Лондон, 11:00 вечера... Лошади неслись как заведённые, и стук копыт разносился по погружённый в полумрак улице. Сидящий на козлах кучер то и дело замахивался и длинная тонкая плеть, описав в воздухе полудугу, с лёгким свистом опускалась на взмыленные спины. Длинный и широкий дилижанс, криво покачиваясь из стороны в сторону, нёсся по мощённом булыжником мостовой, то и дело выныривая в полосу света очередного газового фонаря.
Добавить в моё избранное
62 мин, 19 сек 12576
Фонари горели лишь около забора, отделявшего портовый район от остального города, и едва мы скрылись за поворотом и углубились внутрь порта, как тут же ощутили, как невероятно быстро сгустилась вокруг нас темнота. Инспектор шёл первым, то и дело оглядываясь по сторонам. За ним, сжимая в руках свой револьвер, шёл Вильям, сразу после него — я. Замыкал шествие невозмутимый Гробак, иногда поглядывая назад, предварительно вскинув один из своих чудо-револьверов. Бесшумными тенями шли мы мимо длинных верениц складских помещений и лишь темнота была нам одновременно и верным другом и злейшим врагом.
Неожиданно инспектор сделал нам знак остановиться и начал куда-то внимательно всматриваться.
— Что там такое? — спросил его Вильям, подойдя поближе и пытаясь проследить за его взглядом.
— Видишь, как будто свет где-то горит? — спросил он, указывая пальцем куда-то вперёд. Я тоже проследил за его жестом и действительно, увидел впереди едва заметный жёлтый огонёк.
— Интересно, что там такое?
— Думаешь, это те самые, к кому этот пошёл?
— Может быть. А может просто какая-нибудь компания портовых рабочих решила устроить пьянку посреди ночи.
— Не думаю. В любом случае надо пойти проверить.
Мы двинулись в сторону маячившего на горизонте огонька. С каждым шагом на душе у меня становилось всё тревожней, и даже присутствие трёх вооружённых людей, один из которых и вовсе мог сразить сразу троих одновременно, не помешало страху решительно захватывать моё сознание. Поднеся поближе к себе свой револьвер, я начал молить про себя все высшие силы, чтобы там, где горит этот огонёк, не было того, что устроило ту ужасную резню в многоэтажном выгоревшем здании, не щадя никого.
Наконец мы оказались на месте. Это оказалась дверь, ведущая в одно из складских помещений, возле неё на длинном и ржавом железном гвозде висел догорающий уже керосиновый фонарь.
— Как думаете, они ещё там? — шёпотом спросил у нас инспектор.
— Не знаю, но если мы этого сейчас не проверим, то никогда не узнаем… — прорычал двухметровый моравиец и хотел уже было взяться за ручку, когда неожиданно чья-то тень опустилась на освещённое пространство. Я вздрогнул, рефлексивно выхватил револьвер, наводя его, как мне казалось, на источник тени. Краем глаза я заметил, как все остальные последовали моему примеру.
— Не стреляйте! Не стреляйте! — неожиданно раздалось из темноты. — Пожалуйста, не стреляйте!
Лондон, 1:03 ночи
— Стой на месте, руки вверх! — закричал инспектор, вытягивая руку как можно дальше, стараясь прицелиться в едва различимый в темноте силуэт. Тот послушно вытянул вверх обе руки и замер, терпеливо ожидая следующего указания.
— Выйти на свет. Медленно! — не заставил себя долго ждать инспектор, по-прежнему держа оружие наготове. Не опуская рук, тень начала медленно двигаться вперёд. Наконец неизвестный вступил в блеклую полосу света и мы наконец-то смогли его рассмотреть. На вид ему было не меньше сорока лет лицо у него было высохшее, покрытое морщинами, руки в мозолях. Передвигаясь, он едва заметно сутулился и прихрамывал на одну ногу.
— Кто вы такой? — спросил у него инспектор, продолжая целиться прямо ему в грудь.
— Майклор моя фамилия, Ангус Майклор. — поспешно затараторил сутулый. — Я здесь работаю, в ночную смену.
Говорил он быстро и иногда его речь становилась совершенно непонятной на слух. В таких случаях инспектор или Вильям попросили его остановиться и ещё раз повторить сказанное им ранее.
— Так что, вы говорите, вы там увидели?
— Да ведь я же говорю — иду такой, вдруг вижу — дверь распахнута настежь, на склад ведёт. Ну я и думаю — непорядок, подошёл, закрыл. И тут слышу — будто рычит кто-то. Ну, я обошёл здание — там с другой стороны окна прямо внутрь выходят — смотрю — господь…
Тут он замолчал и огляделся. Моравиец внимательно следил за ним, но свои чудо-револьверы всё же опустил.
— Простите. — сказал он, снова поворачиваясь к нам. — Простите, просто жутко это всё было.
— Так что вы там такого увидели? — спросил у него Вильям.
— Дьявола. — тихо сказал рабочий и снова стал боязливо оглядываться. — Дьявол, который шёл на зажжённый фонарь.
— В смысле там кто-то ещё был? — сразу же оживился инспектор и принялся бросать короткие взгляды на дверь. Рабочий энергично закивал.
