство. Это проблемы, враги и сотрудники. И одно иногда сложно отличить от другого.
Добавить в моё избранное
220 мин, 41 сек 17185
Не так, словно хотел бы сопротивляться желанию быть полностью откровенным, но не получалось, а с искренним сожалением:
— Имею. Я убил его. Я не хотел, но так получилось. Я не думал, что эта штука может ему повредить, а потом все случилось слишком быстро. Он же просто корабельный доктор, не шпион какой-нибудь, понятия не имею, откуда у него взялась аллергия. Врачи уж точно всегда следят за своим здоровьем! А он все медкомиссии прошел, не чихал даже ни разу…
— Аллергия у коммандера Мийоча? На что именно?
— Да на эту чертову фаст-пенту! — майор хотел с досадой пристукнуть кулаком по столу, но наручники помешали. — Я и понятия не имел. В инструкции написано про пластыри с пробой, но это всегда только потеря времени — нужны разве что на случай, когда ловишь цетагандийских шпионов, а у обычных людей результат отрицательный каждый раз, сколько я видел…
— Стоп, — притормозил его Иллиан поднятием ладони. — Коммандер Мийоч получил дозу фаст-пенты? Кто ее ввел?
— Ну я же! — обрадовался Сингх его понятливости. — Улучил момент, когда он отвернулся, и всадил ему шприц. Чтобы допросить без формальностей… да доза была половинная даже.
Стефанис, затаивший дыхание у двери и все это время с успехом изображавший охранника, выругался себе под нос.
— Когда именно и где? — продолжал Иллиан ровно, хотя сам тоже незаметно вздрогнул. Аллергическая реакция к фаст-пенте, прививаемая при Негри всем инопланетным агентам и аналитикам высокого уровня просто так, страховки ради, гарантировала быструю смерть, но такая смерть по случайности, по дурости казалась все равно особенно неприятной. Сингх назвал дату — действительно совпадающую с днем якобы отбытия Мийоча на планету, причину — какое-то не имеющее отношения к текущему делу расследование оборота наркотиков на борту корабля, в котором доктор просто не мог не быть замешан. Нет, конечно, это случайность, он не имел никакого намерения убивать Павла, просто допросить его без проблем и формальностей, он не знал, все случилось моментально…
— Что стало с телом Мийоча после этого?
— Ну, вы же понимаете, — Сингх чуть подергал кистями в попытке недоуменно развести руки. — Очень некстати это случилось. Началось бы расследование, и даже если бы не выяснили, что это я его убил, следствие-то вести мне, значит, я застрял бы на корабле на неопределенный срок, а мне нужно было срочно на планету, понимаете! Он был мертв, ему было уже все равно, я и спустил его тело в пресс, отправил его в «мусорный рейс», подумал, потом принесу возжигание, вот бедный ублюдок, кто же знал. — Майор расстроенно шмыгнул носом.
Поддерживая рассказ наводящими вопросами, Иллиан последовательно выяснил, что стало с вещами покойного (отправились в шкаф в его же каюте), документами (помогли сымитировать его путь с корабля… да, сложно ли шефу корабельной полиции отослать ненадолго вахтенного с поста у шлюза, а затем подделать запись, вставив в нее копию прежнего отбытия Мийоча), оружием («не брал! доктор на борту не ходил вооруженным»). Все это было понятно и скучно, но вело к главному. Тому, что превратило дело о рядовой самоволке в скандал, дошедший до министерского комитета и регента, и что заставляло сейчас лично шефа СБ вести допрос по делу о простом убийстве по неосторожности.
— А что насчет комма? Делали ли вы что-то с комм-пультом Мийоча после его смерти?
— Ну да, — радостно подтвердил допрашиваемый. — У меня же было письмо. Сперва это было не его письмо, но я подумал, что так еще лучше получится. Скандал будет такой, что вам, сэр, нипочем не удержаться…
Стефанис сделал стойку. Иллиан замер.
Дело, если верить многословным объяснениям майора Сингха, обстояло так. У него была цель, нет, Цель с большой буквы — организовать на Комарре политический скандал с громким резонансом, выставляющий в самом невыгодном свете собственно Имперскую СБ и ее нового, молодого и неопытного начальника. Потому что говорят же, что Форкосиган дал в распоряжение этому начальнику столько, что тот не справляется, и грех этим не воспользоваться и не ополовинить. И есть умные люди в Генштабе, которые намерены. Да-да. СБ ничего из себя не представляет в настоящей разведке и давно пора отдать работу с инопланетниками в руки тех, кто понимает, как это надо делать. И кто не забудет услуги армейского майора, и соответственно его обещал вознаградить хорошей столичной должностью. В военной разведке, в особом ее отделе.
Задача майора была проста: слить в комаррскую желтую прессу и иностранные СМИ заранее подготовленное письмо, публично обличающее кровавый режим Форкосигана, причем так, чтобы бдительным СБшникам было невозможно поймать за руку автора письма и всадить в эту руку укол фаст-пенты, выясняя, как же он, подлец, такое посмел. Чтобы вовсе не было этой самой руки. Имперская СБ, немногочисленная и прореженная чистками после недавнего мятежа, должна была показательно облажаться.
