Солнечный заяц особо крупных размеров проник в щель между шторами, прыгнул прямо на грудь мальчику и тёплой лапой коснулся лица — вставай, сонуля…
Добавить в моё избранное
14 мин, 32 сек 931
Кровь из губ его цветом и вкусом как хмельное вино. Вот и нашла, и взяла, и стало по моему слову.
… Следующим утром погребальная команда убрала с гранитной брусчатки два мёртвых тела. Ноги женщины по самое колено были в крови, лицо исклёвано до неузнаваемости, но мужчина казался невредим.
И все говорили, что престарелый Ромео недурно воспользовался своей желанной свободой: надо же — целых тридцать три шага и этакая несносимая красотка в финале!
Иронизировали они, правда, не слишком весело: вскоре выяснилось, что выиграл в лотерею лишь один.
Примечания, которые специально оставлены напоследок: Шотландские стихи в исполнении Романа-Ромео — Роберт Бернс о Макферсоне. В переводе Маршака — «Так весело, отчаянно Шел к виселице он»… и так далее. Это так называемый Lowland Scottish, похожий на английский.
Священный гимн о свободе от рабских цепей пели на похоронах великого афроамериканского лидера. Мизерикорд(ия), от слова «милосердие», — крепкий и тонкий кинжал, которым добивали поверженных рыцарей. Должен был проходить в щели между частями доспеха. На всякий случай. Почему кровь не выступила на груди? Специально подчеркнуто, что манишка сильно накрахмалена. Но, в общем, это перепев финального кадра из старого фильма «Пианистка».
… Следующим утром погребальная команда убрала с гранитной брусчатки два мёртвых тела. Ноги женщины по самое колено были в крови, лицо исклёвано до неузнаваемости, но мужчина казался невредим.
И все говорили, что престарелый Ромео недурно воспользовался своей желанной свободой: надо же — целых тридцать три шага и этакая несносимая красотка в финале!
Иронизировали они, правда, не слишком весело: вскоре выяснилось, что выиграл в лотерею лишь один.
Примечания, которые специально оставлены напоследок: Шотландские стихи в исполнении Романа-Ромео — Роберт Бернс о Макферсоне. В переводе Маршака — «Так весело, отчаянно Шел к виселице он»… и так далее. Это так называемый Lowland Scottish, похожий на английский.
Священный гимн о свободе от рабских цепей пели на похоронах великого афроамериканского лидера. Мизерикорд(ия), от слова «милосердие», — крепкий и тонкий кинжал, которым добивали поверженных рыцарей. Должен был проходить в щели между частями доспеха. На всякий случай. Почему кровь не выступила на груди? Специально подчеркнуто, что манишка сильно накрахмалена. Но, в общем, это перепев финального кадра из старого фильма «Пианистка».
Страница 5 из 5
