Замутив родники, в зеленый убор, Облачила весна дол и склоны гор. Снова ласточки реют и там, и тут, — Чинят гнезда свои и яйца кладут. Отогрелась змея близ норы своей, Поджидает расцвета роз соловей…
29 мин, 12 сек 6664
Его-то и ждет она во дворец«.»
Тут взыграл в груди Торк-Ангеха дух.
На него взглянул и понял пастух, Что пред ним стоит герой-великан, О котором пел бродячий гусан.
Он молвил: «Блажен, кто отсель, как муж, Увезет к себе домой Айкануш.»
Ее доброте неведом предел, - И дня не проводит без добрых дел.
Бедняк от нее ждет всегда услуг, - То вола возьмет у нее, то плуг.
Круглый год она и масло и сыр Между теми делит, кто наг и сир. Покажи мне путь кратчайший в Упрет«, - Тут промолвил Торк, и пастух в ответ:»
«Дорогой вот этой ступай как раз, И к Упрету придешь в полуденный час».
4 К зениту кончает солнце свой путь:
Пора пообедать и отдохнуть.
В Упрете сегодня вкусный обед - Уха и шашлык, но хмельного нет.
С нетерпеньем гостя ждет Айкануш, Хотя бы им был приснившийся муж.
И вот у ворот раздается вдруг, Оглушая всех, настойчивый стук.
Все громче пришлец в ворота стучит, Но замок, как будто вымер, молчит.
«Ни слова в ответ! Засова с ворот Не снимать!» — велит Айкануш, но вот Послышался треск, и крепкий металл, Как бумага смят, на землю упал.
Богатырь по лестнице вверх взошел И словно бедняк, что несыт и гол, Иль дитя, с которым в разладе мать, На ступени сел и стал ожидать.
От Торка толпа служанок и слуг Шарахнулись прочь, — их объял испуг.
Им крикнувши: «Стойте, ведь этот муж Сегодня наш гость!» тотчас Айкануш Направила к Торку-Ангеху шаг И молвила, вслух рассуждая так:
«Уверена я, что, сей великан - Ну никто другой, как Торк Паскамян.»
Кто б еще ворота мои открыл?
У кого б на это хватило сил?«Точно так же Торк, за хозяйкой вслед Рассуждая вслух, так сказал в ответ:»
«Коль Торка узнать смогла Айкануш, Захлопывать дверь перед ним к чему ж?»
Иль шуточки шутит с Торком она?
Тогда этот взлом не его вина.
Ворота починит Торк, и опять Закрытыми будут они стоять«.»
Спустился по лестнице Торк, и вот Через пять минут железо ворот Ногтями пригладил, — ржавый металл Серебряным блеском вдруг засверкал.
На Торка, когда он пришел назад, Айкануш направила нежный взгляд И сказала: «С голого камня встань!»
Ты вкусный обед, восхищенья дань, Мой гость, мастерством своим заслужил.
Чай, голод тебя в дороге сморил?» —» Да, голоден я, и весьма к тому ж, Вздохнувши, ответил Торк Айкануш: - Чем хочешь ты голод мой утолить?
Чем жажду мою ты хочешь залить?
Меня лишь одно насытит, — твоя Любовь, Айкануш, голубка моя!
На то, что лицом я груб, не гляди:
Нежнейшее сердце в моей груди.
Тебя, мой кумир, с головы до пят Вмещает оно как некий клад.
Я у ног твоих… Скажи мне скорей, Я люб ли тебе. Если нет, убей» —» О любви твоей, милый гость, потом С тобою беседу мы поведем«.»
— «Я раб твой! Любое мне прикажи, - Коль хочешь, как пса к дверям привяжи.»
Чтоб я, как зеницу ока, берег Тебя от любых невзгод и тревог«.»
— «Меня ты спасешь от тревог и невзгод, От твоих когтей кто меня спасет?» Айкануш и вместе с нею Ангех Рассмеялись вдруг, — был весел их смех.
Свой голод они утолили тут.
Не коснувшись поданных вкусных блюд.
5 Любил Торк-Ангех, от души любил.
Горяч был и чист его страсти пыл, И черный его и суровый лик Превратился ныне в ясный родник, Струящий лишь нежность, мир и любовь, А ужасный взор, леденивший кровь, Стал словно луна, что с небесных круч Посылает вниз медоносный луч.
Как ловок он стал, улыбчив к тому ж!
Кто скажет, что был наш Торк неуклюж?
6 Чем жарче горит костер, тем трудней Нам стоять вблизи от его лучей:
От самца, что кличет и день и ночь, Убегает самка в смущеньи прочь.
Соловьиным песням Торка в ответ Молчит Айкануш, как розана цвет:
«Быть-может», «пожалуй», «ах, нет», «о, да» Вот все, что услышит он иногда.
Девической скромности крепкий щит В могучих руках Айкануш блестит, И Торку однажды молвит она:
«Жениху другая повадка нужна.»
Я знаю, что силой ты знаменит, Но с тобой сразиться мне надлежит.
Пусть страшны твоих ногтей острия, Но дивным мечом обладаю я.
Который любого врага сразит, Хотя б он был грозен, как ты, на вид«.»
— «Айкануш! — воскликнул Торк, — пощади, Меня, мой кумир, с ума не своди.»
Поверь, мне не страшен меч никакой, Пади хоть с небес он в предел земной.
Но как мне решиться твой стан в тиски Схватить моей железной руки?
Себя побежденным я признаю И к твоим ногам жизнь кладу свою.
За себя поставь сто мужей — иль нет, Поставь их тысячу, тьму, мой свет!
