Тот человек

Тотчас же в лицо Лестрейду ударил свет фонарика, и Холмс зашикал на кого-то — ни дать ни взять примерная супруга, охраняющая сон мужа. Офицер принялся торопливо извиняться. И все же пришлось сесть и достать паспорт. Лестрейду на секунду вновь посветили в лицо, потом попросили выйти. Он буквально чувствовал, как скоропалительно приближается к инфаркту. Но полицейский лишь обшарил фонариком салон, в то время как его напарник проверял багажник. Впереди стояло еще около десятка машин самого разного класса, и повсюду сновала полиция.

Наконец их отпустили. Едва они отъехали, как Холмс запрокинул голову и издал долгий судорожный выдох. Потом прикрыл глаза. Лестрейд чувствовал себя примерно так же. Еще ему очень хотелось знать, что заставило коллег остановить именно их машину. Но Холмс читал его мысли даже с закрытыми глазами и предостерегающе поднял руку, прежде чем Лестрейд успел заговорить.

На одной из проселочных дорог под Мейдстоуном они распрощались с Биллом и пересели в пустой БМВ, словно чудом оказавшийся на обочине. Лестрейд повернул на запад, а Холмс, устроившийся на заднем сиденье, содрал парик, скинул туфли и принялся переодеваться. Через пять минут он выглядел примерно так же, как днем. Лестрейд тоже с большим удовольствием стянул с себя очки и поменял уже пропотевшую футболку. Одежду и паспорта они утопили где-то в истоках Мидуэя, а через какой-нибудь час, примчавшись прямо к трапу неопознанного бизнес-джета, уже летели мимо Лондона. Салон самолета делился надвое, в обыкновенной, неотделанной части, предназначенной для каких-нибудь десятых секретарей, они были одни, и Лестрейд, сидя напротив спящего Холмса, потягивал виски, любовался огнями внизу и думал, что второго такого дня он не переживет. И старательно игнорировал шестое чувство, вовсю вопящее, что это далеко не конец.

Глава 5

Обычно Лестрейд пьянел небыстро, но на голодный желудок и после такого нервного забега и двух порций виски хватило, чтобы прийти в игривое настроение. Главное — не только прийти, но и сохранить его.

Паспорта у них не проверил никто. Собственно, Лестрейд то, что было написано в его очередном паспорте, и в глаза не видел — Тот протянул ему документы в машине в тот момент, когда смотреть было совершенно некогда. Не видел он и пассажиров из другой части салона, только — когда стюардесса приоткрывала дверь — кусочек роскошной отделки и стол с бутылкой красного и вазочкой с фруктами. Стюардесса и сама была роскошная, хотя и напряженная, виски принесла без предупреждения, но в оставшееся время старалась на них не смотреть. Холмс пить не стал, откинулся в кресле и закрыл глаза. Лестрейд решил было, что Тот заснул, но минут через десять обнаружил, что губы Холмса шевелятся, словно бы он размышлял с закрытыми глазами.

Лестрейду и самому хотелось подумать, понять, что с ними происходит. Почему они выехали из Лондона по одному паспорту, а улетали по другому? Почему, если надо было выезжать из Лондона, они не сделали этого еще днем, когда болтались на окраине Большого Лондона, а вернулись в Вулидж? Может быть, для Холмса было критично поработать на ноутбуке именно в эти часы? Но неужели тот же Билл или кто-либо другой не мог привезти ноутбук за город? И почему Холмс потом не взял ноутбук с собой? Потому что на самом деле это не тот ноутбук, в котором хранятся все государственные тайны? О том ноутбуке ему рассказывал Джон после истории с Магнуссеном (здорово же они тогда с Джоном напились, переживая из-за отъезда Шерлока… ), да Лестрейд и сам его видел несколько раз, когда бывал у Холмса в офисе. Тот ноутбук вроде бы имел специальную оболочку для защиты от повреждений, а вулиджский был самым обычным.

Но больше всего, конечно, Лестрейда занимало, что от него понадобится «на месте»? Почему Тот не взял кого-то другого? Картотека его агентов засвечена, и нужен новичок? Так той стороне наверняка известен и состав Скотланд-Ярда…

Неожиданно самолет начал снижаться. А ведь они, казалось, только-только набрали высоту. Значит, летят недалеко. Если вспомнить, по какой именно траектории самолет летел от Лондона, — Голландия? Бельгия? Люксембург? Стюардесса подошла, чтобы забрать бокал Лестрейда. Холмс, неизвестно когда успевший открыть глаза, покачал головой и неожиданно затолкал бокал в сумку. Потом сделал предупреждающий жест, вскочил, схватил Лестрейда за руку и поволок в сторону выхода. На секунду Лестрейду подумалось, что они сейчас будут прыгать, и его обуял самый настоящий ужас. Должно быть, все это отразилось на его лице, потому что на лице Холмса, когда тот впихнул его в туалет, заставив сесть на унитаз, мелькнула довольная ухмылка.

Впрочем, Тому тут же стало не до насмешек. Туалет был крошечный, в ногах мешалась сумка, да еще потолок изгибался так, что Холмс мог опираться только на больную руку. Оценив его гримасу и риск упасть в обморок, Лестрейд широко улыбнулся и недвусмысленно похлопал себя по колену, приглашая Холмса сесть. Глаза Того расширились.