— Имею. Я убил его. Я не хотел, но так получилось. Я не думал, что эта штука может ему повредить, а потом все случилось слишком быстро. Он же просто корабельный доктор, не шпион какой-нибудь, понятия не имею, откуда у него взялась аллергия. Врачи уж точно всегда следят за своим здоровьем! А он все медкомиссии прошел, не чихал даже ни разу…
— Аллергия у коммандера Мийоча? На что именно?
— Да на эту чертову фаст-пенту! — майор хотел с досадой пристукнуть кулаком по столу, но наручники помешали. — Я и понятия не имел. В инструкции написано про пластыри с пробой, но это всегда только потеря времени — нужны разве что на случай, когда ловишь цетагандийских шпионов, а у обычных людей результат отрицательный каждый раз, сколько я видел…
— Стоп, — притормозил его Иллиан поднятием ладони. — Коммандер Мийоч получил дозу фаст-пенты? Кто ее ввел?
— Ну я же! — обрадовался Сингх его понятливости. — Улучил момент, когда он отвернулся, и всадил ему шприц. Чтобы допросить без формальностей… да доза была половинная даже.
Стефанис, затаивший дыхание у двери и все это время с успехом изображавший охранника, выругался себе под нос.
— Когда именно и где? — продолжал Иллиан ровно, хотя сам тоже незаметно вздрогнул. Аллергическая реакция к фаст-пенте, прививаемая при Негри всем инопланетным агентам и аналитикам высокого уровня просто так, страховки ради, гарантировала быструю смерть, но такая смерть по случайности, по дурости казалась все равно особенно неприятной. Сингх назвал дату — действительно совпадающую с днем якобы отбытия Мийоча на планету, причину — какое-то не имеющее отношения к текущему делу расследование оборота наркотиков на борту корабля, в котором доктор просто не мог не быть замешан. Нет, конечно, это случайность, он не имел никакого намерения убивать Павла, просто допросить его без проблем и формальностей, он не знал, все случилось моментально…
— Что стало с телом Мийоча после этого?
— Ну, вы же понимаете, — Сингх чуть подергал кистями в попытке недоуменно развести руки. — Очень некстати это случилось. Началось бы расследование, и даже если бы не выяснили, что это я его убил, следствие-то вести мне, значит, я застрял бы на корабле на неопределенный срок, а мне нужно было срочно на планету, понимаете! Он был мертв, ему было уже все равно, я и спустил его тело в пресс, отправил его в «мусорный рейс», подумал, потом принесу возжигание, вот бедный ублюдок, кто же знал. — Майор расстроенно шмыгнул носом.
Поддерживая рассказ наводящими вопросами, Иллиан последовательно выяснил, что стало с вещами покойного (отправились в шкаф в его же каюте), документами (помогли сымитировать его путь с корабля… да, сложно ли шефу корабельной полиции отослать ненадолго вахтенного с поста у шлюза, а затем подделать запись, вставив в нее копию прежнего отбытия Мийоча), оружием («не брал! доктор на борту не ходил вооруженным»). Все это было понятно и скучно, но вело к главному. Тому, что превратило дело о рядовой самоволке в скандал, дошедший до министерского комитета и регента, и что заставляло сейчас лично шефа СБ вести допрос по делу о простом убийстве по неосторожности.
— А что насчет комма? Делали ли вы что-то с комм-пультом Мийоча после его смерти?
— Ну да, — радостно подтвердил допрашиваемый. — У меня же было письмо. Сперва это было не его письмо, но я подумал, что так еще лучше получится. Скандал будет такой, что вам, сэр, нипочем не удержаться…
Стефанис сделал стойку. Иллиан замер.
Дело, если верить многословным объяснениям майора Сингха, обстояло так. У него была цель, нет, Цель с большой буквы — организовать на Комарре политический скандал с громким резонансом, выставляющий в самом невыгодном свете собственно Имперскую СБ и ее нового, молодого и неопытного начальника. Потому что говорят же, что Форкосиган дал в распоряжение этому начальнику столько, что тот не справляется, и грех этим не воспользоваться и не ополовинить. И есть умные люди в Генштабе, которые намерены. Да-да. СБ ничего из себя не представляет в настоящей разведке и давно пора отдать работу с инопланетниками в руки тех, кто понимает, как это надо делать. И кто не забудет услуги армейского майора, и соответственно его обещал вознаградить хорошей столичной должностью. В военной разведке, в особом ее отделе.
Задача майора была проста: слить в комаррскую желтую прессу и иностранные СМИ заранее подготовленное письмо, публично обличающее кровавый режим Форкосигана, причем так, чтобы бдительным СБшникам было невозможно поймать за руку автора письма и всадить в эту руку укол фаст-пенты, выясняя, как же он, подлец, такое посмел. Чтобы вовсе не было этой самой руки. Имперская СБ, немногочисленная и прореженная чистками после недавнего мятежа, должна была показательно облажаться.
Страница 57 из 63
