Фандом: Шерлок Холмс и Доктор Ватсон. С того памятного дня, когда мы учили Майкрофта стрелять из револьвера, прошло несколько месяцев. Первая поездка Майкрофта в Марсель прошла благополучно, хотя и сильно ударила по нашим нервам.
Добавить в моё избранное
489 мин, 50 сек 18683
ВизитыДжон Уотсон
Я с невыразимым облегчением узнал от Холмса, что с Майкрофтом все в порядке. Мы покинули гостиницу и поспешили к дому, где жила их бывшая экономка.
Когда мы подошли к маленькому коттеджу, увитому плющом, навстречу нам выбежала старая женщина, всплеснула руками при виде Шерлока и заплакала. Пока мой друг успокаивал ее, что-то тихо говоря на ухо, я взял на себя смелость войти в дом и бросился к Майкрофту.
— Дорогой мой, вы в порядке? — воскликнул я, хватая его за плечи. На первый, беглый, взгляд он выглядел утомленным, не выспавшимся, с темными кругами под глазами. — Как ваша спина? Разве так можно было?! Всю ночь! На кладбище!
Майкрофт засмеялся и обнял меня.
— Я всегда в первую очередь спрашиваю Шерлока, поел ли он. А вы всегда начинаете с моей спины. Забавно, правда?
Я сильнее сжал его плечи, тогда он тоже крепче прижал меня к себе.
— Все в порядке, Джон, не волнуйтесь. Я три раза за сутки поменял точку зрения, но на этом твердо решил остановиться. И обратно, кстати, поеду с вами поездом.
— Ну слава богу, — с облегчением выдохнул я.
Вошел Шерлок, ведя под руку старушку-экономку.
Даже речи быть не могло, чтобы нас отпустили обедать куда-то в другое место. Миссис Лорси была так взволнована приездом своих любимцев, что тут же уехать обратно было бы просто непорядочно. За столом мы наслушались рассказов, обращенных, конечно, ко мне — о том, какими братья были удивительными и замечательными детьми. Кажется, Шерлок несколько злорадствовал, глядя на смущение Майкрофта.
Когда мы прощались с миссис Лорси, я заметил, как Шерлок положил на комод чек и записку. Кучер Майкрофта доставил нас на вокзал за десять минут до отправления последнего поезда и поехал в Лондон. Мы заняли купе первого класса, вагон тронулся, и мы наконец остались втроем.
Я видел, что Майкрофту очень хочется спать, но он, видимо, решил прояснить некоторые вещи, которые и привели нас в старое имение, сразу, а не ждать приезда в Лондон.
— Итак, дорогие мои, — начал он. — У нас есть две версии происходящего. Первая — та, что возникла сразу. Я лично очень и очень хотел бы, чтобы именно она соответствовала реальности. У нас есть почти два года назад вернувшийся из Индии Мейси. Он ненавидит меня за то, что я поломал ему жизнь и мечтает отомстить. Для этого он влезает ко мне в дом и ищет мой личный архив, так как знает, что мы с братом переписывались постоянно, знает, что брат был со мной очень близок, считает, что я с братом занимался непотребствами, ночуя в деревне неподалеку от школы раз в две недели, и мечтает найти в письмах Шерлока ко мне подтверждение этому, чтобы поднять скандал и сломать мою карьеру, как я сломал его.
Майкрофт сделал паузу и посмотрел на меня. Я кивнул.
— Перед отъездом в имение я получил от Грея досье на Мейси. У меня было время подробно изучить все материалы. Что говорит в пользу первой версии? Запонка, которую он демонстративно нам подкинул, это явный знак — «я здесь и хочу отомстить». Не говорит о большом уме, но там его и нет. Далее — удар. Казалось бы — Мейси боксер и должен был бы ударить кулаком, не применяя всяческих предметов. Но я узнал, что в Индии, на второй год своего пребывания там, Мейси, который мечтал о карьере профессионального боксера, раз уж карьера историка от него упорхнула, повредил правую руку, помогая при разгрузке чайных тюков. Повредил сильно, порвал связки. И, как я понимаю, правая кисть у него совсем слабая, он не может ударить правым кулаком в полную силу. Берта же сказала, что его левая рука была все время у нее на виду, стало быть он бил предметом, находящимся в правой руке. Далее — я успел узнать, что Мейси работает, как я уже сказал вам, Джон, на фирму-конкурента отцовской, сотрудником очень средней руки, и как вы сами заметили — нуждается в деньгах. Ни с отцом, ни с братом и его семьей он не общается. Зато… — Майкрофт вздохнул и посмотрел на Шерлока, — он общается с самыми разными людьми, которые связаны с ресторанами и чайными средней руки. Около трех месяцев назад он предлагал товар хозяину довольно приличного ресторана в Эдинбурге, и, пока они оговаривали сделку, побывал несколько раз в гостях у этого господина. В том числе на некоем семейном празднике, где познакомился с братом жены хозяина, — Майкрофт снова вздохнул, — неким Брайаном Гленстером. Через два дня после знакомства с ним Мейси взял отпуск на десять дней и куда-то уехал.
Услышав имя своего университетского друга, Шерлок нахмурился, а я насторожился. Неужели этот пресловутый Брайан стал бы сплетничать или излишне откровенничать с незнакомцем, рассказывая какие-то подробности из времен своей, а тем более чужой юности?