— Угу, там кто-то был. Я хотел убежать, уже повернулся и бросился, но тут они закричали. Я застыл и не мог двигаться. Я стоял тут, пока не появились вы.
— И как долго вы так уже стоите?
— Я не знаю, но долго, очень долго.
— И кроме этого крика больше вы ничего не слышали?
— Нет, ничего больше.
— Хорошо…
— А вы пришли за ним? За дьяволом?
— Это не дьявол мистер Майклор. — сказал Вильям, качая головой. Боюсь, что вы стали жертвой очень злой шутки.
Неожиданно инспектор сделал нам знак остановиться и начал куда-то внимательно всматриваться.
— Что там такое? — спросил его Вильям, подойдя поближе и пытаясь проследить за его взглядом.
— Видишь, как будто свет где-то горит? — спросил он, указывая пальцем куда-то вперёд. Я тоже проследил за его жестом и действительно, увидел впереди едва заметный жёлтый огонёк.
— Интересно, что там такое?
— Думаешь, это те самые, к кому этот пошёл?
— Может быть. А может просто какая-нибудь компания портовых рабочих решила устроить пьянку посреди ночи.
— Не думаю. В любом случае надо пойти проверить.
Мы двинулись в сторону маячившего на горизонте огонька. С каждым шагом на душе у меня становилось всё тревожней, и даже присутствие трёх вооружённых людей, один из которых и вовсе мог сразить сразу троих одновременно, не помешало страху решительно захватывать моё сознание. Поднеся поближе к себе свой револьвер, я начал молить про себя все высшие силы, чтобы там, где горит этот огонёк, не было того, что устроило ту ужасную резню в многоэтажном выгоревшем здании, не щадя никого.
Наконец мы оказались на месте. Это оказалась дверь, ведущая в одно из складских помещений, возле неё на длинном и ржавом железном гвозде висел догорающий уже керосиновый фонарь.
— Как думаете, они ещё там? — шёпотом спросил у нас инспектор.
— Не знаю, но если мы этого сейчас не проверим, то никогда не узнаем… — прорычал двухметровый моравиец и хотел уже было взяться за ручку, когда неожиданно чья-то тень опустилась на освещённое пространство. Я вздрогнул, рефлексивно выхватил револьвер, наводя его, как мне казалось, на источник тени. Краем глаза я заметил, как все остальные последовали моему примеру.
— Не стреляйте! Не стреляйте! — неожиданно раздалось из темноты. — Пожалуйста, не стреляйте!
Лондон, 1:03 ночи
— Стой на месте, руки вверх! — закричал инспектор, вытягивая руку как можно дальше, стараясь прицелиться в едва различимый в темноте силуэт. Тот послушно вытянул вверх обе руки и замер, терпеливо ожидая следующего указания.
— Выйти на свет. Медленно! — не заставил себя долго ждать инспектор, по-прежнему держа оружие наготове. Не опуская рук, тень начала медленно двигаться вперёд. Наконец неизвестный вступил в блеклую полосу света и мы наконец-то смогли его рассмотреть. На вид ему было не меньше сорока лет лицо у него было высохшее, покрытое морщинами, руки в мозолях. Передвигаясь, он едва заметно сутулился и прихрамывал на одну ногу.
— Кто вы такой? — спросил у него инспектор, продолжая целиться прямо ему в грудь.
— Майклор моя фамилия, Ангус Майклор. — поспешно затараторил сутулый. — Я здесь работаю, в ночную смену.
Говорил он быстро и иногда его речь становилась совершенно непонятной на слух. В таких случаях инспектор или Вильям попросили его остановиться и ещё раз повторить сказанное им ранее.
— Так что, вы говорите, вы там увидели?
— Да ведь я же говорю — иду такой, вдруг вижу — дверь распахнута настежь, на склад ведёт. Ну я и думаю — непорядок, подошёл, закрыл. И тут слышу — будто рычит кто-то. Ну, я обошёл здание — там с другой стороны окна прямо внутрь выходят — смотрю — господь…
Тут он замолчал и огляделся. Моравиец внимательно следил за ним, но свои чудо-револьверы всё же опустил.
— Простите. — сказал он, снова поворачиваясь к нам. — Простите, просто жутко это всё было.
— Так что вы там такого увидели? — спросил у него Вильям.
— Дьявола. — тихо сказал рабочий и снова стал боязливо оглядываться. — Дьявол, который шёл на зажжённый фонарь.
— В смысле там кто-то ещё был? — сразу же оживился инспектор и принялся бросать короткие взгляды на дверь. Рабочий энергично закивал.
— Угу, там кто-то был. Я хотел убежать, уже повернулся и бросился, но тут они закричали. Я застыл и не мог двигаться. Я стоял тут, пока не появились вы.
— И как долго вы так уже стоите?
— Я не знаю, но долго, очень долго.
— И кроме этого крика больше вы ничего не слышали?
— Нет, ничего больше.
— Хорошо…
— А вы пришли за ним? За дьяволом?
— Это не дьявол мистер Майклор. — сказал Вильям, качая головой. Боюсь, что вы стали жертвой очень злой шутки.
Страница 8 из 18
