Вступление автора. Давным-давно, еще в прошлой жизни, я открыл для себя Стивена Кинга. Знакомство с ним ошеломило до такой степени, что я всерьез считал его лучшим писателем на планете. Его творчество, несомненно, оказало значительное влияние на мои литературные потуги, что в итоге вылилось в активное участие в различных тематических конкурсах, проводимых разными интернет-сайтами.
Добавить в моё избранное
225 мин, 28 сек 10038
— Какого хера здесь произошло? — тучный ткнул рукой в направлении ванной.
Длинноногий засуетился, нелепо взмахнул руками так, что выпала папка.
— Мистер Смизерс, очевидно проблемы с колонкой…
Тучный задумчиво почесал подбородок:
— Никогда не видел ничего подобного. Так значит, ублюдок завел привычку слушать радио, принимая ванну?
— В управлении сказали, что это был несчастный случай — пробормотал длинноногий, и наклонился, чтобы подобрать папку.
Смизерс хмыкнул и колупнул ногтем треснувший кафель:
— Ага, держи карман шире. Похоже, ванна оказалась слишком горячей. Не исключено, что какой-нибудь засранец помог старине Риччи отправиться прямиком на тот свет. Впрочем, туда ему и дорога. Надеюсь ему там сейчас не слишком холодно…
Тучный захохотал, придерживая живот руками. Его смех отразился от кафеля и заставил меня очнуться от грез.
— Как вы считаете, мистер Смизерс, водопровод еще можно починить?
Длинноногий провел рукой по трубам. На мгновение во мне вспыхнул и тут же погас мутный неясный образ — убогая квартира, с отстающими от сырости обоями, неопрятная обрюзгшая супруга, и однообразные монотонные будни. Полное отсутствие всяких перспектив найти достойное место в жизни…
Смизерс нахмурился, подсчитывая в уме:
— Наверно дешевле будет срезать это дерьмо, и выбросить к чертовой матери. Значит так Тони, вызывай Джо и Сэмми, пусть убирают все это ржавое старье и монтируют пластик. Через три дня все должно быть готово, у меня есть клиент на примете.
— Как скажете, мистер Смизерс — длинноногий угодливо кивнул головой, соглашаясь с хозяином…
На следующий день к дому подъехал «Форд» — старенький пикап, из которого выпрыгнули двое рабочих. Похожие друг на друга, в одинаковых клетчатых рубахах, и потертых джинсах, они принялись выгружать из кузова инструменты. Я чувствовал их, ощущал их присутствие, силы мои возросли после долгого сна. Я был почти всемогущ…
Парни вошли в дом, и некоторое время осматривали ванную.
— Эй, Сэм, ты только взгляни на это — Джо открыл рот, показывая рукой на перекрученные трубы.
Его напарник не ответил. Он воткнул удлинитель в розетку, и проверил, как работает дисковая пила. Громкий пронзительный звук заставил меня проснуться окончательно, напомнив про старые славные деньки.
— Давай работать, времени в обрез — Сэмми запустил пилу.
(Острый диск врезается в тело, вырывая кусочки души, которые улетают раскаленными искрами боли… )
Боль! Дикая боль! Она была во сто крат сильнее боли, испытанной ранее. Они разрезали водопровод, и каждый раз, когда очередной кусок трубы был готов упасть на пол, я вытягивал из нее все силы, все мысли и чувства, мало помалу принимая свой первоначальный облик, сокращаясь до маленького отрезка водопроводной трубы.
Когда уже пила примерялась ко мне, чтобы разрезать точно посередине, я закричал из последних сил, пытаясь прорваться сквозь заслон из туманных мыслей и неприятных чувств.
(Оставьте меня… Оставьте в покое!)
Джо замер, сжимая пилу, словно вспомнил что-то важное.
Я просил, я умолял.
— Пожалуйста, ну, пожалуйста!
Джо отложил пилу. Напарник тем временем разрезал отпиленные куски водопровода на равные части, так, чтобы те поместились в кузове пикапа.
— Проблемы, Джо?
Джо почесал переносицу:
— Никаких. Сэм, думаю этот кусок можно отсоединить, просто открутив гайки. Так будет быстрее…
Сэм равнодушно пожал плечами:
— Как знаешь.
Джо принес из машины инструменты и битых полчаса пытался сорвать резьбу. Наконец ему это удалось, и я оказался у него в руках. В тот же миг, я проник в его мысли, ворвался в них свежим потоком ощущений.
(Хей, парень, сожми меня в руках. Сейчас я научу тебя, как правильно отбивать мяч. Черт подери, из тебя получится настоящий бэттер10.)
Джо сжал в руках отрезок трубы, слегка замахнулся, пробуя на вес.
(Все правильно, Джо. Я думаю питчер Сэмми, пропустит этот хит.)
Парень на цыпочках подкрался к Сэму, который продолжал разрезать трубы, сидя на корточках, спиной к Джо, в глазах которого вспыхивали и тухли огоньки, а в голове зазвучал голос Лона Симмонса:
— А теперь поприветствуем героя сегодняшней игры, Джо. В этом сезоне он показал себя опытным игроком…
(Теперь главное, чтобы твоя рука была твердой. Еще немного, и ты Джо, станешь главным бэттером «Бангор-Уэст»11)
— Эй, Джо, с тобой все в порядке?
Сэм повернул голову за мгновение до того, как Джо решил замахнуться. Парень выдохнул и медленно опустил руку.