Мигни, и с корнями я вырву бор, Прикажи, — сдвину громаду гор, Направлю в другое русло родник, Смешаю ущелья и горы вмиг.
Тут взыграл в груди Торк-Ангеха дух.
На него взглянул и понял пастух, Что пред ним стоит герой-великан, О котором пел бродячий гусан.
Он молвил: «Блажен, кто отсель, как муж, Увезет к себе домой Айкануш.»
Ее доброте неведом предел, - И дня не проводит без добрых дел.
Бедняк от нее ждет всегда услуг, - То вола возьмет у нее, то плуг.
Круглый год она и масло и сыр Между теми делит, кто наг и сир. Покажи мне путь кратчайший в Упрет«, - Тут промолвил Торк, и пастух в ответ:»
«Дорогой вот этой ступай как раз, И к Упрету придешь в полуденный час».
4 К зениту кончает солнце свой путь:
Пора пообедать и отдохнуть.
В Упрете сегодня вкусный обед - Уха и шашлык, но хмельного нет.
С нетерпеньем гостя ждет Айкануш, Хотя бы им был приснившийся муж.
И вот у ворот раздается вдруг, Оглушая всех, настойчивый стук.
Все громче пришлец в ворота стучит, Но замок, как будто вымер, молчит.
«Ни слова в ответ! Засова с ворот Не снимать!» — велит Айкануш, но вот Послышался треск, и крепкий металл, Как бумага смят, на землю упал.
Богатырь по лестнице вверх взошел И словно бедняк, что несыт и гол, Иль дитя, с которым в разладе мать, На ступени сел и стал ожидать.
От Торка толпа служанок и слуг Шарахнулись прочь, — их объял испуг.
Им крикнувши: «Стойте, ведь этот муж Сегодня наш гость!» тотчас Айкануш Направила к Торку-Ангеху шаг И молвила, вслух рассуждая так:
«Уверена я, что, сей великан - Ну никто другой, как Торк Паскамян.»
Кто б еще ворота мои открыл?
У кого б на это хватило сил?«Точно так же Торк, за хозяйкой вслед Рассуждая вслух, так сказал в ответ:»
«Коль Торка узнать смогла Айкануш, Захлопывать дверь перед ним к чему ж?»
Иль шуточки шутит с Торком она?
Тогда этот взлом не его вина.
Ворота починит Торк, и опять Закрытыми будут они стоять«.»
Спустился по лестнице Торк, и вот Через пять минут железо ворот Ногтями пригладил, — ржавый металл Серебряным блеском вдруг засверкал.
На Торка, когда он пришел назад, Айкануш направила нежный взгляд И сказала: «С голого камня встань!»
Ты вкусный обед, восхищенья дань, Мой гость, мастерством своим заслужил.
Чай, голод тебя в дороге сморил?» —» Да, голоден я, и весьма к тому ж, Вздохнувши, ответил Торк Айкануш: - Чем хочешь ты голод мой утолить?
Чем жажду мою ты хочешь залить?
Меня лишь одно насытит, — твоя Любовь, Айкануш, голубка моя!
На то, что лицом я груб, не гляди:
Нежнейшее сердце в моей груди.
Тебя, мой кумир, с головы до пят Вмещает оно как некий клад.
Я у ног твоих… Скажи мне скорей, Я люб ли тебе. Если нет, убей» —» О любви твоей, милый гость, потом С тобою беседу мы поведем«.»
— «Я раб твой! Любое мне прикажи, - Коль хочешь, как пса к дверям привяжи.»
Чтоб я, как зеницу ока, берег Тебя от любых невзгод и тревог«.»
— «Меня ты спасешь от тревог и невзгод, От твоих когтей кто меня спасет?» Айкануш и вместе с нею Ангех Рассмеялись вдруг, — был весел их смех.
Свой голод они утолили тут.
Не коснувшись поданных вкусных блюд.
5 Любил Торк-Ангех, от души любил.
Горяч был и чист его страсти пыл, И черный его и суровый лик Превратился ныне в ясный родник, Струящий лишь нежность, мир и любовь, А ужасный взор, леденивший кровь, Стал словно луна, что с небесных круч Посылает вниз медоносный луч.
Как ловок он стал, улыбчив к тому ж!
Кто скажет, что был наш Торк неуклюж?
6 Чем жарче горит костер, тем трудней Нам стоять вблизи от его лучей:
От самца, что кличет и день и ночь, Убегает самка в смущеньи прочь.
Соловьиным песням Торка в ответ Молчит Айкануш, как розана цвет:
«Быть-может», «пожалуй», «ах, нет», «о, да» Вот все, что услышит он иногда.
Девической скромности крепкий щит В могучих руках Айкануш блестит, И Торку однажды молвит она:
«Жениху другая повадка нужна.»
Я знаю, что силой ты знаменит, Но с тобой сразиться мне надлежит.
Пусть страшны твоих ногтей острия, Но дивным мечом обладаю я.
Который любого врага сразит, Хотя б он был грозен, как ты, на вид«.»
— «Айкануш! — воскликнул Торк, — пощади, Меня, мой кумир, с ума не своди.»
Поверь, мне не страшен меч никакой, Пади хоть с небес он в предел земной.
Но как мне решиться твой стан в тиски Схватить моей железной руки?
Себя побежденным я признаю И к твоим ногам жизнь кладу свою.
За себя поставь сто мужей — иль нет, Поставь их тысячу, тьму, мой свет!
Мигни, и с корнями я вырву бор, Прикажи, — сдвину громаду гор, Направлю в другое русло родник, Смешаю ущелья и горы вмиг.
Страница 5 из 8