Ожившее тату

На следующее утро я высыпала мешок на одеяло. Я сняла кроссовки и забралась на кровать. Я небольшого роста, так что, когда я сказала «забралась», это было в самом, что ни на есть, прямом смысле! Я привычно собрала волосы в хвост и надела резинку. Вообще, волосы — моя самая лучшая черта. Папа всегда называет меня «Дженни со светло-каштановыми волосами». Волосы мои очень густые и длинные. На самом деле, я, наверное, единственная семиклассница с такими длинными волосами.

Я взяла пустую наволочку, которая служила мне мешком для всяких мелочей, чтобы убедиться, нет ли там чего-то, что я упустила из виду.

И тогда я увидела татушку.

В уголке мешка я нашла листочек размером примерно 7 сантиметров. На нем был темный рисунок и красные завитки.

Я вывернула мешок наизнанку и потрясла. Крохотный листок вылетел оттуда, как перышко.

Это была переводная татушка в виде черной змеи — очень реалистично сделанной змеи. Ее чешуя была с зеленоватым отливом, рот — красный, а клыки — острыми и серебристыми, как два маленьких кинжала.

Это была самая крутая татушка из всех, что я видела.

Я забежала в ванную, вжала тату в руку и прикрыла влажной губкой. Выждала несколько минут, затем сняла ее. Я не могла дождаться, когда у меня будет крутая змейка — тату!

Но ничего не вышло. Татушка все еще оставалась на бумаге. Она даже не намокла! Вода скатывалась с нее.

Я обследовала татушку. На ней не было никаких инструкций.

От вида этих красных завитушек на бумаге, мне стало дурно. Я уставилась на них, ожидая того, что произойдёт дальше. Вскоре, на них проступило послание. Я прочитала: «Переведёшь, используя воду, обожжённую солнцем».

Я присела на край ванны. Голова кружилась.

Что это 3D послание значит? Я должна купить какую-то специальную воду?

Я могла попробовать еще кое-что. В кухне из холодильника я взяла бутылку минералки.

На заднем дворе я поставила ее в солнечное место. Солнечные лучи коснулись холодной бутылки и вспыхнули.

Я прижала татушку к руке и полила минералкой. Вода попала мне на футболку и джинсы.

Я так хотела, чтобы это сработало! Я повторяла это про себя снова и снова. Когда я отклеила кусок бумаги с красными завитушками, тату идеально село на мою руку.

— Да! — закричала я. Я была так счастлива! Переводка выглядела как настоящее тату!

Я должна была показать ее кому-нибудь! Родители спали, так что я решила сходить к моей лучшей подружке, Мэгги.

Я взяла велосипед и покатила к Лэйк-Стрит, где она жила. Я ехала по короткому пути, через парк.

Стоял прохладный, но, в общем-то, приятный день. Рыжие и красные листья хрустели под колесами моего велика. Я следила за дорогой, когда почувствовала боль в руке — как будто кто-то меня ущипнул. Затем я почувствовала, как что-то скользнуло мне на колени. Что-то длинное и тяжелое. И медленное.

Я закричала, когда эта штука обвилась вокруг моей ноги.

Это было похоже на змею!

Велик вильнул.

Закрыв глаза, я нагнулась и схватила что-то длинное и чешуйчатое. Оно извивалось в моей руке, пытаясь выскользнуть.

Открыв глаза, я кинула это изо всех сил в лес.

Моё сердце бешено стучало, и я думала, что оно вот-вот взорвётся. Я набирала скорость, пытаясь убраться как можно дальше от этой змеюги. Я ехала так быстро, что чуть не сломала свой велик!

С другой стороны, это не могла быть змея, говорила я себе. Змеи такой длины не живут в парках. Это была ветка или кусок веревки или что-то подобное.

К тому же, говорила я себе, здесь слишком холодно для змей. Они любят теплые места.

Я решила не говорить Мэгги. Я была уверена, что это все мое воображение.

Я нашла Мэгги сидящей перед теликом. Судя по вороху фантиков возле нее, она уже съела кучу Хэллоуинских сладостей. Она любила сладкое больше, чем кто-либо из моих знакомых. Она была красива, с очень длинными светлыми волосами и голубыми глазами. Все лицо Мэгги покрывали веснушки. А сейчас — и шоколад!

Мэгги была впечатлена моей татушкой, как я и думала.

— Джинни, это самая крутая вещь из всех, что я видела! — закричала она.

— Я тоже так думаю! — ответила я.

— Не могу поверить, какая она жуткая. Мне прям страшно! Моя и вполовину не такая страшная, — засмеялась она. Она выключила телик и потянула меня к себе на диван.

— Хочешь сказать, у тебя тоже татушка есть? — спросила я.

— Ага. Нашла в самом низу мешка. Но я не поняла, как ее наклеить, — ответила Мэгги. Она достала из кармана джинс кусочек бумаги, точно такой же, как у меня. — Даже на четверть не такая страшная.

У нее была татушка зеленой сороконожки с сотней волосатых ножек.

— Ну даже не знаю, Мэгги, — сказала я. — Твое тату довольно противное. Я думаю, такое же жуткое, как и мое.