— Это приводит нас ко второй версии, — продолжал свою речь Майкрофт. — Увы. Версию эту высказал Джон, и я очень не хотел бы, чтобы она соответствовала действительности, но мы обязаны ее рассмотреть.
Я с невыразимым облегчением узнал от Холмса, что с Майкрофтом все в порядке. Мы покинули гостиницу и поспешили к дому, где жила их бывшая экономка.
Когда мы подошли к маленькому коттеджу, увитому плющом, навстречу нам выбежала старая женщина, всплеснула руками при виде Шерлока и заплакала. Пока мой друг успокаивал ее, что-то тихо говоря на ухо, я взял на себя смелость войти в дом и бросился к Майкрофту.
— Дорогой мой, вы в порядке? — воскликнул я, хватая его за плечи. На первый, беглый, взгляд он выглядел утомленным, не выспавшимся, с темными кругами под глазами. — Как ваша спина? Разве так можно было?! Всю ночь! На кладбище!
Майкрофт засмеялся и обнял меня.
— Я всегда в первую очередь спрашиваю Шерлока, поел ли он. А вы всегда начинаете с моей спины. Забавно, правда?
Я сильнее сжал его плечи, тогда он тоже крепче прижал меня к себе.
— Все в порядке, Джон, не волнуйтесь. Я три раза за сутки поменял точку зрения, но на этом твердо решил остановиться. И обратно, кстати, поеду с вами поездом.
— Ну слава богу, — с облегчением выдохнул я.
Вошел Шерлок, ведя под руку старушку-экономку.
Даже речи быть не могло, чтобы нас отпустили обедать куда-то в другое место. Миссис Лорси была так взволнована приездом своих любимцев, что тут же уехать обратно было бы просто непорядочно. За столом мы наслушались рассказов, обращенных, конечно, ко мне — о том, какими братья были удивительными и замечательными детьми. Кажется, Шерлок несколько злорадствовал, глядя на смущение Майкрофта.
Когда мы прощались с миссис Лорси, я заметил, как Шерлок положил на комод чек и записку. Кучер Майкрофта доставил нас на вокзал за десять минут до отправления последнего поезда и поехал в Лондон. Мы заняли купе первого класса, вагон тронулся, и мы наконец остались втроем.
Я видел, что Майкрофту очень хочется спать, но он, видимо, решил прояснить некоторые вещи, которые и привели нас в старое имение, сразу, а не ждать приезда в Лондон.
— Итак, дорогие мои, — начал он. — У нас есть две версии происходящего. Первая — та, что возникла сразу. Я лично очень и очень хотел бы, чтобы именно она соответствовала реальности. У нас есть почти два года назад вернувшийся из Индии Мейси. Он ненавидит меня за то, что я поломал ему жизнь и мечтает отомстить. Для этого он влезает ко мне в дом и ищет мой личный архив, так как знает, что мы с братом переписывались постоянно, знает, что брат был со мной очень близок, считает, что я с братом занимался непотребствами, ночуя в деревне неподалеку от школы раз в две недели, и мечтает найти в письмах Шерлока ко мне подтверждение этому, чтобы поднять скандал и сломать мою карьеру, как я сломал его.
Майкрофт сделал паузу и посмотрел на меня. Я кивнул.
— Перед отъездом в имение я получил от Грея досье на Мейси. У меня было время подробно изучить все материалы. Что говорит в пользу первой версии? Запонка, которую он демонстративно нам подкинул, это явный знак — «я здесь и хочу отомстить». Не говорит о большом уме, но там его и нет. Далее — удар. Казалось бы — Мейси боксер и должен был бы ударить кулаком, не применяя всяческих предметов. Но я узнал, что в Индии, на второй год своего пребывания там, Мейси, который мечтал о карьере профессионального боксера, раз уж карьера историка от него упорхнула, повредил правую руку, помогая при разгрузке чайных тюков. Повредил сильно, порвал связки. И, как я понимаю, правая кисть у него совсем слабая, он не может ударить правым кулаком в полную силу. Берта же сказала, что его левая рука была все время у нее на виду, стало быть он бил предметом, находящимся в правой руке. Далее — я успел узнать, что Мейси работает, как я уже сказал вам, Джон, на фирму-конкурента отцовской, сотрудником очень средней руки, и как вы сами заметили — нуждается в деньгах. Ни с отцом, ни с братом и его семьей он не общается. Зато… — Майкрофт вздохнул и посмотрел на Шерлока, — он общается с самыми разными людьми, которые связаны с ресторанами и чайными средней руки. Около трех месяцев назад он предлагал товар хозяину довольно приличного ресторана в Эдинбурге, и, пока они оговаривали сделку, побывал несколько раз в гостях у этого господина. В том числе на некоем семейном празднике, где познакомился с братом жены хозяина, — Майкрофт снова вздохнул, — неким Брайаном Гленстером. Через два дня после знакомства с ним Мейси взял отпуск на десять дней и куда-то уехал.
Услышав имя своего университетского друга, Шерлок нахмурился, а я насторожился. Неужели этот пресловутый Брайан стал бы сплетничать или излишне откровенничать с незнакомцем, рассказывая какие-то подробности из времен своей, а тем более чужой юности?
— Это приводит нас ко второй версии, — продолжал свою речь Майкрофт. — Увы. Версию эту высказал Джон, и я очень не хотел бы, чтобы она соответствовала действительности, но мы обязаны ее рассмотреть.
Страница 63 из 129