— Это… Сэм, у меня все — пробормотал он, и разжал пальцы. Отрезок трубы выпал из рук Джо, который тут же постарался забыть про голоса в голове, и нечаянную попытку выколотить мозги из головы лучшего друга, и покатился по грязному полу, прямо под ванну.
Длинноногий засуетился, нелепо взмахнул руками так, что выпала папка.
— Мистер Смизерс, очевидно проблемы с колонкой…
Тучный задумчиво почесал подбородок:
— Никогда не видел ничего подобного. Так значит, ублюдок завел привычку слушать радио, принимая ванну?
— В управлении сказали, что это был несчастный случай — пробормотал длинноногий, и наклонился, чтобы подобрать папку.
Смизерс хмыкнул и колупнул ногтем треснувший кафель:
— Ага, держи карман шире. Похоже, ванна оказалась слишком горячей. Не исключено, что какой-нибудь засранец помог старине Риччи отправиться прямиком на тот свет. Впрочем, туда ему и дорога. Надеюсь ему там сейчас не слишком холодно…
Тучный захохотал, придерживая живот руками. Его смех отразился от кафеля и заставил меня очнуться от грез.
— Как вы считаете, мистер Смизерс, водопровод еще можно починить?
Длинноногий провел рукой по трубам. На мгновение во мне вспыхнул и тут же погас мутный неясный образ — убогая квартира, с отстающими от сырости обоями, неопрятная обрюзгшая супруга, и однообразные монотонные будни. Полное отсутствие всяких перспектив найти достойное место в жизни…
Смизерс нахмурился, подсчитывая в уме:
— Наверно дешевле будет срезать это дерьмо, и выбросить к чертовой матери. Значит так Тони, вызывай Джо и Сэмми, пусть убирают все это ржавое старье и монтируют пластик. Через три дня все должно быть готово, у меня есть клиент на примете.
— Как скажете, мистер Смизерс — длинноногий угодливо кивнул головой, соглашаясь с хозяином…
На следующий день к дому подъехал «Форд» — старенький пикап, из которого выпрыгнули двое рабочих. Похожие друг на друга, в одинаковых клетчатых рубахах, и потертых джинсах, они принялись выгружать из кузова инструменты. Я чувствовал их, ощущал их присутствие, силы мои возросли после долгого сна. Я был почти всемогущ…
Парни вошли в дом, и некоторое время осматривали ванную.
— Эй, Сэм, ты только взгляни на это — Джо открыл рот, показывая рукой на перекрученные трубы.
Его напарник не ответил. Он воткнул удлинитель в розетку, и проверил, как работает дисковая пила. Громкий пронзительный звук заставил меня проснуться окончательно, напомнив про старые славные деньки.
— Давай работать, времени в обрез — Сэмми запустил пилу.
(Острый диск врезается в тело, вырывая кусочки души, которые улетают раскаленными искрами боли… )
Боль! Дикая боль! Она была во сто крат сильнее боли, испытанной ранее. Они разрезали водопровод, и каждый раз, когда очередной кусок трубы был готов упасть на пол, я вытягивал из нее все силы, все мысли и чувства, мало помалу принимая свой первоначальный облик, сокращаясь до маленького отрезка водопроводной трубы.
Когда уже пила примерялась ко мне, чтобы разрезать точно посередине, я закричал из последних сил, пытаясь прорваться сквозь заслон из туманных мыслей и неприятных чувств.
(Оставьте меня… Оставьте в покое!)
Джо замер, сжимая пилу, словно вспомнил что-то важное.
Я просил, я умолял.
— Пожалуйста, ну, пожалуйста!
Джо отложил пилу. Напарник тем временем разрезал отпиленные куски водопровода на равные части, так, чтобы те поместились в кузове пикапа.
— Проблемы, Джо?
Джо почесал переносицу:
— Никаких. Сэм, думаю этот кусок можно отсоединить, просто открутив гайки. Так будет быстрее…
Сэм равнодушно пожал плечами:
— Как знаешь.
Джо принес из машины инструменты и битых полчаса пытался сорвать резьбу. Наконец ему это удалось, и я оказался у него в руках. В тот же миг, я проник в его мысли, ворвался в них свежим потоком ощущений.
(Хей, парень, сожми меня в руках. Сейчас я научу тебя, как правильно отбивать мяч. Черт подери, из тебя получится настоящий бэттер10.)
Джо сжал в руках отрезок трубы, слегка замахнулся, пробуя на вес.
(Все правильно, Джо. Я думаю питчер Сэмми, пропустит этот хит.)
Парень на цыпочках подкрался к Сэму, который продолжал разрезать трубы, сидя на корточках, спиной к Джо, в глазах которого вспыхивали и тухли огоньки, а в голове зазвучал голос Лона Симмонса:
— А теперь поприветствуем героя сегодняшней игры, Джо. В этом сезоне он показал себя опытным игроком…
(Теперь главное, чтобы твоя рука была твердой. Еще немного, и ты Джо, станешь главным бэттером «Бангор-Уэст»11)
— Эй, Джо, с тобой все в порядке?
Сэм повернул голову за мгновение до того, как Джо решил замахнуться. Парень выдохнул и медленно опустил руку.
— Это… Сэм, у меня все — пробормотал он, и разжал пальцы. Отрезок трубы выпал из рук Джо, который тут же постарался забыть про голоса в голове, и нечаянную попытку выколотить мозги из головы лучшего друга, и покатился по грязному полу, прямо под ванну.
Страница 37 из 65
