Тихий субботний вечер. Чудная погода, просто идеально подходящая, чтобы выйти из душной квартиры и неторопливо пройтись по улицам и кварталам тихого городочка Клайвенбридж, расположенного между Вайнлендом и Миллвилом в штате Филадельфия. В выходные сонные жители Клайвенбридж предпочитают больше времени проводить с семьей, гуляют по аллеям и скверам, любуясь багрово-алым заревом уходящего солнца, иногда ведут неторопливые беседы о том о сем, делясь впечатлениями и слухами…
Добавить в моё избранное
106 мин, 42 сек 1794
— с трудом закончил мужчина, стараясь мысленно отключиться от ужасного чувства, вызванного рисунком сына.
— Пап, я тоже ее видел. Сюзи. Она была моей одноклассницей. И да, это правда, мы дружили.
— Почему ты говоришь «была»? — Дон заранее знал, что ответ будет не самым приятным.
— Потому что две недели назад ее увезли прямо из школы на Скорой в больницу, а два дня назад объявили день скорби. Как ты не заметил: ее фото висит внизу, в холле, — Брайану было тяжело было говорить об этом, он всхлипнул, вытер рукавом слезы и продолжал:
— Я был с ней, когда ей стало плохо. Но, пап, я поначалу подумал, что она шутит, притворяется… я поверил только, когда услышал сирены… но она все равно приходит, она не знает, что умерла от его руки! — Брайан ткнул пальцем в рисунок, в восседающего на лестнице монстра.
Дон обнял сына, прекрасно понимая, какую боль малыш сейчас переживает. Странно только, что призрак маленькой девочки явился им обоим.
— Но так ведь не бывает! — воскликнул Брайан. — Чудовищ на свете нет! Они же только в сказках?! Да, пап? Скажи мне, они же только в сказках?!
— Да, сынок, — твердо произнес Дон, прекрасно понимая, что лжет. Но это не было важно. Гораздо важнее то, что ему, впервые за много лет, было необыкновенно страшно: за себя, за сына, и за Меган. — Их не существует.
Еще одна ложь.
— Пойдем домой, — тихо сказал Дон. — А этот рисунок с чудовищем оставь здесь.
— Да пап… как скажешь… — согласился Брайан. И, взявшись за руки, они вместе пошли к выходу.
На улице Брайан не выдержал:
— Пап, а это нормально, что мы их видим? Вдруг, если я снова ее увижу, и расскажу об этом кому-нибудь, меня сочтут сумасшедшим и отправят в больницу, да?
— Никуда тебя не отправят, если ты об этом никому не скажешь, — Дон старался говорить спокойно, но у него это плохо получалось.
— А тебя?
— Я тоже никому об этом не скажу. Даже маме ни слова. Пусть это останется между нами, окей?
— Окей, пап! — Брайан даже немного повеселел.
По дороге домой, чтобы хоть немного отвлечься от того, что произошло в школе, Дон и Брайан болтали обо всяких пустяках…
Домой сын с отцом пришли в хорошем настроении, наговорившись и почти забыв о случившемся.
— Привет, Мэг! — с порога поздоровался Дон.
— Кушать! — крикнула она с кухни, — Мужчины, идёте?
— Идем-идем, — задорно подхватил Дон. Как же все-таки трудно сохранять спокойствие. Ведь стоит дать хоть каплю слабины, Меган непременно почувствует, начнутся расспросы, а там уж — слово за слово и, не ровен час, выложишь все тайны и секреты.
Брайан это тоже понимал, поэтому, быстро разувшись, он побежал к себе в комнату, оставив отца отдуваться.
На обед Меган приготовила чудный томатный суп, а на второе — отбивную из телятины и овощами.
— Брайан, — позвал Дон сына, — обедать!
— Да, пап, сейчас-сейчас! — судя по голосу, Брайан был чем-то обеспокоен.
— Я рада, что ты смог забрать сына из школы. Спасибо, Донни!
От этих слов мужчине стало не по себе, но он сумел сохранить на лице безмятежное выражение.
— А я рад, что ты рада — ответил он, пока жена разливала суп по тарелкам.
— Как дела у Брайана? Ты ведь его забрал его прямо из класса? Или ты ждал во дворе?
— Я думаю Мег, он сам обо всем расскажет, — отмахнулся Дон. Потом понял, что сморозил глупость, но поправить уже ничего было нельзя.
— Вы что-то затеваете?
— Да нет! С чего ты взяла? — Дон изобразил искреннее удивление. Кажется, у него получилось.
Брайан спустился обедать, сел рядом с отцом.
— Как дела в школе, дорогой? — поинтересовалась Меган.
— Все отлично!
— Ну и хорошо!
Несколько минут прошло в молчании. Потом Дон неожиданно заявил:
— А знаешь, Мег! Я согласен!
— Не поняла? Ты о чем?
— Что нам всем мешает поехать в Остин, или еще куда-нибудь?
— С тобой все порядке, Дон?
— Со мной все отлично! Ну так что скажешь, Мег?
— Я… мне… просто как-то неожиданно… Я не думала, что ты так легко согласишься. Тем более, что когда я тебе об этом говорила, мне показалось, что ты меня не слушаешь…
— Я все слышал, — улыбнулся Дон. — И даже рад, что для тебя эта новость стала сюрпризом. Ну так что, семья? Думаю, завтра уже можно будет отправляться в путь! Кстати, о машине — Бобби ее пригнал?
— Да… — немного растерянно отозвалась Меган. — Машина стоит во дворе, ты разве не видел?
