Все для тебя

− А как ты думаешь? Кажется, он хотел, чтобы я в некотором роде был его шлюхой…

− Я уверена, что не хотел, Дин. Что он сказал дословно?

Он глотнул кофе, мысленно возвращаясь к разговору. И как бы он его не интерпретировал, все равно смысл звучал одинаково.

− Он хотел предложить мне работу помощника. У меня справка G.E.D. … об окончании средней школы, и я работаю в долбаном гараже… Что, ко всем чертям, я мог бы для него делать, кроме как глотать его сперму, когда он меня об этом попросит?

Джессика ничего не ответила, печально глядя на него:

— Возможно, ты прав, − предположила она, качая головой. — Но, может быть, он запаниковал, потому что хотел, чтобы ты оставался рядом с ним.

− Как я уже сказал, он собирался нанять меня шлюхой.

− Я не была бы столь категоричной, — мягко улыбаясь, возразила Джессика. − На мой взгляд, что он просто не продумал все. Не то, чтобы я не считала тебя интеллектуалом и все такое, но… помощник писателя обычно помогает писать тексты, и помогает искать информацию. Я сомневаюсь, что тебе понравилась бы такая работа.

− Уверен, что нет… Я не ботаник. Если ему действительно нужен ассистент, идеальной кандидатурой была бы ты.

Джессика улыбнулась шире:

− Ты хочешь сказать, что я ботаник?

− Черт, да… ты и Сэм невозможные ботаники.

− И это говорит парень, пересматривающий «Звездные войны» в любую свободную минуту?

− «Звездные войны» − это классика, − возразил Дин, сделав вид, что обиделся. Он был рад, что, похоже, разговор возвращался в нормальную колею. Честно, очень не хотелось, чтобы ему снова прилетело книгой.

− Как скажешь, Дин. И что теперь? Поедем домой?

− Нет смысла сидеть тут дольше… Ты хотела его увидеть, ты его увидела, книга подписана. Ты еще хочешь тут побыть? Я могу подождать в машине или заехать за тобой позже.

Джессика открыла свой экземпляр книги, и снова улыбнулась, прочитав краткую надпись, оставленную рукой Кастиэля:

− Действительно, смысла нет. Спасибо, что дал ему подписать ее.

− Я не оставил ему выбора. Не такой уж я идиот, − допив кофе, он помахал официантке.

− И что дальше? Ты собираешься встречаться с ним или?

− Неа, не думаю. Не после этого. Возможно, я злюсь уже не так сильно, но все равно это был дерьмовый поступок.

− Это так дерьмово, хотеть, чтобы ты был рядом?

Дин попытался рассмеяться, но не смог.

− Наверное, я бы чувствовал себя менее оскорбленным, если бы он предложил стать моим сладким папочкой. Как минимум, в этом случае намерения были бы ясны, понимаешь?

− Я все еще уверена, что ты все не так понял.

− Возможно, но теперь уже слишком поздно. Ты готова идти? − спросил он.

Джесс не ответила, закрывая свой стаканчик пластиковой крышкой и поднимаясь с места. Дин оставил поднос на тумбе, а затем вышел на улицу следом за подругой. И по дороге к машине, и по пути домой, они молчали. Лишь припарковавшись, Дин снова заговорил, в его голосе слышалась мольба.

− Джесс, только не говори Сэму о том, что произошло, хорошо? У меня нет никакого желания целый день обсуждать это дерьмо. Сделаешь это для меня?

Она кивнула, мягко сжав ладонью предплечье Дина:

− Но ты же знаешь, что он будет задавать вопросы?

− С этим я разберусь, не волнуйся.

− Хорошо. Но Дин, если ты все же захочешь поговорить об этом, или о чем-то другом… знай, что я всегда готова тебя выслушать.

Дин грустно улыбнулся, но был благодарен ей за предложение. Он наклонился и поцеловал ее в щеку:

− Я знаю… Но со мной все будет в порядке.

… G.E.D. — General Education Development. Образовательный сертификат, вручаемый в Соединенных Штатах и Канаде, который подтверждает, что получатель отвечает минимальным требованиям, необходимым для выпускника средней школы.

В конце концов Сэм не выдержал и высказал Дину все, что думал о его поведении. Произошло это спустя месяц, или чуть больше.

− Дин, что с тобой происходит? − спросил он, поджав губы. − Я знаю, что что-то случилось на той автограф-сессии, но ни ты, ни Джессика не хотите говорить об этом. Я бы не стал к тебе приставать, если бы в последнее время ты не вел себя как первостатейная задница.

− Ничего не произошло, Сэм. Оставь меня в покое, лады?

− Бред собачий! Ты никогда не был особо разборчив в связях, но, чувак… с того дня ты почти каждый день подцепляешь кого-то нового. Знаешь ли, бисексуальность не обязывает тебя трахаться вдвое больше, понимаешь?

− Завидуешь, мелкий? — зло спросил Дин, хватая бутылку пива из холодильника.

− Ты же знаешь, что нет. Я волнуюсь.

− Не нужно волноваться, Сэмми, я в порядке… в действительности лучше не бывает. − Сигнал телефона сообщил о пришедшем сообщении и Дин отвлекся. − Ух…