— Отлично! Значит, поедем завтра!
— Но…
— Никаких «но»! Я действительно виноват перед вами: мало уделял времени, постоянно был занят на работе. Но сейчас мне ничего не мешает наконец-то проводить больше времени с семьей!
— Пап, а как же школа?
— К черту школу!
— Пап, я тоже ее видел. Сюзи. Она была моей одноклассницей. И да, это правда, мы дружили.
— Почему ты говоришь «была»? — Дон заранее знал, что ответ будет не самым приятным.
— Потому что две недели назад ее увезли прямо из школы на Скорой в больницу, а два дня назад объявили день скорби. Как ты не заметил: ее фото висит внизу, в холле, — Брайану было тяжело было говорить об этом, он всхлипнул, вытер рукавом слезы и продолжал:
— Я был с ней, когда ей стало плохо. Но, пап, я поначалу подумал, что она шутит, притворяется… я поверил только, когда услышал сирены… но она все равно приходит, она не знает, что умерла от его руки! — Брайан ткнул пальцем в рисунок, в восседающего на лестнице монстра.
Дон обнял сына, прекрасно понимая, какую боль малыш сейчас переживает. Странно только, что призрак маленькой девочки явился им обоим.
— Но так ведь не бывает! — воскликнул Брайан. — Чудовищ на свете нет! Они же только в сказках?! Да, пап? Скажи мне, они же только в сказках?!
— Да, сынок, — твердо произнес Дон, прекрасно понимая, что лжет. Но это не было важно. Гораздо важнее то, что ему, впервые за много лет, было необыкновенно страшно: за себя, за сына, и за Меган. — Их не существует.
Еще одна ложь.
— Пойдем домой, — тихо сказал Дон. — А этот рисунок с чудовищем оставь здесь.
— Да пап… как скажешь… — согласился Брайан. И, взявшись за руки, они вместе пошли к выходу.
На улице Брайан не выдержал:
— Пап, а это нормально, что мы их видим? Вдруг, если я снова ее увижу, и расскажу об этом кому-нибудь, меня сочтут сумасшедшим и отправят в больницу, да?
— Никуда тебя не отправят, если ты об этом никому не скажешь, — Дон старался говорить спокойно, но у него это плохо получалось.
— А тебя?
— Я тоже никому об этом не скажу. Даже маме ни слова. Пусть это останется между нами, окей?
— Окей, пап! — Брайан даже немного повеселел.
По дороге домой, чтобы хоть немного отвлечься от того, что произошло в школе, Дон и Брайан болтали обо всяких пустяках…
Домой сын с отцом пришли в хорошем настроении, наговорившись и почти забыв о случившемся.
— Привет, Мэг! — с порога поздоровался Дон.
— Кушать! — крикнула она с кухни, — Мужчины, идёте?
— Идем-идем, — задорно подхватил Дон. Как же все-таки трудно сохранять спокойствие. Ведь стоит дать хоть каплю слабины, Меган непременно почувствует, начнутся расспросы, а там уж — слово за слово и, не ровен час, выложишь все тайны и секреты.
Брайан это тоже понимал, поэтому, быстро разувшись, он побежал к себе в комнату, оставив отца отдуваться.
На обед Меган приготовила чудный томатный суп, а на второе — отбивную из телятины и овощами.
— Брайан, — позвал Дон сына, — обедать!
— Да, пап, сейчас-сейчас! — судя по голосу, Брайан был чем-то обеспокоен.
— Я рада, что ты смог забрать сына из школы. Спасибо, Донни!
От этих слов мужчине стало не по себе, но он сумел сохранить на лице безмятежное выражение.
— А я рад, что ты рада — ответил он, пока жена разливала суп по тарелкам.
— Как дела у Брайана? Ты ведь его забрал его прямо из класса? Или ты ждал во дворе?
— Я думаю Мег, он сам обо всем расскажет, — отмахнулся Дон. Потом понял, что сморозил глупость, но поправить уже ничего было нельзя.
— Вы что-то затеваете?
— Да нет! С чего ты взяла? — Дон изобразил искреннее удивление. Кажется, у него получилось.
Брайан спустился обедать, сел рядом с отцом.
— Как дела в школе, дорогой? — поинтересовалась Меган.
— Все отлично!
— Ну и хорошо!
Несколько минут прошло в молчании. Потом Дон неожиданно заявил:
— А знаешь, Мег! Я согласен!
— Не поняла? Ты о чем?
— Что нам всем мешает поехать в Остин, или еще куда-нибудь?
— С тобой все порядке, Дон?
— Со мной все отлично! Ну так что скажешь, Мег?
— Я… мне… просто как-то неожиданно… Я не думала, что ты так легко согласишься. Тем более, что когда я тебе об этом говорила, мне показалось, что ты меня не слушаешь…
— Я все слышал, — улыбнулся Дон. — И даже рад, что для тебя эта новость стала сюрпризом. Ну так что, семья? Думаю, завтра уже можно будет отправляться в путь! Кстати, о машине — Бобби ее пригнал?
— Да… — немного растерянно отозвалась Меган. — Машина стоит во дворе, ты разве не видел?
— Отлично! Значит, поедем завтра!
— Но…
— Никаких «но»! Я действительно виноват перед вами: мало уделял времени, постоянно был занят на работе. Но сейчас мне ничего не мешает наконец-то проводить больше времени с семьей!
— Пап, а как же школа?
— К черту школу!
Страница 18 из 30
